Que Veut Dire PROPRE APPAREIL en Danois - Traduction En Danois

• egen enhed
• eget kamera
• eget apparat

Exemples d'utilisation de Propre appareil en Français et leurs traductions en Danois

Utilisez votre propre appareil.
Brug din egen enhed.

Lisez les instructions à l'écran, vous verrez comment l'activer sur votre propre appareil.
Læs instruktionen på skærmen, du vil se, hvordan du aktiverer den på din egen enhed.

Il vous suffit d'amener votre propre appareil, de vous connecter et de surfer.
Du skal blot tage din egen enhed med, tilslutte den og surfe løs.

Mettre en automatique pour que tu… utiliser mon propre appareil.
At du indstiller det… Jeg foretrækker at bruge mit eget kamera.

Si vous souhaitez connecter votre propre appareil, S'il vous plaît utiliser l'adaptateur HDMI.
Hvis du ønsker at tilslutte din egen enhed, venligst bruge HDMI-adapter.

Vous avez le droit d'installer tout ce dont vous pourriez avoir besoin(y compris Keylogger pour Apple) sur votre propre appareil.
Du har ret til at installere noget som helst(herunder Keylogger til Apple), du kan bruge på din egen enhed.

Chaque membre de la famille peut utiliser son propre appareil et être protégé en même temps.
Hvert familiemedlem kan bruge sin egen enhed og være beskyttet samtidig.

De nombreux réseaux de média social tels que Twitter sont restreints dans certaines régions du monde- y compris quand vous utilisez votre propre appareil.
Mange sociale medier, som Twitter, er begrænset i visse regioner rundt om i verden- selv når du bruger din egen enhed.

OEM et ODM Nous avons notre propre appareil de conception et de production de meubles en métal et en bois, plus de 5000m2 à.
Vi har vores egen enhed af at designe og producere metal og træ kabinet, mere end 5000m2 fabrik til.

Un type s'est servi de son propre appareil.
Hvis han var så besat af arbejdet, brugte han sikkert sit eget kamera.

Vos collaborateurs doivent utiliser leur propre appareil. Si c'est impossible, ils ne peuvent pas travailler depuis chez eux.
Medarbejderne har brug for at kunne anvende deres egne enheder- hvis det ikke er muligt, kan de ikke arbejde hjemmefra.

Pour votre confort, il y a un système audio sans fil Sonos que vous pouvez gérer avec votre propre appareil ou l'Ipad de la villa.
For nemheds skyld er der en Sonos trådløst lydsystem, som du kan styre med din egen enhed eller Ipad fra villaen.

Ouverture de session iCloud sur votre propre appareil(n'importe quel réseau connecté téléphones intelligents, Ordinateurs PC sous Windows et OS X).
Login iCloud på din egen enhed(alle netværkstilsluttede smart telefoner, Windows PC og OS X-computere).

MenuBuzz rend les serveurs plus efficaces en permettant aux clients qui ne souhaitent pas attendre qu'un serveur puisse se commander depuis leur propre appareil.
MenuBuzz gør servere mere effektive ved at tillade de kunder, der ikke ønsker at vente på, at en server kan bestille selv fra deres egen enhed.

Je me souviens de ma nervosité lorsque j'ai eu mon propre appareil photo, car une pellicule ne permettait de prendre que 25 photos.
Jeg kan huske, at jeg havde mit eget kamera og var rigtig nervøs for at tage billeder, fordi der kun var 25 billeder på en film.

De nombreux emplacements vous empêchent de jouer à des jeux ou d'avoir accès à des sites web sans utiliser leur réseau internet, même quand vous utilisez votre propre appareil.
Mange steder forhindrer dig i at spille spil eller få adgang til spilwebsteder, når du bruger stedets internet, selv når du bruger din egen enhed.

Désormais, les utilisateurs peuvent commander et payer à partir de leur propre appareil selon leur horaire, ce qui leur permet d'économiser du temps et de l'argent.
Nu kan brugere bestille og betale fra deres egne enheder på deres tidsplan, hvilket sparer tid og penge.

Étape 7: À présent, vous serez en mesure d'espionner tous les comptes et les applications de la cible Smartphone Android en allant sur le tableau de bord de votre propre appareil.
Trin 7: Nu, du vil være i stand til at udspionere alle de konti og apps for målet Android Smartphone ved at gå til instrumentbrættet på din egen enhed.

Brièvement parlant: le Parti doit se subordonner son propre appareil, sans cesser d'être une organisation centralisée.
Opgaven lader sig kort formulere således: Partiet må underlægge sig sit eget apparat uden derfor et eneste øjeblik at ophøre med at være et centraliseret parti.

Il a acheté son propre appareil et le développement de produits chimiques en Mars 1856 et a commencé à expérimenter avec les photos de paysages, l'architecture, de sculptures et, surtout, de personnes.
Han købte sit eget kamera og udvikling af kemikalier i marts 1856 og begyndte at eksperimentere med billeder af landskaber, arkitektur, skulpturer og, mest af alt, af mennesker.

Nikolai Grigorievich Lyapko, un réflexologue ukrainien, a décidé d'améliorer la technologie de Kuznetsov en créant son propre appareil, qui est devenu tout aussi populaire chez nous.
Nikolai Grigorievich Lyapko, en ukrainsk refleksolog, besluttede at forbedre Kuznetsovs teknologi ved at oprette sin egen enhed, der er blevet en lige så populær hjælper hjemme.

