Que Veut Dire PROGRAMME DE MENTORAT en Danois - Traduction En Danois

• mentorprogram
• mentoring program
• mentorskab program
• mentorordning
• mentor-programmet

Exemples d'utilisation de Programme de mentorat en Français et leurs traductions en Danois

Nous avons un programme de mentorat formel qui trouve et cultive des jeunes talents.
Vi har en formel mentorprogram, der finder og dyrker unge talenter.

Le programme dispose également d'une expérience de stage/ travail, et un programme de mentorat.
Programmet indeholder også en praktikophold/ arbejdserfaring og et mentorprogram.

Un programme de mentorat par les pairs pour vous aider à vous adapter à la vie universitaire aux États- Unis.
Et peer mentoring program til at hjælpe dig med at tilpasse sig universitetets liv i USA.

Obtenez des conseils et des conseils de première main d'un professionnel sur notre programme de mentorat.
Få førstehånds rådgivning og vejledning fra en professionel om vores mentorordning.

Programme de mentorat(Un expert du domaine qui guidera les étudiants qui sont sur le point de terminer leurs études.).
Mentorprogram(En ekspert fra feltet, som vil give vejledning til de studerende, der er tæt på at fuldføre deres grad.).

Celles- ci sont accompagnées de cours tels que le développement personnel et professionnel, des cours de langue ou un programme de mentorat.
Disse ledsages af kurser som personlig og karriereudvikling, sprogkurser eller et mentorprogram.

Par exemple, si vous vous inscrivez à un programme de mentorat, nous pouvons partager des informations sur vous avec des mentors potentiels.
For eksempel, hvis du tilmelder dig et mentorprogram, kan vi dele oplysninger om dig med potentielle mentorer.

Les membres de notre aide d'offre de NSE et de soutien dès le début de votre séjour en Pologne(programme de mentorat).
Medlemmer af vores ESN tilbyder hjælp og support fra starten af dit ophold i Polen(Mentor-programmet).

Par exemple, si vous vous inscrivez à un programme de mentorat, nous pourrons communiquer des informations vous concernant à des mentors potentiels.
For eksempel, hvis du tilmelder dig et mentorprogram, kan vi dele oplysninger om dig med potentielle mentorer.

Les membres de notre aide d'offre de NSE et de soutien dès le début de votre séjour en Pologne(programme de mentorat).
Medlemmer af vores ESN tilbyde hjælp og støtte fra begyndelsen af dit ophold i Polen(Mentor-programmet).

Programme de mentorat(Un expert du domaine qui vous donnera des conseils aux étudiants qui sont proches de la fin de leur diplôme.).
Mentorprogram(En ekspert fra feltet, som vil give vejledning til de studerende, der er tæt på at fuldføre deres grad.).

Le premier contact nous permettra d'arriver sur vos rives et commencera un programme de mentorat, qui vous mènera la pleine conscience.
Med den første kontakt får vi lov til at rejse til jeres kyster og begynde et mentorprogram, der skal føre jer til fuld bevidsthed.

Programme de mentorat(Un expert du domaine qui vous donnera des conseils aux étudiants qui sont proches de la fin de leur diplôme.).
Mentoring Program(En ekspert fra marken, som vil give vejledning til de studerende, der er tæt på at afslutte deres uddannelse.).

Dès le premier contact, nous serons autorisés à nous rendre sur vos rives et à commencer un programme de mentorat qui doit vous mener à la pleine conscience.
Med den første kontakt får vi lov til at rejse til jeres kyster og begynde et mentorprogram, der skal føre jer til fuld bevidsthed.

Notre programme de mentorat permet aux étudiants et aux enseignants de se rencontrer deux fois par semaine afin de fixer des objectifs éducatifs, moraux et sociaux.
Vores mentorskab program gør det muligt for elever og lærere at mødes hver anden uge for at sætte pædagogiske, moralske og sociale mål.

Grâce à un processus de sélection, les conférenciers d'afilm offriront ensuite un programme de mentorat pour soutenir la réalisation des projets sélectionnés.
Gennem en udvælgelsesproces vil afilm-foredragsholdere derefter tilbyde et mentorprogram til støtte for gennemførelsen af udvalgte projekter.

Nous avons également le programme de mentorat par les pairs pour aider les étudiants à construire un réseau précieux et communauté de soutien tandis que les étudiants assistent AAPS.
Vi har også peer mentoring program til at hjælpe eleverne med at opbygge et værdifuldt netværk og støttende fællesskab, mens de studerende deltage AAPS.

Il se compose de professionnels de l'industrie respectés comme instructeurs enseignent un programme en cours, un programme de mentorat et de petites classes avec de nombreuses mains sur la formation.
Den består af respekterede branchefolk som instruktører underviser en aktuel læseplan, et mentorskab program, og små klassestørrelser med omfattende hands-on træning.

Ensemble, ils organiseront le programme de mentorat et de networking Women in Tech, d'une part lors du Web Summit 2018, mais également lors des conférences Collision 2018 et RISE.
Sammen arrangerer de et dedikeret netværks- og mentorprogram for“Women in Tech” under Web Summit, samt initiativer på de associerede konferencer Collison og RISE i 2018.

