Que Veut Dire PRÉDATRICES en Danois - Traduction En Danois

• rovdyr
• rovende
• røveriske
• aggressive

Exemples d'utilisation de Prédatrices en Français et leurs traductions en Danois

Les larves sont principalement prédatrices.
Mejere er primært rovdyr.

Ce sont des prédatrices sanguinaires.
De høns er blodtørstige rovdyr.

Les araignées sont en effet toutes prédatrices.
Alle edderkopper er rovdyr.

Pos(192,230)}Des prédatrices sournoises qui attendent de frapper.
Modbydelige rovdyr, der venter på at angribe.

Toutes les espèces d'araignées sont prédatrices.
Alle edderkopper er rovdyr.

Mandibules- Les larves sont des prédatrices, elles ont des mandibules.
Tygge munddele- Larverne er rovdyr, de har tygge munddele.

La plupart des espèces de tortues aquatiques sont prédatrices;
De fleste arter af vandskildpadder er rovdyr;

Les larves des éphémères sont des prédatrices et passent les trois années de leur vie dans l'eau.
Døgnflue larver er rovdyr og bruger de første 3 år af deres liv i vand.

Les larves vivent au sol et sont prédatrices.
Dens lange larve lever i jorden og er et rovdyr.

D'autres sont des prédatrices, qui posent des pièges de façon détournée pour arriver à leurs fins.
Andre er rovdyr, som snedigt sætter fælder for at få hvad de vil have.

Les larves se nourrissent avidement de végétaux, ce qui peut les rendre prédatrices.
Larver feed på planter, som kan gøre dem rovdyr.

Quant à la couleur, les combinaisons«prédatrices» ou la coloration neutre sont préférables- en général, pour tous les goûts.
Med hensyn til farve foretrækkes"rovdyr" -kombinationer eller neutral farvning- generelt for enhver smag.

Sans oublier que les coccinelles sont de redoutables prédatrices de pucerons.
For ikke at nævne, at mariehøns er formidable rovdyr af bladlus.

C'est un autre exemple des tactiques prédatrices et des mensonges qu'ils déploient pour leurrer d'innombrables femmes.".
Det her er endnu et eksempel på de aggressive taktikker og løgne, som han brugte til at lokke utallige kvinder.”.

Génétiquement modifiée pour incorporer les caractéristiques prédatrices d'autres créatures.
Så den ligner andre rovdyr. der er genetisk ændret, Det er en tidlig udgave af hydbriden.

Les dirigeants des Nations prédatrices qui sacrifient sous des prétextes fallacieux des vies humaines à l'intérêt de celles- ci différent- ils dans le fond des dirigeants des petits pays qui immolent des enfants dans des« rituels» pour accéder ou se maintenir au pouvoir?
Gør lederne af de rovende nationer, der ofrer under falske forudsætninger, menneskeliv til disse forskers interesser i bunden af lederne i de små lande, der forvirrer børn i"ritualer" for at få adgang til eller at blive magtfulde?

Il ne semble pas se développer d'acariens parasites, ce qui pourrait être contrôlé par les espèces prédatrices.
Parasitiske mider ikke forekommer, måske for at blive kontrolleret af rovdyr.

Réhabiliter et valoriser des îles importantes pour le maintien de la biodiversité indigène des Seychelles à travers l'éradication d'espèces prédatrices introduites, le contrôle des plantes envahissantes et la réintroduction d'espèces rares ou menacées d'extinction.
Dette har til formål at rehabilitere og forbedre øer til opretholdelse af indfødte biodiversitet i Seychellerne gennem udryddelse af indførte rovdyr arter, rehabilitering af levesteder og genindførelse af sjældne eller truede arter.

Nous allons définir 5 types de personnes qui intoxiquent nos émotions, en suçant nos énergies comme des vampires et en nous guettant comme si elles étaient des prédatrices.
Forneden vil vi definere 5 typer mennesker som er giftige for vores følelsesmæssige helbred, og som suger energien fra os som en vampyr, eller forfølger os som et rovdyr.

C'est une première version des hybrides, génétiquement modifiée pour incorporer les caractéristiques prédatrices d'autres créatures.
Det er en tidlig udgave af hydbriden, der er genetisk ændret, så den ligner andre rovdyr.

Le FEAMP soutient aussi des actions visant la coopération et la coordination volontaires, avec et entre les instances, organisations, organismes et institutions internationaux pour la mise en commun de moyens de lutte contre la pêche INN, le braconnage des espèces marines et le massacre des espèces considérées comme«prédatrices» des stocks de poissons.
EHFF støtter også aktioner, der tager sigte på frivilligt samarbejde og koordinering med og mellem internationale instanser, organisationer, organer og institutioner med henblik på at gøre en fælles indsats for bekæmpelse af IUU-fiskeri, krybfiskeri og massakre på arter, der betragtes som"rovdyr" i forhold til fiskebestandene.

