Que Veut Dire PREMIÈRE EXPRESSION en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Première expression en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nous préférons la première expression.
Jeg foretrækker det første udtryk.
La première expression True possède une valeur correspondante a la valeur Null.
Det første sande udtryk har en tilsvarende værdi, der er Null.
Il manque pas une constante dans la première expression?
Mangler der et"aldrig" i første sætning?
Max Air Max Air fut la première expression visuelle de la technologie Air de Nike.
Max Air var Nikes første visuelle udtryk for Air-teknologi.
Quand vous regardez les photos de votre célébrité préférée, votre première expression sera“WOW”!
Når du kigger på dine yndlingsfejers billeder, bliver dit første udtryk“WOW”!
La première expression du projet de loi de Hambourg est apparue dans la littérature soviétique.
Det første udtryk for Hamburg-regningen fremkom i sovjetisk litteratur.
Quant à la révolte des jeunes Anglais, elle a trouvé sa première expression organisée dans le mouvement anti- atomique.
Hvad den engelske revolte angår, så fandt den sit første organiserede udtryk gennem anti-atomkampagnen.
La première expression de cette immunité est apparue dans les décrets de l'Assemblée nationale elle- même.
Det første udtryk for denne immunitet opstod i Nationalforsamlingens egne dekreter.
Il n'y avait rien avant le Créateur et rien d'autre quele pouvoir endormi du Créateur jusqu'à sa première expression de son essence.
Der var intet før Skaberen, ogintet undtagen Skaberens sovende kraft indtil Den udtrykte sig selv.
La première expression du Créateur Lui- même, a créé le royaume Christique et les premières âmes, les archanges;
Skaberens første udtryk af sig selv skabte Kristus-riget og de første sjæle, Ærkeenglene.
Il n'y avait rien avant le Créateur et rien d'autre quele pouvoir endormi du Créateur jusqu'à sa première expression de son essence.
Der var intet før Skaberen og intet,undtagen Skaberens slumrende kraft, før Dens første udtryk af sig selv af Dens essens.
C'est la première expression de l'intelligence, la première pensée- en langage technique, une"perception".
Det er barnets første udtryk for intelligens- den første tanke- som teknisk set er en”opfattelse”.
Ayant placé devant vous si souvent la Vérité de Dieu en action,je souhaite que vous compreniez sa première expression dans l'individualisation.
Efter så ofte at have placeret Guds Sandhed i Handling for jer,ønsker jeg, at I forstår Dets første udtryk i individualisering.
Tout a commencé avec la Première Expression du Créateur Lui-même, le«Big Bang», qui a créé le royaume Christique et les archanges.
Det hele begyndte med Skaberens første udtryk af sig selv-"Big Bang"- der skabte Kristus Riget og Ærkeenglene.
Dans l'exemple plus loin dans cette rubrique, la base d'amortissement est le numérateur de la première expression de la colonne Calcul.
I eksemplerne senere i dette emne er afskrivningsgrundlaget tælleren i det første udtryk i beregningen i beregningskolonnen.
L'archange Lucifer, qui est apparu comme première expression de Son Créateur, demeure depuis le Commencement une pure énergie d'amour-lumière.
Ærkeengel Lucifer, som blev skabt ved Skaberens første udtryk af Sig Selv, er Begyndelsens rene kærlighed-lys energi.
Les expressions sont évaluées de gauche à droite et la valeur associée à la première expression doit être évaluée Vrai est retournée.
Udtrykkene evalueres fra venstre mod højre, og den værdi, der er knyttet til det første udtryk, der evalueres til Sand, returneres.
Une première expression du Créateur de Lui-même a engendré les archanges, qui sont l'énergie d'amour-lumière la plus élevée et vivent dans le royaume Christique le plus proche du Créateur.
Skaberens første udtryk af Sig selv skabte ærkeenglene, som er af den højeste kærlighed-lys energi og lever i kristus-riget tættest på Skaberen.
Chez les matérialistes anglais, le nominalisme est un élément capital, etil constitue d'une façon générale la première expression du matérialisme.
Nominalismen findes som et hovedelementhos de engelske materialister, ligesom den overhovedet er det første udtryk for materialisme.
La première expression de chaque individu, partout dans l'Univers, soit dans la parole, la pensée ou le sentiment silencieux, est«JE SUIS», reconnaissant sa propre Divinité….
Enhver individualitets første udtryk overalt i Universet, enten i talte ord, tavs tanke eller følelse, er"JEG ER", erkendende sin egen Erobrende Guddommelighed.
Évalue une liste d'expressions et renvoie une valeur Variante ouune expression associée à la première expression de la liste qui a la valeur Vrai.
Evaluerer en liste over udtryk og returnerer en variant værdi eller et udtryk,der er knyttet til det første udtryk på listen, der er Sandt.
Elle émane du royaume Christique, la première expression de Créateur Lui- même dans les âmes les plus proches- ce royaume le plus proche du Créateur est à l'origine des archanges.
Det stammer fra Kristus-riget, Skaberens/Skabelsens første udtryk af sig selv ind i sjæleform- dette rige tættest på Skaberen er ærkeenglenes oprindelsessted.
Évalue une liste d'expressions etretourne une valeur de type Object d'une expression associée à la première expression de la liste qui a pour valeur True.
Evaluerer en liste over udtryk ogreturnerer en variant værdi eller et udtryk, der er knyttet til det første udtryk på listen, der er Sandt.
La première expression de tout individu, dans l'univers entier, que ce soit en paroles, que ce soit en pensées, que ce soit en sentiments, est« JE SUIS», Ayam, reconnaissant ainsi sa propre divinité conquérante.
Enhver individualitets første udtryk overalt i Universet, enten i talte ord, tavs tanke eller følelse, er"JEG ER", erkendende sin egen Erobrende Guddommelighed.
Les« ingrédients» de chaque âme, qui est pure énergie d'amour- lumière, sont venus à l'existence avec la première expression du Créateur de Lui- même, dans ce que vous appelez« le big bang».
Enhver sjæls"ingrediens", som er ren kærlighed-lys energi, kom i eksistens med Skaberens første udtryk af sig selv i det, I kalder"big bang".
Puisque l'esprit dans l'innocence n'est défini qu'à l'état de rêve, l'éternel se montre- t- il comme l'avenir, qui est,nous l'avons dit, sa première expression, son incognito.
Derved viser det Evige sig, da Aanden i Uskyldigheden kun er bestemmet som drømmende Aand, som det Tilkommende, thi dette er, som sagt,det Eviges første Udtryk, dets Incognito.
L'évolution temporelle- spatiale d'une planète débute sous le contrôle de la première expression de Dieu le Septuple-- l'association d'un Fils Créateur et d'un Esprit Créatif.
Udviklingen i tid og rum begynder på en planet med det første udtryk af Gud den Syvfoldige- sammenhængen mellem Skabersønnen og den Skabende Ånd- i kontrol.
Quand les âmes ont été insufflées/ sont nées/ ont été créées par le Créateur, est- ce que cela a eu lieu d'un seul coup ou de façon spasmodique, au fil du temps et cela se passe- t- il peut- être encore?»Les« ingrédients» de chaque âme, qui est pure énergie d'amour- lumière,sont venus à l'existence avec la première expression du Créateur de Lui- même, dans ce que vous appelez« le big bang».
Da sjæle blev udåndet/født/skabt af Skaberen, skete det hele på én gang eller har det fundet sted spredt over tid, og sker det måske stadig?”Enhver sjæls”ingrediens”,som er ren kærlighed-lys energi, kom i eksistens med Skaberens første udtryk af sig selv i det, I kalder“big bang”.
L'utilisation de la fonction EstErreur au sein de la fonction VraiFaux(comme illustré dans la première expression), garantit que la zone de texte sur l'état principal affiche un zéro(0) si le sous- état ne renvoie aucune donnée.
Ved at bruge funktionen IsError sammen med funktionen IIf, sådan som det er vist i det første udtryk, sikrer du, at tekstfeltet i hovedrapporten viser et nul(0), hvis underrapporten ikke returnerer nogen data.
Comprenez- moi bien, ce n'est pas une vaine expression étrangère, ou orientale, mais c'est le plus haut principe de vie employé etexprimé tout au long des civilisations qui ont existé, car la première expression de toute forme consciente de vie est:« JE SUIS».
Misforstå mig ikke- dette er ikke løs snak, et udenlandsk eller orientalsk udtryk, menLivets Højeste Princip anvendt og udtrykt i enhver civilisation, der nogensinde har eksisteret- for det første udtryk hver Selv-bevidst Livsform giver er:"JEG ER".
Résultats: 598, Temps: 0.0417

