Que Veut Dire PRÉCISEMENT en Danois - Traduction En Danois

• specifikt
• præcist
• nøjagtigt
• netop

Exemples d'utilisation de Précisement en Français et leurs traductions en Danois

Pas précisement.
Ikke præcist.

Et maintenant, plus précisement.
Og nu, mere præcist.

Plus précisement ici.
Mere præcist her.

Quel est le besoin plus précisement?
Men hvad er formålet?

Calculez précisement votre emprunt.
Beregn dit lån præcist ud.

Fr afin de répondre à vos questions rapidement et précisement.
Dk til at besvare dine spørgsmål hurtigt og præcist.

Un UberX, précisement.
En UberX, faktisk.

Plus précisement, de ses ordres pour rentrer à la maison.
Mere præcist, hans ordrer om at komme hjem.

Quant à savoir ce que ca fait précisement, seul THX le sait….
Hvad der helt præcist skete herefter, ved kun Thue.

Plus précisement, Il dit en Dieu son âme se réfugie.
Mere specifikt, Han siger på Gud hans sjæl tager tilflugt.

C'est juste que nous avons des difficultés, à la localiser précisement.
Vi har bare problemer med at udpege hvor de præcis er.

Plus précisement, Le réseau de réservation d'invité filiale Starwood….
Mere specifikt, Starwood datterselskabs gæst reservation netværk….

Ensuite sélectionner sur la carte le plus précisement possible l'endroit du point.
Og så placerer i markeringen på kortet så præcist som muligt.

Votre fils est né précisement pour être le réceptacle pour le retour de notre Maître.
Jeres søn blev født netop for at være den mørkes skal.

Une touche originale dans votre maison, appartement et plus précisement la chambre.
En original touch i dit hjem, lejlighed og mere præcist i lokalet.

Aujourd'hui, vous êtes précisement là où vos pensées vous ont conduites jusqu'à maintenant.
I dag er du lige præcis der hvor dine tanker har ført dig hen.

Notre site est tout au sujet de tout ce qui roule, plus précisement, roues motorisées!
Vores hjemmeside handler om alt på hjul, mere specifikt, motoriserede hjul!

Plus précisement, dans la dernière classification seule, VigRX Plus a fait le sexe 71.43% meilleur.
Mere specifikt, i sidstnævnte klassificering alene, VigRX Plus gjort sex 71.43% bedre.

Marx est en désaccord avec Proudhon précisement là où Bernstein les voit s'accorder.
Marx afviger fra Proudhon netop der, hvor Bernstein ser lighed imellem dem.

Plus précisement, il est situé dans le Land de Bade- Wurtemberg et occupe une partie importante de celui- ci.
Mere specifikt, det er placeret i staten Baden-Wurttemberg og indtager en betydelig del af det.

Il y a une énorme différence entre les différents jeux de poker et qui est important de comprendre. Plus précisement;
Der er en enorm forskel mellem forskellige pokerspil, og det er vigtigt at forstå. Mere specifikt;

Marx s'accorde avec Proudhon précisement sur un point que l'opportuniste Bernstein n'aperçoit pas.
Marx stemmer netop overens med Proudhon på et punkt, som opportunisten Bernstein slet ikke har lagt mærke til.

Adhérer à ces règles typograhiques assurera que votre documentation puisse être exportée précisement et facilement afin d'être traduite.
Hvis du følger disse typografiske retningslinjer, så sørger du for, at din dokumentation let og præcist kan oversættes.

Plus précisement, 5 ces applications ont été trouvées dans la boutique officielle ciblant les utilisateurs brésiliens.
Mere specifikt, 5 sådanne apps blev påvist i den officielle butik målrettet brasilianske brugere.

C'est même Karim, l'un des réfugiés qui découvrira le corps, caché précisement au même endroit que celui de Stella, trente ans plus tôt.
Det er endda Karim, en af de flygtninge, der vil opdage kroppen, skjult nøjagtigt på samme sted som Stella, tredive år tidligere.

Plus précisement, faute de briser les règlements de l'UE est le mécanisme de collecte des données de télémétrie utilisé par Microsoft Office,….
Mere specifikt, skyld for at bryde EU-reglerne er telemetri dataindsamling mekanisme anvendes af Microsoft Office,….

Les techniques, dont la technique logopédique, peuvent se combiner de manière à atteindre précisement le son et l'expression artistiques désirés.
Teknikkerne, som også omfatter taleteknik, kan du kombinere, så du får præcis den lyd og det kunstneriske udtryk, du vil have frem.

Plus précisement, le nouveau logiciels malveillants est une itération de la base de Houdini VBS- également connu sous le H- Worm, qui a d'abord paru dans retour 2013.
Mere specifikt, den nye malware er en iteration af VBS-baserede Houdini også kendt som H-Worm, der først dukkede op igen i 2013.

Nos chambres de vacances se trouvent sur le premier étage de notre maison à Mariaroth, précisement entre le romantique du Rhin- moyen et la vallée de la Moselle.
Vores ferie værelse ligger på første sal i vores hus i Maria Roth, nøjagtigt mellem den romantiske Mittelrhein og Mosel-dalen.

Plus précisement, la capacité de penser par vous-même est le processus d'identification d'un problème, expliquant le problème, la vérification de l'explication pour déterminer si elle détient, et si l'explication ne tient en effet, mettre en action pour former des solutions.
Mere specifikt, evnen til at tænke selv er processen med at identificere et problem, det emne, kontrollere forklaringen at afgøre, om det holder, og hvis forklaringen ganske vist holde, sætte det i aktion for at danne løsninger.