Que Veut Dire PROJET AUTONOME en Danois - Traduction En Danois

• autonomt projekt

Exemples d'utilisation de Projet autonome en Français et leurs traductions en Danois

Ce symbole est dans la section"JavaScript" et il est un projet autonome.
Denne ticker er i afsnittet"JavaScript", og det er en standalone projekt.

Népal: fourniture d'engrais(projet autonome) coût total du projet: 5,3 millions d'Écus; contribution CEE: 5,3 millions d'Écus.
Nepal: levering af gødning(autonomt projekt); projektomkostninger i alt: 5,3 mio ECU; EØFs bidrag: 5,3 mio ECU.

Bangladesh: opération Thikana- coût total: 9 500 000 écus- participation CEE: 9 500 000 écus- projet autonome;
Bangladesh: Thikana-projektet- samlede udgifter: 9 500 000 ecu- EF-bidrag: 9 500 000 ecu- autonomt projekt;

Développe ment de l'acajou à Hainan(projet autonome) coût total du projet: 2,35 millions d'Écus, contribution CEE: 0,80 millions d'Écus.
Der føres af Chi-floden(autonomt projekt); samlede projektomkostninger: 5 mio ECU; EØF's bidrag: 4,00 mio ECU.

République populaire de Chine: centre de technologies agricoles- Chine-CE- coût total: 14 890 000 écus- participation CEE: 5 900 000 écus- projet autonome;
Program for udvikling af området omkring Atitlan-søen- samlede udgifter: 9 350 000 ecu- EF-bidrag: 8 500 000 ecu- autonomt projekt;

Développement culturel dans le nord- est- projet autonome-(coût total du projet: 6,8 millions d'Écus, contribution de la Com munauté: 4,9 millions d'Écus).
Gødningsforsyning(autonomt projekt); samlede projektomkostninger: 33 mio ECU, Fællesskabets bidrag: 33 mio ECU.

Bangladesh: rénovation des dépôts locaux et stockage des céréales- coût total: 15 000 000 écus- participation CEE: 15 000 000 écus- projet autonome;
Bangladesh: istandsættelse af lokale depoter og oplagring af korn- samlede udgifter: 15 000 000 ecu- EF-bidrag: 15 000 000 ecu- autonomt projekt;

Inde: fourniture d'engrais(projet autonome)- coût total du projet: 45 000 000 d'Écus- contribution CEE: 45 000 000 d'Écus;
Indien: Levering af gødning(autonomt projekt): samtlige omkostninger i forbindelse med projektet: 45 000 000 ECU: EOFs bidrag: 45 000 000 ECU.

Inde: gestion intégrée au bassin versant«South Bhagirathi II»- coût total: 8 400 000 écus- participation CEE: 8 400 000 écus- projet autonome;
Indien: integreret forvaltning af afvandingsområdet»South Bhagirathi II«- samlede ud gifter: 8 400 000 ecu- EF-bidrag: 8 400 000 ecu- autonomt projekt;

Créer un scénario qui compare les deux histoires, soit comme un projet autonome ou comme une préparation pour une plus longue affectation écrite.
Opret et storyboard, der sammenligner de to historier, enten som et selvstændigt projekt eller som forberedelse til en længere skriftlig opgave.

El Salvador, Guatemala, Honduras: projet pilote de développement de la région du Trifinio- coût total: 8 600 000 écus- participation CEE: 7 500 000 écus- projet autonome;
El Salvador, Guatemala, Honduras: pilotprojekt for udvikling af regionen Trifinio- samlede udgifter: 8 600 000 ecu- EF-bidrag: 7 500 000 ecu- autonomt projekt;

Institut international de recherche sur le riz(IIRR)(tous pays en développement non associés)- projet autonome: 1 700 000 Écus, sur un montant de 8 174 000 Écus;
International Rice Research Institute(IRRI)(samtlige ikkeassocierede udviklingslande)- Autonomt projekt: 1 700 000 ECU ud af et samlet beløb på 8 174 000 ECU.

Inde: fourniture d'engrais et fonds de contrepartie des projets de développement rural correspondants- coût total du projet: 45 millions d'Écus- contribution CEE: 45 millions d'Écus- projet autonome;
Indien: levering af kunstgødning og counter-part-midler fra udviklingsprojekter i landdistrikter- samlede projektomkostninger: 45 mio ECU- EF's bidrag: 45 mio ECU- autonomt projekt.

Costa Rica: développement rural intégré de la région de Osa/Golfito(projet autonome)- coût total du projet: 21,64 mil rollo economico ν social de CentroAmerica.
Costa Rica: integreret udvikling i landdistrikterne i regionen Osa/Golfito(autonomt projekt)- samlet udgift: 21,64 mio ECU; Fællesskabets bidrag: 9,95 mio ECU.

Inde: marchés agricoles du Kerala, financé principalement au moyen de fonds de contrepartie résultant de la fourniture d'engrais- coût total: 18 650 000 écus- participation CEE: 18 650 000 écus- projet autonome;
Indien: landbrugsmarkeder i Kerala, overvejende finansieret ved hjælp af counterpart-mid-ler fra gødningsleverancer- samlede udgifter: 18 650 000 ecu- EF-bidrag: 18 650 000 ecu- autonomt projekt;

ASEAN: Centre de technologie du bois de l'ASEAN(ASEAN Technology Centre)- projet autonome- coût total du projet: 12,9 millions d'Écus, contribution Communauté: 7,5 millions d'Écus.
ASEAN: ASEAN's træteknologicenter(ASEAN Technology Centre)- autonomt projekt- samlede projektomkostninger: 12,9 mio ECU; Fællesskabets bidrag: 7,5 mio ECU.

Comité intergouvernemental pour les migrations: 1 400 000 Écus- projet régional(assistance technique) pour la réintégration de ressortissants qualifiés d'Amérique latine dans 5 pays d'Amérique centrale(projet autonome);
Den mellemstatslige Komité for vandrende arbejdstagere: 1 400 000 ECU- regionalt projekt(faglig bistand) til reintegrering af faglærte arbejdstagere fra Latinamerika i fem lande i Mellemamerika(autonomt projekt).

Inde: modernisation de réseaux d'irrigation par citerne dans l'État Nadu(projet autonome) coût total du projet: 41,3 millions d'Écus; contribution CEE: 25,0 millions d'Écus.
Indien: modernisering af anlæg til kunstvanding fra lagertanke i delstaten Tamil Nadu(autonomt projekt); projektomkostninger i alt: 41,3 mio ECU; EØFs bidrag: 25,0 mio ECU.

États membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud- Est(ANASE): programme régional d'évaluation des ressources halieutiques et de formation- coût total du projet: 1,015 million d'Écus- contribution CEE: 652 000 Écus- projet autonome;
Medlemsstater af Sammenslutningen af Stater i Sydøstasien(ASEAN): regionalt program til vurdering af fiskeressourcerne og et uddannelsesprogram- samlet udgift: 1,015 mio ECU- EF's bidrag: 652 000 ECU- autonomt projekt.

Mozambique: projet de production de semences de pommes de terre(projet autonome)- coût total du projet: 8 180 000 Écus- contribution CEE: 7 100 000 Écus;
Moçambique: Projekt for produktion af læg gekartofler(autonomt projekt): samlede omkostninger i forbindelse med projektet: 8 180 000 ECU- EOFs bidrag: 7 100 000 ECU.

Thaïlande: renforcement des capacités de planification pour la diversification et le développement agricole(projet autonome)- Coût total du projet: 2 millions d'Écus; contribution CEE: 2 millions d'Écus.
Thailand: Udbygning af planlægningskapaciteten med henblik på diversificering og udvikling af landbruget(autonomt projekt); projektomkostninger i alt: 2 mio ECU, EØF's bidrag: 2 mio ECU.

Au cours de cette phase, le projet 2020 dépasse son cadre d'origine, se convertit en un projet autonome et l'Agence de liaison Marina Alta en devient l'organe de coordination.
I denne fase gik projekt 2020 ud over sine oprindelige rammer og fik status af selv stændigt projekt, og Marina Alta-Forbin-delseskontor etableredes som koordinerende organ.

JUN AC du Pacte andin: programme régional de coopération technique: stratégie et sécurité alimentaire- projet autonome- coût total du projet: 10,06 millions d'Écus, contribution Communauté: 7 millions d'Écus.
JUNAC- Andinpagten: regionalt program for fagligt samarbejde: fødevarestrategi og- sikkerhed- autonomt projekt- samlede projektomkostninger: 10,06 mio ECU; Fælles skabets bidrag: 7 mio ECU.

Haiti: programme intérimaire d'urgence pour l'assainissement urbain, le développement agricole, le génie rural et l'éducation- projet autonome- coût total du projet: 4,1 millions d'Écus- contribution CEE: 4,1 millions d'Écus.
Haiti: delprogram af særlig hastende karakter for bysanering, udvikling og fysisk planlægning i landdistrikter samt uddannelse- autonomt projekt- samlet udgift: 4,1 mio ECU- EF's bidrag: 4,1 mio ECU.

Certains projets autonomes, indépendants à d'autres tâches passe dans une organisation.
Nogle projekter stå alene, med ingen relation til andre igangværende arbejde på i en organisation.

Une chose suffit pour un matelas de fortune, d'autres complètent la voiture avec une cuisine et d'autres encore créent des projets autonomes et indépendants.
En ting er nok til en midlertidig madras, andre supplerer bilen med et køkken, og andre skaber selvstændige, uafhængige projekter.

Quelque 256 projets autonomes ou projets spécifiques dans le cadre de programmes de vaste envergure, ainsi que d'autres actions, plus limitées, ont été financés.
Der er blevet finansieret omkring 256 selvstændige projek ter eller særprojekter Inden for rammerne af stort anlagte pro grammer samt andre mere begrænsede aktioner.

Un peu plus de la moitié des ressources a été consacrée en 1979. à des projets autonomes, tandis que l'autre moitié a concerné des actions cofinancées avec cer tains États membres(Italie, république fédérale d'Allemagne, Belgique, Pays- Bas) et.
Lidt over halvdelen af bistandsmidlerne blev i 1979 anvendt til autonome projekter, medens resten anvendtes til aktioner, der finansieres sammen med visse medlemsstater Italien, Forbundsrepublikken Tyskland, Belgien og Neder-.

Environ la moitié des ressources est consacrée à des projets autonomes, l'autre moitié à des actions de cofinancements avec trois États membres(Royaume- Uni, France, Italie) et des banques internationales de développement[principalement la Banque asiatique de développement(BAsD), la Banque interaméricaine de développement(BID) et la Banque internationale pour la reconstruction et le développe ment(BIRD)].
Ca. halvdelen af midlerne anvendes til selvstændige projekter og den anden halvdel til aktioner, der finansieres sammen med tre medlemsstater(Det for enede Kongerige, Frankrig og Italien) og internationale udviklingsbanker(især Den asiatiske Udviklingsbank(ADB), Den interamerikanske Udviklingsbank(IDB) og Den internationale Bank for Genopbygning og økonomisk Udvikling (IBRD)).

Comment utiliser "projet autonome" dans une phrase en Français

Les corollaires limitent l'effectif d'un projet autonome (interagissant peu avec tout autre) à moins d'une dizaine de membres, 3 à 6 semblant idéal.

L'animation de quelques minutes sera un projet autonome ou bien sera alors liée à une vidéo de projection d'ombres en direct sur scène.

C’était le début du projet autonome de vie et de travail qui est aujourd’hui devenu le « Centre Culturel International ufaFabrik Berlin ».

Nous considérons cette lettre comme un projet autonome faisant partie du réseau Dissent !, le réseau gaucheradical, qui se mobilise contre le G8.

Un projet autonome universitaire réparti sur le territoire doit, in fine, poursuivre de manière autonome des projets qui correspondent aux besoins de la collectivité.

Comment utiliser "autonomt projekt" dans une phrase en Danois

Desuden vil denne ordre, som vi forventer at levere i slutningen af året, markere Karsans første europæiske salg af et autonomt projekt for 8-meters busklassen.

Autonomt projekt Projektet er underlagt en styregruppe med forbundsformanden i toppen, men det er en fuldtids-ansat projektmedarbejder, der leder og fordeler det praktiske arbejde.

Nej, lød svaret, det her var et autonomt projekt uden styring fra vestlig imperialisme.