Que Veut Dire PROFONDS en Danois - Traduction En Danois

• dybe
• dybtgående
• store
• gennemgribende
• deep
• dybsindige
• dybtliggende
• grundlæggende
• vidtrækkende
• dybdegående
• lavvandede
• dybtfølte

Exemples d'utilisation de Profonds en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont profonds et noirs.
Dybe og mørke.

On était très profonds.
Vi var ret dybsindige.

Des baisers profonds et passionnés.
Dybe og lidenskabelige kys.

Ses textes sont profonds.
Hans tekster er så dybe.

Les muscles profonds du corps sont formés;
Dybe muskler i kroppen er uddannet;

Marron, et… Ils sont profonds.
Brune og… De er dybe.

Ont des liens profonds avec leurs étudiants.
Har dybe bånd med deres studerende.

Des problèmes plus profonds.
Mere dybtgående problem.

Des sentiments profonds et intenses.
Dybe og intense følelser.

Tes discours étaient profonds.
Dine taler var dybsindige.

Les squats profonds doivent être faits lentement.
Deep squats skal gøres langsomt.

Les désordres sociaux sont profonds.
Den sociale afsondring er gennemgribende.

L'Inde, un pays aux profonds contrastes.
Indien- et land præget af store kontraster.

Il s'agissait d'une des rencontres plus profonds.
Dette var en af de mere dybtgående møder.

Des changements profonds sont désormais inéluctables.
Store ændringer er fremover uundgåelige.

C'est heureux pour les gens profonds.
Det er som glad for dybsindige mennesker.

L'urgence de profonds changements est manifeste.
Men behovet for gennemgribende forandringer er åbenlyst.

Obtenir des Services plus profonds avec SEO.
Få mere dybdegående hjælp til SEO.

J'aime les gens profonds, parlant avec émotion émotions.
Jeg kan lide folk dybe, taler med følelser Følelser.

L'Église d'aujourd'hui vit de profonds changements.
Kirkens nuværende udformning vidner om store forandringer.

Morsures d'animaux profonds peuvent également fournir une voie d'infection.
Deep dyrebid kan også give en vej for infektion.

L'Ennéagramme a des effets profonds sur les gens.
Enneagrammet har dybtgående effekt på mennesker.

Les concepts que vous vous apprêtez à apprendre sont simples mais profonds.
De teknikker vi vil bruge er enkle men dybdegående.

Ces changements sont trop profonds et trop complexes.
Det er forandringerne for store og komplekse til.

C'est une chance historique, porteuse de changements profonds.
Det er en historisk chance for gennemgribende ændringer.

Voilà comment ces profonds penseurs se moquent du monde!».
Sådan gør disse dybsindige tænkere grin med verden.

Ils ont également des impacts socio- économiques graves et profonds.
De har også alvorlige og vidtrækkende socioøkonomiske virkninger.

Il préfère les endroits profonds et fleurit de Juin à Août.
Den foretrækker dybe steder og blomstrer fra juni til august.

Les désordres économiques et sociaux qui se manifestent sont profonds.
De igangværende økonomiske og sociale forstyrrelser er vidtrækkende.

Mais ces antagonismes sont-ils aussi profonds quʼon le pense généralement?
Men er disse så store, som det til stadighed antages?

Comment utiliser "profonds" dans une phrase en Français

Nous lui témoignons nos profonds remerciements.

Accompagnera nos fantasmes profonds d'amour de.

Celui qui cache mes profonds desseins.

Leurs profonds désirs spirituels restaient insatisfaits.

Mais voici tes désirs profonds exhaussés.

Ses maquis profonds sont presque impénétrables.

Deux cernes profonds assombrissaient son regard.

Bonnets profonds doublés d'une maille extensible.

Certains décorent parfois les profonds fossés.

Ses effets sont plus profonds socialement.

Comment utiliser "dybe, store" dans une phrase en Danois

Jordvarmeanlægget med dybe boringer skal placeres mindst 300 meter fra alment eller ikke-alment vandforsyningsanlæg og 50 meter fra andre vandindvindingsanlæg. 6.

På førstesalen skal fremhæves det store 'master-bedroom' med walk-in-closet på i alt ca. 25 m2.

Han passerede flere forskellige døre hvor han kunne høre dybe maskuline stemmer komme ud af.

Til min store glæde og de flestes fornøjelse var de næsten 30 Amerikanerbiler – heriblandt en flot 60’er Chevrolet Apache.

Step 3 Store muffins skal have ca. 20-25 minutter i ovnen og små skal have ca. 10-12 minutter ved 180 grader varmluft.

Det er VVM-bekendtgørelsen, der stiller krav om, at ansøger skal VVM anmelde boringer, der er mere end 10 meter dybe.

Kopier denne tekst og indsæt den i din litteraturliste: Kjeldgaard, Niels Ole: kloning i Den Store Danske på lex.dk.

Mindes om det dybe dybe hul der trak mig længere og længere ned - den mørke tunge sorg som ikke ville slippe mig.

Det giver ro og udvider de dybe horisonter… Svar Amrit Maria Pal siger: 28.

Med tværgående og dybe tag, er fysiurgisk massage designet til at bearbejde kroppens anatomiske opbygning, og fokusere på at behandle spændinger i musklerne.