Je suis plus qu'heureux de vous laisser à votre propre appareil lors de votre visite, mais en même temps plus heureux de vous offrir des conseils d'experts sur Dubaï.
Jeg er mere end glad for at forlade dig til din egen enhed under dit besøg, men på samme tid mere end glade for at tilbyde dig ekspertrådgivning om Dubai.

Sur notre portail WiFi, vous avez accès à notre service de Vidéo à la demande qui vous permet d'accéder à une importante liste de films et d'émissions télévisées que vous pouvez regarder sur votre propre appareil.
Når du er tilsluttet vores WiFi, har du adgang til vores Video On Demand-service, hvor du finder et stort udvalg af film og tv-shows, som du kan se på din egen enhed.

Si vous souhaitez que votre enfant utilise l'application Nucleus Smart indépendamment sur son propre appareil pour qu'il puisse contrôler son processeur Nucleus 7, vous pouvez lui créer un compte Cochlear.
Hvis du ønsker, at dit barn bruger Nucleus Smart App uafhængigt på sin egen enhed for at styre sin Nucleus 7 lydprocessor, kan du oprette en Cochlear-konto til ham/hende.

Le développement de son propre appareil est la formation phylogénétiquement plus ancienne et conserve donc des caractéristiques structurelles primitives- la segmentation, raison pour laquelle on l'appelle également appareil segmentaire de la moelle épinière, contrairement au reste de l'appareil non segmenté des liens bilatéraux avec le cerveau.
Udviklingen af sit eget apparat er dannelsen af fylogenetisk ældre og bevarer derfor primitive strukturelle træk- segmentering, hvorfor den også kaldes segmentet i rygmarven, i modsætning til resten af det ikke-segmenterede apparat med bilaterale bånd til hjernen.

Chez Kobo, il est possible d'obtenir une large gamme de magazines et de livres électroniques qui pourraient éventuellement être apprécié sur votre propre appareil pour n'importe quel type de matériel de lecture où vous êtes pour, vous êtes susceptibles d'être en mesure de découvrir l'option idéale.
På Kobo det er muligt at komme ind i en bred vifte af tidsskrifter og e-bøger, der kunne nydes på din egen enhed, så uanset hvilken type læsning, materiale, du er i, vil du sandsynligvis være i stand til at opdage den ideelle løsning.

En utilisant lesdites fonctionnalités, vous pourrez transférer, à distance, des fichiers depuis votre propre ordinateur ou tout autre appareil(un« Appareil»), vers l'Appareil d'un autre participant à la conférence, ainsi qu'accéder aux fichiers d'un autre participant ou transférer des fichiers depuis l'Appareil d'un autre participant vers votre propre Appareil.
Ved at bruge disse funktioner kan du fjernoverføre filer fra din egen computer eller anden enhed(“enhed”) til en enhed tilhørende en anden konferencedeltager samt få adgang til og overføre filer fra en anden deltagers enhed til din egen enhed.

En plus d'entreprises adoptent la philosophie« apportez votre propre appareil» au lieu de travail, surveiller ce que les employés sont jusqu'à pendant les heures de travail devient plus difficile.
Som flere og flere virksomheder er ved at vedtage de'bringe din egen enhed' filosofi til arbejdspladsen, bliver overvågning, hvad medarbejderne er op til i arbejdstiden mere og mere vanskeligt.

Facilitez l'accès à vos propres appareils.
Aktivér let adgang til dine egne enheder.

Utilisez vos propres appareils.
Brug dine egne enheder.

Comment utiliser "propre appareil" dans une phrase en Français

Vous pouvez venir avec votre propre appareil photo.

Par contre, chacun utilise son propre appareil photo."

Apporter son propre appareil photo (reflex, bridge ou hybride).

Fabriquer son propre appareil dentaire avec des élastiques ?

Créez votre propre appareil photo SLR. 57 pieces incluses.

Nous avons notre propre appareil de soudure au laser.

Projetez directement votre contenu depuis votre propre appareil (BYOD).

Leur propre appareil mobile devient une manette de jeu.

J'ai acheté mon propre appareil avec mon premier salaire.

il serait possible de créer votre propre appareil !

Comment utiliser "eget kamera, egen enhed" dans une phrase en Danois

SafeEye monteres på undersiden af en drone og består af sit eget kamera og sensorer, som er forbundet til dronens systemer.

Næserne ud af bøgerne og lad eleverne lære på hans eller hendes egen enhed.

Airstrip integrerer privat salg af malegra dxt oplysninger på din egen enhed med.

Ved at klikke på det åbne, du praktisk kompromis din egen enhed.

kontoret og give medarbejderne adgang til deres egen enhed.

Når du er registrert så kan du slå på ditt eget kamera og vise deg frem også hvis du er en liten ekshibisjonist.

Fordelen her i forhold til Panton 4, at du selv vælger dit eget kamera.

Lavine transceivere er radioer, der sender ud nødsignaler, der kan opfanges og spores af en person, der har sin egen enhed.

Kameraet app fra Sony er også en app butik. © AndroidPIT Sony installeret som altid sit eget kamera app.

Deltagernes eneste selskab er deres eget kamera, som de skal filme deres ophold med.