Exemples d'utilisation de Pouvons voir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce que nous pouvons voir et toucher.
C'est tous les changements que nous pouvons voir.
Det er alle de ændringer, vi kan se.Nous pouvons voir les Alpes depuis le balcon.
Vi kan se Alperne fra balkonen.À partir de cela, nous pouvons voir que Trojan.
Fra det, vi kan se, at Trojan.Nous pouvons voir cette empreinte unique.
Vi kan se dette unikke fingeraftryk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
voir film
vous pouvez voir film
voir rubrique
voir tous les hôtels
vu sa résolution
voir tableau
voir tous les sites
voir les résultats
voir le monde
voir la carte
Plus
Utilisation avec des adverbes
maintenant vous pouvez voirvoir si
voir aussi
voir plus
voir comment
jamais vuvoir également
voir point
déjà vuvoir où
Plus
Pour autant que nous pouvons voir, les enfants.
Børnene har det, så vidt vi kan se.Nous pouvons voir un film sur ta première fois.
Trop de nourriture que nous pouvons voir est particulièrement.
Nous pouvons voir que vous utilisez adblocker.
Vi kan se, at du bruger Adblocker.C'est à travers cette réaction chimique que nous pouvons voir.
Det er gennem denne kemiske reaktion, som vi kan se.Nous pouvons voir Dieu de différentes manières.
Trop de doses de nourriture que nous pouvons voir, surtout.
Je/ mon client pouvons voir le branding Cushy!
I/ min klient kan se Loppetjans branding!Les entreprises, comme les gens, doivent continuer à aller de l'avant.Ce n'est seulement en se déplaçant que nous pouvons voir évoluer le paysage.“.
Firmaer, som mennesker, bliver nød til at bevæge sig fremad.Kun når Mais nous pouvons voir où notre bâtiment était d'ici.
Men vi kan se hvor huset stod herfra.Cela signifie quevotre adresse IP reste la même, et nous pouvons voir nos propres IP en faisant le test IP.
Det betyder atdin IP adresse forbliver den samme, og vi kunne se vores egen IP'er under IP testen.Nous pouvons voir trois lignes en chinois(photo: 2).
Vi kan se tre linjer på kinesisk(foto: 2).De même que nous ne pouvons voir notre propre visage".
Ligesom vi ikke kan se vores eget ansigt.Nous pouvons voir la princesse de patinage avec le prince.
Vi kan se prinsessen skøjter med prinsen.Vous pouvez, nous pouvons voir pratiquement.
Nous pouvons voir qu'ils voyagent dans différents pays.
Vi kan se, at de rejser til forskellige lande.Trop de nourriture que nous pouvons voir surtout avant les vacances.
For meget mad, som vi laver, kan ses især inden helligdage.Nous pouvons voir de nos expériences que la méthode fonctionne.
Vi kan se på vores forsøg, at metoden virker.Trop de doses de nourriture que nous pouvons voir, surtout avant Noël et tous les jours de travail.
For den utallige dosis af mad, vi køber, kan du se især før helligdage og hele dagen fra arbejde.Nous pouvons voir que Bitcoin a l'équipe de développement les plus actifs.
Vi kan se, at Bitcoin har den mest aktive udviklingsteam.Mais à notre époque de court- termisme où tout semble arriver maintenant et nous ne pouvons voir que jusqu'au prochain tweet ou post, nous sommes hyper réactionnaires.
Men i vores kortsigtetheds tid, hvor alting virker til at ske lige nu, og hvor vi kun kan tænke frem til det næste tweet eller forside-opslag, så bliver hyper-reaktionær.Et nous pouvons voir la relation entre ces deux choses.
Og vi kan se hvad forholdet er mellem disse to ting.Je voudrais poser une deuxième question au Bureau: si nous allons traiter du dialogue sur les droits de l'homme entre l'Iran et l'Union européenne, je voudrais que le Bureau me dise quel est le sens exact et le cadre de ce débat, parce que selon les autorités iraniennes,d'après ce que nous pouvons voir sur l'internet au sujet du dialogue, l'islam fait l'objet de persécutions en Europe, notamment au Royaume-Uni.
Jeg vil imidlertid gerne stille endnu et spørgsmål til Præsidiet. Hvis vi skal se på dialogen om menneskerettigheder mellem Iran og EU, vil jeg bede Præsidiet om at præcisere, hvad der er den nøjagtige mening og formålet med denne debat, forifølge de iranske myndigheder og ifølge det, vi kan læse om dialogen på internettet, siger de, at islam bliver forfulgt i Europa, især i Det Forenede Kongerige.L'épiderme, nous pouvons voir sur cette cellule morte.
Epidermis vi kan se på den døde celle.Nous pouvons voir pourquoi-dès caractères dérivés de l'embryon ont une importance égale à ceux tirés de l'adulte, car une classification naturelle doit, cela va sans dire, comprendre tous les âges.
Vi kunne se hvorfor Karakterer, der ere tagne fra Embryet, maa være af lige saa stor Vigtighed som de, der tages fra en Voksen; thi en naturlig Klassifikation omfatter selvfølgelig alle Aldre.
