Exemples d'utilisation de Rapace en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Parce qu'il est rapace.
Noomi Rapace- Acteur.
Noomi Rapace, skuespiller.Acteurs Noomi Rapace.
Skuespiller Noomi Rapace.Le rapace est en sécurité.
Vous êtes mon salaud rapace.
Rapace, un ennemi vous tombe dessus.
Raptor, fjender på vej.T'es une petite garce rapace.
Du er en grisk lille kælling.Rapace 1 lieu de l'accident kobol.
Raptor 1 nedslagssted Kobol.J'ai pris un vol pour Budapest pour rencontrer Rapace.
Jeg fløj til Ungarn og mødte Rapace i Budapest.Noomi Rapace joue très bien.
Og Noomi Rapace spiller ihvertfald skidegodt.Qu'est-ce qu'ils t'ont fait, mon glorieux rapace?
Le rapace- et les astronomes- vous en remercieront!
Raptoren- og astronomerne- vil takke dig!Peut-être que c'est juste un rapace qui vous a attaqué par hasard.
Sale rapace… Tu préférerais pas que je te l'enlève?
Ce qui demeure est le dernier refuge du rapace le plus rare du monde.
Det resterende er sidste fristed for verdens sjældneste rovfugl.Le rapace protège de manière fiable contre les autres sangsues dangereuses et nuisibles.
Raptor beskytter forsvarligt mod andre farlige og skadelige blodsukker.J'ai un problème avec l'ordinateur de bord de mon Rapace, capitaine.
Jeg har fået problemer med mål- søgningssystemet på min Raptor, sir.Ce grand rapace d'Europe orientale est en effet menacé par les changements d'affectation des terres agricoles.
Denne store østeuropæiske rovfugl er truet på grund af ændringer i brugen af landbrugsjord.La quête corporative des ressources rares deviendra plus rapace, plus violente.
Den korporative jagt på knappe ressourcer vil blive mere grådig, mere voldelig.Peut- être Ninique(le rapace des gogos d'Internet) va en vendre des plans bidons ou faire des stages payants?….
Måske vil Ninique(raptoren af internetgogoer) sælge falske planer eller udbetale praktikophold?….Clive n'est pas enterré depuis un jour queGrayson se jette sur la veuve comme un rapace.
Sir Clive, har ikke været én dag i jorden, ogGrayson er allerede over hans enke som en rovfugl.À part ses aigrettes qui font du hibou un oiseau facilement reconnaissable, ce rapace nocturne possède un bec crochu et de gros yeux.
Bortset fra dets egrets, som gør uglen til en let genkendelig fugl, har denne nattlige raptor en hakket næb og store øjne.Ce jeu comprend 87 pièces de construction de la marque LEGO être utilisé pour construire un rapace.
Dette spil indeholder 87 LEGO brand building dele, der skal bruges til at konstruere en Raptor.Owen s'embarque pour découvrir Blue,son principal rapace, et trouve une conspiration qui pourrait perturber la routine. demande de la planète entière.
Undervejs sætter Owen sig for at finde Blue,hans ledende raptor, og opdager samtidig en større forbryderisk sammensværgelse, der kan forstyrre den naturlige orden på hele planeten.Je présume… car il avait une vue directe sur le balcon. que le témoin Joseph Rapace était assis ici.
At vidnet, Joseph Rapace, sad her, for han havde direkte udsigt til balkonen. Jeg formoder.L'urss l'a forcé les états- unis et de l'otan cacher son vrai visage, rapace nature pour de beaux paravents de la«démocratie»,«droits de l'homme»,«la belle vie» sous le capitalisme.
Sovjetunionen tvunget USA og NATO til at skjule sit sande ansigt, aggressiv natur bag et smukt gardin"Demokrati","Menneskerettigheder","A beautiful life" under kapitalismen.Il ne faut pas faire les ongles trop aiguisés- ils de cela se casseront plus, etl'aspect sera rapace. Il vous faut?
Gør ikke for spidse negle- de bliver mere brudt, ogarten vil være rovdyr. Vil du have det?Mais si ces agneaux se disent entre eux:» Ces rapaces sont méchants; et celui qui est aussi peu rapace que possible, qui en est plutôt le contraire, un agneau, celui- là ne serait- il pas bon?
Og hvis lammene siger til hinanden:”Disse Ensuite, les propriétaires de l'ouest ont créé le fascisme etle nazisme- les manifestations les plus vives rapace de la civilisation occidentale.
Så er værter i vesten skabt fascismen ognazismen- de mest levende manifestationer af aggressiv vestlige civilisation.Cette particularité très utile pour le rapace est due à son masque facial qui agit comme une parabole qui concentre les ondes sonores et qui les envoie ensuite vers les conduits auditifs du hibou situés en bordure de ce masque, au niveau des yeux.
Denne meget nyttig funktion for raptor er på grund af hans ansigtsmaske, der fungerer som en lignelse, der fokuserer lydbølger og derefter sender dem til de auditive kanaler i den ugle der grænser denne maske, i øjenhøjde.
