Que Veut Dire POUVAIS ENFIN en Danois - Traduction En Danois

• endelig kunne

Exemples d'utilisation de Pouvais enfin en Français et leurs traductions en Danois

Je pouvais enfin commencer.
Endelig kunne jeg begynde.

Avec plaisir, je constatais que je pouvais enfin bouger.
Det gjorde mig glad, at jeg nu endelig kunne bevæge mig.

Je pouvais enfin lui parler.
Endelig kunne jeg snakke med ham.

C'était un soulagement au moins de savoir que je pouvais enfin enterrer mon ami.
Det var sådan en lettelse, da de fandt min mand, og jeg endelig kunne begrave ham.

Je pouvais enfin remanger normalement!
Endelig kunne jeg gå normalt!

Il ne fallut pas longtemps pour que tout se concrétise et que tu pouvais enfin la décrire comme ta copine.
Det hele endte godt, og du kunne endelig kalde ham for din kæreste.

Je pouvais enfin aller prendre un bain.
Endelig kunne jeg få lov at tage et bad.

A partir de là, la seule chose que j'avais hâte de tous les jours était ma pompe à sept heures, car cela signifiait que je pouvais enfin prendre un verre.
Fra da af, det eneste jeg så frem til hver dag var min 19:00 pumpe, fordi det betød, at jeg kunne endelig få en drink.

Bon je pouvais enfin marcher sans crainte.
Jeg kunne endelig gå uden at være bange.

Heureusement, après 2 mois d'utilisation Brestrogen, je suis effectivement satisfait à quel point ils sont plus ferme et je pouvais enfin utiliser non soutien- gorge rembourré de confiance en soi totale.
Heldigvis, efter 2 måneder at gøre brug af Brestrogen, jeg er faktisk tilfreds med, hvor meget stærkere de er, og også jeg kunne endelig bruge ikke polstret bh er med fuld selvtillid.

Je pouvais enfin aller partout sans avoir peur.
Jeg kunne endelig gå uden at være bange.

Heureusement, après 2 mois de faire usage de Brestrogen, je suis vraiment heureux avec juste combien ils sont forts et aussi je pouvais enfin porter non rembourrés soutien- gorge de la confiance en soi pleine.
Heldigvis efter 2 måneder at gøre brug af Brestrogen, jeg er virkelig tilfreds med, hvor meget stærkere de er, og også jeg kunne endelig bære non polstret bh er med fuld selvtillid.

Je pouvais enfin apprécier l'air marin, le sable.
Sandet… Jeg kunne endelig se havets brise.

Heureusement, au bout de 2 mois d'utilisation Brestrogen, je suis vraiment heureux avec exactement combien ils sont plus ferme et je pouvais enfin mettre sur non rembourrés de soutien- gorge avec confiance totale.
Heldigvis efter 2 måneders brug af Brestrogen, jeg er virkelig tilfreds med præcis hvor meget fastere de er, og jeg kunne endelig sætte på ikke polstrede bh er med total selvtillid.

Je pouvais enfin communiquer avec d'autres enfants.
Endelig kunne jeg kommunikere med andre børn.

Heureusement, après 2 mois de faire usage de Brestrogen, je suis effectivement satisfait à quel point ils sont forts et aussi je pouvais enfin utiliser non rembourrés soutien- gorge de la confiance en soi pleine.
Heldigvis, efter 2 måneder at gøre brug af Brestrogen, jeg er faktisk tilfreds med, hvor meget stærkere de er, og også jeg kunne endelig bruge ikke polstret bh er med fuld selvtillid.

Je pouvais enfin souffler un peu et être moi- même.
Endelig kunne jeg trække vejret igen og være mig selv.

Heureusement, après 2 mois d'utilisation Brestrogen, je suis effectivement satisfait exactement combien ils sont forts aussi bien que je pouvais enfin utiliser non rembourrées soutien- gorge est avec complète confiance en soi.
Heldigvis, efter 2 måneders udnytte Brestrogen, jeg er faktisk tilfreds med præcis, hvor meget stærkere de er så godt som jeg endelig kunne bruge ikke polstret bh er med komplet selvtillid.

Je pouvais enfin me reposer après cette longue marche.
Jeg kunne endelig slappe af, efter den lange flytur.

Les bonnes nouvelles sont, après 2 mois de faire usage de Brestrogen, je suis vraiment satisfait exactement combien ils sont forts aussi bien que je pouvais enfin porter non rembourrés soutien- gorge de la confiance en soi totale.
Den gode nyhed er, efter 2 måneder at gøre brug af Brestrogen, jeg er virkelig tilfreds med præcis, hvor meget stærkere de er så godt som jeg endelig kunne bære non polstret bh er med total selvtillid.

Et que je pouvais enfin voir Julian sous son vrai jour.
Og jeg kunne endelig se Julian, som den han virkelig er.

Je pouvais enfin recevoir le traitement dont j'avais besoin.».
Endelig kunne jeg få den hjælp jeg havde brug for.”.

Je me sentais soulagée et je pouvais enfin me reposer et prendre congé du style de vie fabuleux.
Jeg følte mig lettet, jeg kunne endelig tage et hvil fra den fabelagtige livsstil.

Je pouvais enfin servir les autres sans penser à mes propres sentiments et exigences!
Jeg kunne endelig tjene de andre, uden at tænke på mine egne følelser og krav!

Plus ferme ils sont et aussi je pouvais enfin porter non soutien- gorge rembourré de toute confiance.
Fastere de er, og også jeg kunne endelig bære ikke polstret bh er med fuld tillid.

Je pouvais enfin mettre des mots sur mon ressenti et quelqu'un me comprenait.
Men endelig kunne jeg fortælle om min situation, og folk ville kunne forstå det.

Quand je pouvais enfin m'endormir, j'avais Cujo à mes pieds.».
Da jeg endelig kunne falde i søvn, følte jeg hvordan Cujo hvilede på mine fødder”.

Je pouvais enfin me former ma propre opinion sur le lieu où nous étions susceptibles d'habiter.
Endelig kunne jeg danne min egen mening om, hvor vi måske kunne slå os ned.

Je pouvais enfin marcher sans entendre les chuchotements de ceux qui connaissaient- ou pensaient connaître- mon passé.
Endelig kunne jeg gå et sted uden at skulle høre på hvisken fra dem, der vidste- eller troede, de vidste- noget om min fortid.