Exemples d'utilisation de Pouvais entendre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je pouvais entendre les mots.
C'est presque comme si je pouvais entendre l'océan.
Je pouvais entendre le match.
Jeg kunne høre kampen.Je… suis venu à cette porte, et je pouvais entendre la musique dans.
Jeg kommer hen til døren, og jeg kan høre musik.Je pouvais entendre ces murmures.
Jeg kunne høre hvisken.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission entendentendu quelque chose
entendre sa voix
entendre ta voix
entendre la vérité
entendu des rumeurs
entendre des voix
entendre le bruit
entendu des histoires
entendre votre voix
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien entendudéjà entendujamais entendurien entenduprobablement entenduentend souvent
entends rien
bien entendu aussi
entendu beaucoup
entends encore
Plus
Je pensais que j'étais supposé être la seule qui pouvais entendre les pensées.
Je pouvais entendre mon amie.
J'étais toujours dans mon corps, mais je pouvais entendre tout ce qui se passait.
Jeg var stadig i min krop, men jeg kunne hører alt, hvad der forgik rundt om mig.Je pouvais entendre quelque chose.
Men jeg kunne høre noget.Si seulement tu pouvais entendre mes pensées….
Hvis du kunne læse mine tanker….Je pouvais entendre sa voix dans la salle disant ça.
Jeg kunne høre det sagt med hendes stemme.Comme si je pouvais entendre ses pensées.
Det var som om jeg kunne høre hendes tanker.Je pouvais entendre ses pensées.
Jeg kunne høre Bills tanker.Tout ce que je pouvais entendre, c'était le tic- tac du réveil.
Det eneste, jeg kunne hører, var urets tikken.Je pouvais entendre sa respiration saccadée du fond de la salle.
Jeg kan høre hans tunge åndedræt fra værelset.Je pouvais entendre chaque mot.
Og jeg kunne høre hvert et ord.Je pouvais entendre leur conversation.
Jeg kunne høre deres samtale.Je pouvais entendre son cœur battre.
Jeg kunne høre hendes hjerteslag.Je pouvais entendre des enfants pleurer.
Jeg kunne høre børn, der græd.Je pouvais entendre leurs pelles, puis la terre.
Jeg kunne høre skovle og så jord.Tu pouvais entendre tout ce qu'on se disait?
Du kan høre alt, hvad vi siger derovre?Je pouvais entendre RIRE tout autour de moi….
Jeg kunne høre LAUGHTER rundt om mig….Je pouvais entendre tout le monde dans la pièce.
Jeg kunne hører alle, der var i rummet.Je pouvais entendre mon cœur battre très clairement.
Jeg kan høre min krop meget meget tydeligt.Je pouvais entendre quelqu'un s'approché au loin.
Jeg kunne høre noget der nærmede sig I det fjerne.Je pouvais entendre chuchoter et ricaner derrière mon dos.
Jeg kunne høre hvisk og snigre bag min ryg.Je pouvais entendre sa voix, mais pas voir son visage.
Jeg kunne høre hans stemme, men ikke se hans ansigt.Je pouvais entendre les radios et les voix en arrière- plan.
Jeg kunne høre radioer og stemmer i baggrunden.Je pouvais entendre quelque chose qui est traîné sur le sol.
Jeg kunne høre, at noget blev trukket hen over gulvet.Je pouvais entendre leurs énergies, sentir et voir leur aura.
Jeg kunne høre deres energier, føle og se deres auraer.
