Que Veut Dire PRENDRA PLUSIEURS en Danois - Traduction En Danois

• vil tage flere
• tage adskillige
• vil tage et par

Exemples d'utilisation de Prendra plusieurs en Français et leurs traductions en Danois

Cela prendra plusieurs jours.
Det tager flere dage.

Achetez en ligne Ritalin prendra plusieurs minutes;
Køb Ritalin online vil tage flere minutter;

Ça prendra plusieurs heures.
Det tager flere timer.

Toute la procédure prendra plusieurs heures.
Hele processen vil tage flere timer.

Ça lui prendra plusieurs jours pour atteindre ton cœur.
Det tager flere dage at æde sig frem til dit hjerte.

La peau devrait récupérer, cela prendra plusieurs heures.
Huden skal genvinde, det tager flere timer.

La germination prendra plusieurs jours à s'adapter.
Maven vil tage flere dage at tilpasse sig.

La transition vers les voitures autonomes prendra plusieurs décennies.
Bilpark til selvkørende biler vil tage flere årtier.

Ce processus prendra plusieurs jours pour terminer.
Denne proces tager flere dage at fuldføre.

Jaunissement au niveau même prendra plusieurs jours.
Gulning til det samme niveau, vil tage flere dage.

L'évaluation prendra plusieurs minutes, et votre écran va clignoter.
Vurderingen vil tage flere minutter, og skærmen vil blinke.

Le processus de recalibrage de la batterie prendra plusieurs heures. C'est pourquoi;
Processen med batteri rekalibrering vil tage flere timer. Derfor;

Cette commande prendra plusieurs fois pour analyser votre fichier système et les corriger.
Denne kommando vil tage et par gange for at scanne dit system og rette dem.

Et quand ils vivaient dans les stands, il est possible que cela prendra plusieurs jours.
Og da de boede i kabiner, er det muligt, at det vil tage flere dage.

Ce processus prendra plusieurs minutes.
Denne proces vil tage flere minutter.

Après un lifting du visage, le processus de guérison prendra plusieurs semaines.
Ansigtsløftning- Recovery Efter ansigtsløftning, vil den helbredende proces tage flere uger.

Mais la reprise prendra plusieurs semaines.
Men genoprettelsen vil tage flere uger.

Cela prendra plusieurs mois avant que je sache s'il sera possible pour moi de courir de nouveau.
Det vil tage et par måneder, før jeg ved, om det er muligt at køre igen.

La réalisation des souhaits prendra plusieurs semaines, voire plus longtemps.
Realiseringen af ønsker kan tage flere uger eller endda længere.

Il a précisé que la personnalisation sera d'aller dans les docks"ceBMaшa" et prendra plusieurs mois.
Han sagde, at revisionen vil gå til havnen på sevmash og vil tage flere måneder.

Un processus qui prendra plusieurs années selon lui.
Der ifølge ham, vil tage flere år.

Vous pouvez recevoir l'appel détaillant dans le rapport tout de suite- sa formation prendra plusieurs minutes.
Du kan straks modtage opkalddetaljen i rapporten- formationen vil tage flere minutter.

Ce développement prendra plusieurs semaines, voire plus.
Denne udvikling vil tage flere uger eller endda længere.

L'ensemble du processus, depuis le moment de la demande jusqu'à celui du versement de l'aide, prendra plusieurs mois.
Hele processen fra ansøgningstidspunktet til udbetalingen af støtte vil tage flere måneder.

Cette restructuration prendra plusieurs années, alors ne soyez pas préssée.
Denne proces kan tage adskillige år, så forhast dig ikke.

Les niveaux antérieurs ne reviendront pas à la normale pendant la nuit, cela prendra plusieurs mois.
Tidligere niveauer vil ikke vende tilbage til det normale i løbet af natten, det vil tage flere måneder.

Le processus de développement prendra plusieurs jours, voire plus longtemps.
Udviklingsprocessen vil tage flere dage eller endog en længere periode.

Cela prendra plusieurs mois, mais vous oublierez pour toujours la douleur et l'inflammation du système urinaire.
Det tager flere måneder, men du vil evigt glemme smerten og betændelsen i urinsystemet.

Plus tard, utilitaire démarre le processus de numérisation et de récupération, et cela prendra plusieurs minutes.
Senere begynder hjælpeprogrammet scannings- og genoprettelsesprocessen, og det vil tage flere minutter.

Cela prendra plusieurs heures et tout se répètera, la visite aux toilettes ne sera pas longue.
Det vil tage flere timer, og alt vil blive gentaget, besøget i toilettet vil ikke vare lang tid.

Comment utiliser "prendra plusieurs" dans une phrase en Français

L’étude de votre demande prendra plusieurs mois.

Visiter le Louvre vous prendra plusieurs heures.

Dans certains cas, il prendra plusieurs mois.

L'édification des règles déontologiques prendra plusieurs siècles.

toute façon, ça vous prendra plusieurs années.

De jeunes adultes qui prendra plusieurs choses.

Cela prendra plusieurs minutes de chaque côté.

Qui prendra plusieurs avant d'exclure un seul.

Mais sache que ça prendra plusieurs semaines.

Certains prétendent que cela prendra plusieurs vies.

Comment utiliser "vil tage et par, tage adskillige, vil tage flere" dans une phrase en Danois

Jeg håber, du vil tage et par år mere som frivillig veteran, som evocati,” prøvede Centurionen lokkende.

Uanset, at krisen begrænses til subprime-markedet - og det er endda meget usikkert - vil det tage adskillige måneder, før tabene på op til 200 mia.

Det vil tage flere måneder og godkendelser fra flere niveauer af IRS før din afvikling er færdiggjort.

Fremtiden som iPhonefotograf “Jeg er blevet spurgt, om jeg vil holde foredrag og om jeg ikke vil tage flere konfirmationsbilleder.

Den fuldstændige test af drev kan tage adskillige timer at fuldføre, afhængig af drevets størrelse og datakonfiguration.

Det vil tage adskillige dage før jeg igen kan mærke de 3 mellemste tæer på begge ben.

Hvis man gemmer mange gigabyte data på Homedisken på én gang kan det tage adskillige dage, måske endda uger.

Der spilles til 5 point og det kan dermed godt tage adskillige runder før man når dertil.

Og det kan tage adskillige timer at lære et theme at kende og udnytte det i praksis.

Installationen vil tage et par minutter, vær venligst tålmodig.