Les prêts sur salaire ne sont pas universellement disponibles, mais ils ont suscité la controverse dans plusieurs pays, États, et les provinces en raison des pratiques prédatrices de certains prêteurs sur salaire.
Payday lån er ikke universelt tilgængelige, men de har ophidsede kontroverser i flere lande, stater, og provinser på grund af de røveriske praksis nogle payday långivere.

La vaste gamme de formes de la famille des plantes carnivores est beaucoup trop nombreuse pour être entièrement détaillée dans une liste de plantes carnivores, et leurs méthodes prédatrices vont au- delà des limites de l'imagination.
Det store antal former i kødædende plantefamilien er langt alt for mange til detaljer udelukkende i en liste over kødædende planter, og deres rovende metoder spænder grænserne for fantasi.

Une fois que vous commencez à jouer le jeu en ligne Damoriya, sur le chemin du développement et de l'acceptation de l'ensemble de votre empire, vous aurez besoin d'élever son royaume en le cultivant, et parallèlement la conduite des actions prédatrices, de s'engager dans des guerres et des conflits fratricides.
Når du begynder at spille spillet online Damoriya, på vej til udvikling og accept af alt dit imperium du bliver nødt til at hæve sit rige ved at dyrke det, og parallelt gennemføre røveriske handlinger, engagere sig i interne gruppedrab krige og konflikter.

Ces visiteurs nous ont demandé de comprendre que, de leur point de vue, la Russie se battait contre le terrorisme, qu'il ne s'agissait donc pas véritablement d'une guerre, et que cette lutte contre le terrorisme avait été exacerbée par les flux d'armements provenant de l'extérieur, ainsi que par les camps d'entraînement subventionnés par des nations prédatrices jalouses de la puissance de la Russie.
Gæsterne appellerede til os om at forstå, at Rusland, som de udtrykte det, kæmper mod terrorisme og ikke udkæmper en egentlig krig, og at denne kamp imod terrorismen var blevet gjort vanskeligere af våbenleverancer udefra og træningslejre sponsoreret af aggressive nationer, der er misundelige på Ruslands magt.

Une prédatrice, conçue pour conquérir- tuer et dévorer.
Hun er et rovdyr, designet af udviklingen, beregnet til at erobre, dræbe og fortære.

Peu importe le monde, des prédateurs ne peuvent pas vivre avec des proies.
Rovdyr kan ikke leve med deres bytte i nogen verden.

Entre employeurs et travailleurs un certain nombre de prédateurs intermédiaires intrus nuisibles;
Mellem arbejdsgivere og arbejdstagere en række af røveriske mellemmænd antaste skadedyr;

Une prédatrice. Peut-être que tu t'identifies trop à elle.
Måske har du identificeret dig for meget med hende. Et rovdyr.

Tu crois qu'un prédateur l'a capturée?
Du tror vel ikke, et rovdyr tog hende,?

Comment utiliser "prédatrices" dans une phrase en Français

Stérilisation, introduction d’espèces prédatrices ou encore vaccination !

Quelques-unes sont prédatrices de protozoaires ou d'autres nématodes.

– Interdiction des publicités prédatrices sur populations vulnérables.

Les industries prédatrices ne lâcheront pas le morceau.

ex. : drainage); (5) l’introduction d’espèces prédatrices (p.

Une croissance obtenue par des institutions prédatrices est fragile.

Les majorités sont trop souvent prédatrices et absolutistes .

Elles sont considérées comme des ennemies prédatrices des termites.

Grosse loose pour les péripatéticiennes et autres prédatrices !

En effet, les revues prédatrices ne "reviewent" point !

Comment utiliser "røveriske, rovdyr, rovende" dans une phrase en Danois

Den slags røveriske overfald hører ikke til sjældenhederne.

DNA-prøverne blev sendt til analyse i Senckenberg-instituttet i Tyskland. - Ved en obduktion på stedet, kunne ulvekonsulenterne konstatere, at, det ikke lignede et bid fra et rovdyr.

Ofte kommer elefanter og rovdyr som løver helt tæt på safaribilerne.

Forskerne eksperimenterer nu med disse rovende bakterier på levende dyr.

Der er også rapporteret om røveriske overfald i nogle landsdistrikter, og ueksploderet bomber er fortsat stadig en stor fare.

I tilfælde af røveriske overfald dækkes rede penge med indtil kr.

Eglu hønsehusene fås med en rævesikker hønsegård lavet af stærkt svejst stålnet, umuligt for rovdyr at ødelægge.

Er de sværere at komme til, kan der bruges trænede mink og andre mindre rovdyr.

Trods deres udprægede røveriske adfærd er det alligevel værdsatte cichlider med nærmest kultagtig status i nogle kredse.

I stedet for småbørn og rovende ægtemænd har vi seriemordere, professionelle hitmænd og narkomaner, der forstyrrer den bedste indsats fra retshåndhævelsen.