Comment utiliser "première expression" dans une phrase en Français

La première expression (ex1) joue le rôle de condition.
Une première expression de Bourgoin Cognac basé sur l'innovation.
Ci dessus, première expression des dragons, que je préfère!
Ceci conduisit au drame, dans sa première expression artistique.
Elle constitua la première expression nationale en la matière.
Les Volontaires irlandais constituèrent la première expression du nationalisme local.
Le cri, dernier retranchement de l’Homme, première expression de l’Artiste.
Sinon, raise évalue la première expression en tant qu’objet exception.
La poésie est la première expression humaine qui sublime l’âme.
Cette première expression désigne, en effet, la suite d'un maître.

Comment utiliser "første udtryk" dans une phrase en Danois

Første udtryk for en offentlighed med politisk debat.
Det forstærker også den praktiske anvendelse af det teoretiske materiale, der er omfattet af de to første udtryk.
Mit første udtryk da jeg landet var hvor flot stedet ser ud.
Den økonomiske krise, som skyldtes faldet i profitraten, fik sit første udtryk i en global energikrise.
Bemærk, at de to første udtryk ikke nødvendigvis er indbyrdes afhængige.
Man kan bestemme tallene a og b. 1 = a b 3 = a b Her løses det som en ligning system. 1 ( 3) = a a 3 = a 1 a 3 = a 3 a = 3 Så indsættes a i første udtryk (eller andet udtryk hvis man vil).
Makeup er næsten sikkert imod i massevis første udtryk, som du overhovedet ikke ægte hos, hvilket indebærer.
Et eventuelt fald i funktionsevne er en prognostisk markør og små forandringer kan være et første udtryk for begyndende alvorlig svækkelse og skal kunne erkendes af lægen.
Den er det første udtryk for foreningen mellem det universelle liv og det universelle rum – mellem ånd og stof.
De første udtryk for en ny tidsalder er uundgåeligt af mere primitiv karakter med barbariske træk.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois