Exemples d'utilisation de Projet devrait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le projet devrait être national.
Il couvre les quatre phases standard que chaque projet devrait suivre. initiation, planification, exécution et clôture.
Det dækker alle fire standardfaser, som hvert projekt skal følge indledning, planlægning, udførelse og lukning.Ce projet devrait être prêt pour 2002.
Dette projekt skal være klar til 2002.Si vous avez l'intention de tirer des câbles oudes fils à travers les murs, le projet devrait inclure l'architecture- partie de la construction.
Hvis du ønsker at trække kabler ellerledninger gennem vægge, skal projektet omfatte arkitektoniske- konstruktionsdel.Le projet devrait s'achever en 1999.
Projektet skal efter planen afsluttes i 1999.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsprojet debian
projets prioritaires
projet politique
différents projetsprojets communs
projets concrets
Plus
Contrôler le jeu intuitive, si vous êtes friands desimulateurs informatiques en ligne, alors il n'y a pas de problèmes avec ce projet devrait se poser.
Styre spillet intuitivt, hvisdu er glad for computer simulatorer online, så er der ingen problemer med dette projekt skulle opstå.Le projet devrait donner lieu à une édition.
Projektet skal munde ud i en udgivelse.Les étudiants seront également acquérir de l'expérience de la recherche par le biais d'un projet devrait être achevé dans le mois suivant la fin des cours…[-].
Studerende vil også få erfaring med forskning gennem et projekt skal være afsluttet inden en måned efter afslutningen af forelæsninger…[-].Le projet devrait être entièrement terminé en 2019.
Projektet forventes at stå færdigt i 2019.Continuation des courses à la dérive, qui sont devenues la base de l'existence du studio,qui les a publiées, le projet devrait donc être très intéressant et passionnant.
Fortsættelse af drivløbene, som blev grundlaget for studiet,der frigiver dem, så projektet skal være meget interessant og spændende.Le projet devrait revêtir une envergure populaire.
Projektet skal have et bredt folkeligt fokus.La plupart du temps ce projet de jeu est conçu pour flegmatique, préférant simulateurs mesurés et calmes,et comment le projet devrait être appelé Trophée de chasse en ligne.
Overvejende dette spil Le projet devrait être achevé dans un délai de 24 mois.
Projektet forventes afsluttet i løbet af 24 måneder.Je pense également au pont de Messine:selon moi, les raisons pour lesquelles ce projet devrait être traité sur le même pied que d'autres projets transfrontaliers sont très difficiles à comprendre.
Men jeg tænker også på broen i Messina. Jeg har svært ved at forstå,hvorfor dette projekt skulle være sidestillet med de grænseoverskridende Le projet devrait être terminé au plus tard à la date prévue.
Projektet skal være afsluttet senest på den fastsatte dato.La réalisation de ce projet devrait permettre la création de 1.600 emplois.
Gennemførelsen af dette projekt skal føre til oprettelse af 1 600 arbejdspladser.Ce projet devrait s'achever fin août, dans deux mois.
Projektet skal efter planen være afsluttet ved udgangen af august 2007- om to måneder.Conception préliminaire du projet devrait être achevé d'ici la fin de cette année.
Indledende design af projektet skal være afsluttet ved udgangen af dette år.Ce projet devrait bénéficier à tous les pays de la région du Danube.
Meningen er, at projektet skal komme alle lande i Donau-regionen til gode.Ce nouveau projet devrait se dérouler tout au long de l'année 1999.
Dette projekt skal gennemføres i løbet af 1999.Ce projet devrait être négocié avec des partenaires américains et la Banque mondiale.
Dette projekt bør forhandles til rette med USA og Verdensbanken.Une partie du projet devrait ensuite passer de la catégorie 3 à la catégorie 4 du budget.
En del af projektet skal ifølge det flyttes fra budgettets udgiftsområde 3 til udgiftsområde 4.Ce projet devrait déboucher sur un registre de la sclérose en plaques accessible à tous.
Dette projekt skal føre til et MS-register, som alle kan bruge.Lors de la préparation du projet devrait prendre en compte le niveau degel du sol et des eaux souterraines profondes.
Le projet devrait se concentrer sur la sécurité et la création de meilleures conditions pour le déménagement.
Projektet skal fokusere på sikkerhed og skabelsen af bedre vilkår for flytningen.La mise en œuvre de ce projet devrait permettre d'améliorer considérablement les conditions de navigation sur la liaison BerlinSzczecin.
Gennemførelsen af projektet bør føre til betydeligt forbedrede forhold på BerlinStettinforbindelsen.Ce projet devrait déjà se trouver en phase de mise en œuvre sous la Présidence espagnole.
Dette projekt bør allerede være planlagt til at gå ind i gennemførelsesfasen under det spanske formandskab.Dans le même temps, le projet devrait être suffisamment autonome par rapport au gouvernement pour pouvoir atteindre ses objectifs conformément à la décision du Conseil.
Projektet bør samtidig være tilstrækkelig uafhængigt af regeringen til, at det er muligt at forfølge projektmålene, som de er fastsat i Rådets afgørelse.Le projet devrait être basé sur des résultats disponibles de R& D ayant porté sur des systèmes pilotes d'énergie solaire-thermique.
Projektet skal være baseret på resultater fra F& U udført på forsøgsanlæg.La conception du projet devrait inclure un ensemble de dessins, qui sera utilisé par les fournisseurs, les constructeurs et les décorateurs.
Udformningen af projektet skal omfatte et sæt tegninger, som vil blive brugt af leverandører, bygherrer og dekoratører.
