Que Veut Dire POUVEZ EXIGER en Danois - Traduction En Danois

• kan kræve
• kan anmode
• kan forlange
• kan bede
• kan insistere

Exemples d'utilisation de Pouvez exiger en Français et leurs traductions en Danois

Vous pouvez exiger une copie de ces données.
Du kan bede om kopi af disse persondata.

Ne vous contentez pas d'un petit ami quand vous pouvez exiger un grand amour.
Ikke nøjes med en kæreste når du kan kræve en mandlig ven.

Vous pouvez exiger un certain supplément à consommer.
Du kan kræve en vis supplement til at forbruge.

Il existe peu de situations dans le monde dans lesquelles vous pouvez exiger une tolérance zéro absolue.
Der er få situationer i verden, hvor man kan kræve absolut nultolerance.

Vous pouvez exiger de rectifier ou de compléter vos données.
Du kan kræve, at dine data berigtiges eller fuldstændiggøres.

Après confirmation du prix, vous pouvez exiger des échantillons pour vérifier notre qualité.
Efter bekræftelse pris, du kan kræve for prøver for at kontrollere vores kvalitet.

Vous pouvez exiger que la balle ne rebondisse pas avant que le joueur ciblé ne contrôle.
Du kan kræve, at bolden ikke hopper før målspillerens kontrol.

Exiger l'approbation d'un document Vous pouvez exiger que les documents soient approuvés avant qu'ils soient visibles à tous.
Kræve dokumentgodkendelse Du kan kræve, at dokumenter skal godkendes, inden alle kan se dem.

Vous pouvez exiger que nous vérifiions manuellement la décision automatisée, notamment dans le cas du refus de la méthode de paiement souhaitée, et que vous présentiez votre propre point de vue et que vous exerciez votre droit d'opposition(pour prendre contact, voir ci- dessous).
Du kan forlange, at vi manuelt kontrollerer den automatiserede afgørelse, f. eks. om afvisning af betalingsmåden, og fremlægge dit eget standpunkt samt gøre brug af din ret til indsigelse(se nedenfor mht. kontaktoplysninger).

Honoraires d'avocat- vous pouvez exiger que le locateur paie votre avocat pour la poursuite de l'affaire; et.
Advokatomkostninger- du kan kræve at udlejer betaler din advokat til at forfølge sagen; og.

Vous pouvez exiger la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant lorsque l'un des éléments suivants s'applique.
Du kan anmode om begrænsning af behandlingen af dine personlige data under følgende betingelser.

Dans les cas suivants, vous pouvez exiger la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant.
Du kan anmode om begrænsning af behandlingen af dine personlige data under følgende betingelser.

Vous pouvez exiger de notre part que nous vous confirmions l'utilisation des données vous concernant et vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles que nous exploitons.
Du kan forlange, at vi bekræfter overfor dig, om vi har behandlet dine personoplysninger og du har ret til information om de oplysninger om dig, vi har behandlet.

Droit à l'effacement: vous pouvez exiger l'effacement de vos données à caractère personnel, dans la mesure permise par la loi.
Sletning: du kan bede om at få slettet dine persondata, så vidt lovgivningen tillader det.

Vous pouvez exiger l'accès à l'information pour une raison quelconque.
Du kan kræve adgang til information for nogen som helst årsag.

Droit à l'effacement: vous pouvez exiger l'effacement de vos données à caractère personnel, dans la mesure permise par la loi.
Ret til sletning: Du kan kræve, at dine personoplysninger slettes i det omfang, det er tilladt ved lov.

Vous pouvez exiger pour l'après- vente service client s'il y a un problème.
Du kan kræve for efter-salg kundeservice, hvis der er noget problem.

Limitation du traitement: Vous pouvez exiger de nous de limiter le traitement de vos données, dans la mesure où les dispositions légales sont remplies.
Begrænsning af behandling: Du kan forlange, at vi begrænser behandlingen af dine oplysninger, hvis de juridiske betingelser herfor er opfyldt.

Vous pouvez exiger une preuve d'amour telle qu'une opération.
Og du kan kræve at de viser deres kærlighed, med f. eks. at underkaste sig en operation.

Droit à la limitation du traitement: vous pouvez exiger que certaines Données personnelles soient marquées comme restreintes et également restreindre le traitement dans certaines autres circonstances.
Begrænsning: Du kan kræve at visse Personlige Data angives som begrænset, og også begrænse behandlingen under visse andre omstændigheder.