Nos aperçus Peakon nous ont permis de quantifier les retombées liées à la tenue d'une conférence Verizon Connect animée par des femmes, et nous avons également mis en place cette année un programme de mentorat dans l'ensemble de l'organisation.
På baggrund af vores indsigt fra Peakon var vi i stand til at kvantificere virkningen af at holde en Verizon Connect-kvindekonference, og vi implementerede også et mentorprogram i hele organisationen i år.

Dans le cadre de la«ASH Builds Potentiel" programme de mentorat, les étudiants prennent mentorat rôles pour les autres étudiants ou élèves issus de l'immigration.
Inden for rammerne af"ASH Builds Potential" mentoring program, studerende tage på mentorordninger roller for andre studerende eller skoleelever med indvandrerbaggrund.

Programme de mentorat pour renforcer vos compétences indépendantes La majeure partie de vos études se déroulera à Albanova, où nous nous concentrons beaucoup sur les conférences et les séances de laboratoire.
Mentorprogram for at styrke dine uafhængige færdigheder Den store del af dine studier er i Albanova, hvor vi har et stort fokus på foredrag og laboratorieforløb.

En outre, le service des carrières de l'université organise un programme de mentorat dans lequel les étudiants coopèrent avec un mentor professionnel pour les aider à atteindre leurs objectifs professionnels.
Derudover er universitetets karriereservice vært for et mentorprogram, hvor studerende samarbejder med en professionel forretningsmentor for at hjælpe dem med at nå deres faglige mål.

Programme de mentorat Vous serez affecté un mentor personnel dans une position de gestion à un partenaire d'affaires IET numérique, et sera fournie entretiens réguliers avec le mentor et la possibilité de suivre le travail quotidien du mentor.
Mentoring Program Du vil blive tildelt en personlig mentor i en ledende stilling på et ETI Digital forretningspartner, og vil blive leveret løbende interviews med mentor og muligheder for at følge mentor daglige arbejde.

Nos étudiants sont formés au leadership financier par un double directeur financier du Fortune 500 et ont également un accès direct aux leaders de l'industrie financière via notre programme de mentorat, nos symposiums sur le leadership, notre conseil du directeur financier, des concours de cas, des stages et autres expériences marquantes.
Vores elever er uddannet i økonomisk ledelse af en to-times Fortune 500 CFO og har også direkte adgang til ledere i finansbranchen gennem vores mentorprogram, ledelses symposier, CFO-råd, case-konkurrencer, praktikophold og andre signaturer. Adgang til ledende finansielle dataudbydere og teknologi.

Les études universitaires sont complétées par un programme de mentorat organisé en collaboration avec l'Institut royal des architectes britanniques(RIBA) et impliquant des étudiants dans des manifestations avec des pratiques locales.
Akademisk studie suppleres af en mentorordning ordnet i samarbejde med Royal Institute of British Architects(RIBA) og involverer elever i arrangementer med lokal praksis.

Ce programme de mentorat sera une excellente occasion pour les talents technologiques féminins qui assisteront à l'événement d'apprendre et tirer parti de notre incroyable réseau de PDG, fondateurs et cadres supérieurs- parmi lesquels certains des entrepreneurs technologiques les plus performants de l'industrie aujourd'hui.», ajoute- t- il.
Dette mentorprogram vil være en fantastisk mulighed for kvindelige tech-talenter, for at lære af og få inspiration af vores utrolige netværk af administrerende direktører, grundlæggere og ledende medarbejdere- nogle af de mest succesrige teknologiske iværksættere i verden i dag, tilføjer han.

Les stages, des projets réels, des stages et un programme de mentorat industrie aussi vous préparer à entrer dans l'arène des médias numériques à croissance rapide et très concurrentiel.
Praktikophold, reelle projekter, praktik og en industri mentorordning vil også forberede dig til indrejse i det hurtigt voksende og meget konkurrenceprægede digitale medier arena.

Les étudiants ont également accès à un espace de projet, un programme de mentorat et des classes de maître et des événements non basés sur des prix avec des entrepreneurs et d'autres praticiens de l'industrie qui apportent réalité et rigueur pour compléter leur étude en classe.
Studerende har også adgang til et projektrum, et mentorprogram og non-award-baserede masterklasser og arrangementer med iværksættere og andre relevante branchefolk, der leverer virkelighed og stringens til at supplere deres klasseværelset studie.

Les étudiants ont le privilège unique de se connecter à la communauté des affaires à travers notre programme de mentorat, un Centre de carrière qui aide les étudiants polonais leur curriculum vitae, pratique pour des entrevues et à trouver des emplois adaptés à leur concentration, et un programme Co-op qui donne aux étudiants la possibilité de" gagner tout en apprenant"….
Studerende har den unikke privilegium forbindelse til erhvervslivet gennem vores mentorskab program, en Karrierecentret, der hjælper eleverne polere deres CV, praksis til interviews og finde egnede til deres koncentration job, og en Co-op-program, der giver de studerende mulighed for at" tjene, mens de lærer", få erhvervserfaring, udvikle et netværk af kontakter og få en bedre forståelse af karrierer inden for deres felt…[-].