Que Veut Dire PROBLÈME DE L'OBÉSITÉ en Danois - Traduction En Danois

• problemet med fedme
• vægtproblemer problem
• overvægt problem
• fedmeproblemet

Exemples d'utilisation de Problème de l'obésité en Français et leurs traductions en Danois

Le problème de l'obésité et l'excès de poids.
Problemet med fedme og overskydende kropsvægt.

Pour s'attaquer au vaste problème de l'obésité.
Til at takle de store problemstillinger ved fedme.

Le problème de l'obésité n'est pas aussi simple qu'on pourrait le croire.
Fedmeproblemet er ikke så simpelt, som det kan se ud.

Néanmoins, ceci est juste une des choses importantes qui a ajouté au problème de l'obésité.
Ikke desto mindre, dette er blot en af ting, der har føjet til fedme problemer.

L'option à ce problème de l'obésité abaisse le poids.
Tjenesten til denne overvægt problem er at minimere vægten.

Cependant, ceci est l'une des choses importantes qui a ajouté au problème de l'obésité.
Ikke desto mindre, dette er en af de vigtige ting, der faktisk føjet til fedme problemet.

La solution à ce problème de l'obésité diminue le poids.
Løsningen på dette fedmeproblemet er faldende vægt.

Il est un élément de puissance qui va certainement éliminer le problème de l'obésité.
Det er en magt post, som helt sikkert vil fjerne problemet med overvægtige.

Le service à ce problème de l'obésité abaisse le poids.
Tjenesten til denne fedme problem er at sænke vægten.

J'en conviens, ce règlement ne pourra pas à lui seul résoudre le problème de l'obésité.
Jeg er enig i, at det i sig selv ikke er tilstrækkeligt til at løse overvægtsproblemet.

Le service à ce problème de l'obésité diminue le poids.
Tjenesten til denne fedme problemet er aftagende vægt.

Malheureusement, certains jeunes choisissent la mauvaise approche pour résoudre le problème de l'obésité.
Desværre er nogle teenagere vælger den forkerte tilgang til at løse problemet med overvægt.

La solution à ce problème de l'obésité diminue le poids.
Midlet til dette overvægt problem er at reducere vægten.

Le principe d'action des tablettes Hoodix réside dans un impact global sur le problème de l'obésité.
Handlingsprincippet for tabletter Hoodix ligger i den komplekse indvirkning på problemet med fedme.

La solution à ce problème de l'obésité diminue le poids.
Midlet til dette vægtproblemer problem er at sænke vægten.

Alors nous disons que la récompense financière est utilisée pour s'attaquer au vaste problème de l'obésité.
Så vi ser at finansielle belønninger bliver brugt til at takle de store problemstillinger ved fedme.

La solution à ce problème de l'obésité diminue le poids.
Tjenesten til denne overvægt problem er at minimere vægten.

Nous recevons beaucoup de messages chaque jour et habituellement ils confondent comment combattre leur problème de l'obésité.
Vi får masser af meddelelser hver dag og normalt de forveksle hvordan at kæmpe deres fedme problem.

La solution à ce problème de l'obésité diminue le poids.
Løsningen på dette vægtproblemer problem er at minimere vægten.

Le problème de l'obésité et de l'excès de poids des méthodes actuelles de perte de poids peut être résolu de manière très simple.
Problemet med fedme og overvægt af de nuværende metoder til vægttab kan være løst på en meget enkel måde.

La solution à ce problème de l'obésité diminue le poids.
Tjenesten til denne overdrevne vægt problemer er faldende vægt.

Lorsque vous nous la présenterez, Monsieur le Commissaire, il sera selon moi beaucoup plus aisé de débattre du problème de l'obésité.
Når De forelægger det, hr. kommissær, tror jeg, at vi meget bedre kan tale om problemerne med overvægt.

Le remède à ce problème de l'obésité est de réduire le poids.
Midlet til dette fedme problem er at reducere vægten.

Dans ces publications, ils ont proposé les bases à utiliser dans les procédures pour traiter le problème de l'obésité.
I disse publikationer foreslog de baser, der skulle anvendes i procedurerne for at behandle problemet med fedme.

La solution à ce problème de l'obésité diminue le poids.
Muligheden for at denne overdrevne vægt problem er faldende vægt.

Le problème de l'obésité et de l'excès de poids dans le contexte actuel de méthodes de perte de poids peut être résolu d'une manière très simple.
Problemet med fedme og overvægt af de nuværende metoder til vægttab kan være løst på en meget enkel måde.

Par conséquent, les médecins paient une attention particulière au problème de l'obésité chez les adolescentes en Australie.
Derfor læger betale en meget opmærksomme på problemet med teenage fedme i Australien.

Le problème de l'obésité est familier aux adultes et aux adolescents tout aussi.
Problemet med fedme er velkendt for voksne og teenagere ligeligt.

Interdire la publicité ciblée sur les enfants serait un moyen efficace de réduire le problème de l'obésité en Europe.
Et forbud mod reklamer rettet mod børn ville være et effektivt redskab til bekæmpelse af fedmeproblemet i Europa.

Le remède à ce problème de l'obésité est de réduire le poids.
Løsningen på dette vægtproblemer problem er at minimere vægten.