Vous pouvez exiger un parent qui vous aidera à avoir un couple d'entre eux.
Du kan kræve, at en forælder, der vil hjælpe dig med at have et par af dem.

Vous pouvez exiger que les personnes tapent un mot de passe pour accéder à leurs téléphones et tablettes.
Du kan kræve, at folk indtaster en adgangskode for at få adgang til deres telefoner og tablets.

Vous pouvez exiger de chaque voyageur qu'il fournisse une pièce d'identité à Airbnb avant de réserver votre logement.
Du kan kræve, at alle gæster skal fremvise identifikation for Airbnb, før de booker.

Vous pouvez exiger une limitation du traitement en présence de l'une des conditions mentionnées dans l'art. 18, al.
Du kan anmode om en begrænsning af behandlingen, hvis en af betingelserne i artikel 18, stk.

Vous pouvez exiger une connexion ou utiliser des liens permettant de délai d'expiration ou accorder des privilèges limités.
Du kan kræve logon eller bruge links, der udløber eller give begrænsede rettigheder.

Vous pouvez exiger de la personne responsable de confirmer si les données personnelles qui vous concernent sont traitées par nous.
Du kan bede den ansvarlige person om at bekræfte, om de behandler personoplysninger om dig.

Vous pouvez exiger l'approbation de tous les nouveaux commentaires avant qu'ils ne soient publiés sur vos vidéos ou votre chaîne.
Du kan kræve, at alle nye kommentarer skal godkendes, før de bliver slået op på din video eller kanal.

Vous pouvez exiger de la personne responsable de confirmer si les données personnelles qui vous concernent sont traitées par nous.
Du kan kræve, at den person, der er ansvarlig for at bekræfte, om personoplysninger vedrørende dig behandles af os.

Vous pouvez exiger l'annulation de vos données une fois que la période de conservation légale fixée par la réglementation en vigueur a été respectée.
Du kan kræve annullering af dine data, når den lovlige opbevaringsperiode, der er fastsat i gældende regler, er opfyldt.

Vous pouvez exiger des figues fraîches, coupées en tranches, sur du lait tiède, la perfusion peut être consommée après quelques heures et à prendre à petites gorgées tout au long de la journée.
Du kan insistere på friske figner, skåret i skiver, på varm mælk, infusionen kan forbruges efter et par timer og gøre det i små kløfter hele dagen.

Comment utiliser "pouvez exiger" dans une phrase en Français

Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifi

Vous pouvez exiger de Editpress Luxembourg S.A.

Les documents que vous pouvez exiger ?

Vous pouvez exiger la production d’une attestation.

Même légitimé, vous pouvez exiger son arrêt.

Même justifié, vous pouvez exiger son arrêt.

Vous pouvez exiger des pièces d’’identité professionnelles.

Vous pouvez exiger qu'il libère immédiatement l'incontestablement dû.

Vous pouvez exiger de votre voisin qu’ils vous...

Que ce jour que vous pouvez exiger qu'ils.

Comment utiliser "kan anmode, kan forlange, kan kræve" dans une phrase en Danois

I AB92 står, at bygherren skal tegne en brand- og stormskadeforsikring i byggeperioden, og at entreprenøren kan anmode om at blive medtaget som sikret på policen.

Enhver stemmeberettiget kan forlange skriftlig afstemning.

Direktoratet kan forlange, at perioden af den nye forpligtelse mindst svarer til den resterende del af økologitilsagnet.

Kan kræve at politiet spærrer af De omtalte problemer har i flere år - særligt om sommeren - plaget Islands Brygge.

Andelskassers Indskuds- og kunsten består i år og da kursen kan kræve oprettelsesgebyr.

Du kan anmode din nabo om at beskære træet, hvis grenene fra træet går over skellinjen.

Her er simpelthen alt hvad Døds-feinscheckere kan forlange.

Du kan anmode om en kopi af Standarddatabeskyttelsesklausulerne ved at sende os en mail, der underbygger din anmodning.

Gæsterne kan anmode om forbundne/tilstødende værelser ved at kontakte hotellet direkte ved hjælp af kontaktoplysningerne på reservationsbekræftelsen.

Flere tilbyder hurtig lån med udbetaling af pengene samme dag, så det kan kræve noget benarbejde at finde den rigtige udbyder.