Que Veut Dire PROPRE ITINÉRAIRE en Danois - Traduction En Danois

• egen rejseplan
• egen rute

Exemples d'utilisation de Propre itinéraire en Français et leurs traductions en Danois

Et si on créait notre propre itinéraire pour The Grand Tour?
Hvis vi skaber vores egen rute for The Grand Tour?

Poblenou est particulièrement dense avec Barcelone art urbain et possède son propre itinéraire.
Poblenou er især tæt med Barcelona urban kunst og har sin egen rute.

Créez votre propre itinéraire et explorez différents musées tout au long de la nuit.
Opret din egen rute, og oplev forskellige museer i løbet af hele otte timer.

Planifiez votre marche sur le site et utiliser votre propre itinéraire sur votre smartphone.
Planlæg din walking på hjemmesiden og bruge din egen rute på din smartphone.

Planifiez votre propre itinéraire à partir de votre date afin que vous restiez complètement en contrôle à tout moment.
Planlæg din egen rute til og fra din dato, så du altid er i fuld kontrol.

Puisque les passes sont valables jusqu'à 90 jours, vous avez la liberté de créer votre propre itinéraire.
Da passene gælder i op til 90 dage, har du friheden til at oprette din helt egen rejseplan.

Vous pouvez réaliser votre propre itinéraire ou choisir l'un de nos programmes des voyages.
Du har mulighed for at planlægge din egen rute eller vælge et af vores turforslag.

Une demi-journée ou journée complète chartes de navigation privée, définir votre propre itinéraire ou aller avec le flux.
Halv dag eller fuld dag privat sejlads chartre, indstille din egen rejseplan eller gå med strømmen.

Vous avez la liberté de créer votre propre itinéraire en choisissant parmi 34 arrêts où vous pourrez descendre et explorer en profondeur.
Har friheden til at oprette din egen rejseplan, vælge mellem 34 stop, hvor du kan hoppe ud og udforske dybtgående.

Je ne sais toujours pas si cela a fonctionné moins cher que de réserver notre propre itinéraire, mais c'était un bon moyen de se déplacer.
Jeg er stadig usikker på, om det faktisk fungerede billigere end at reservere vores egen rejseplan, men det var en god måde at komme rundt.

Créez votre propre itinéraire et explorez la ville à votre rythme grâce aux tramways disponibles toutes les 20 minutes aux 15 arrêts de la ville.
Opret din egen rejseplan og gå i dit eget tempo med vogne der kommer hvert 20. minut til de 15 stopper rundt om byen.

Pour ceux qui aiment personnaliser leur propre itinéraire sont les bienvenus à examiner de trop.
For dem, der ønsker at tilpasse deres egen rute er velkommen til at spørge også.

Définissez votre propre itinéraire et passez le moins de temps possible à chacun des arrêts, y compris l'église Alesund, le point de vue Aksla et le musée Sunnmore.
Indstil din egen rejseplan og tilbring så lidt eller så meget tid som du ønsker på hver turstop, som omfatter Alesund Kirke, Aksla Synspunkt og Sunnmore Museum.

Vous avez également la liberté de créer votre propre itinéraire et de ne visiter que les lieux qui vous intéressent.
Du har også frihed til at oprette din egen rejseplan og kun besøge de steder, der interesserer dig.

Si vous voulez ajouter des informations sur nos événements spéciaux ou de se rappeler le numéro du Pro Shop, vous pouvez enregistrer n'importe quelle page pour créer votre propre itinéraire.
Uanset om du ønsker at bogmærke information om vores særlige begivenheder eller huske nummeret til Pro Shop, kan du gemme en side for at oprette din egen rejseplan.

Si vous ne trouvez pas une option qui correspond à votre attente ou vous aimez suivre votre propre itinéraire, il est temps de nous envoyer vos idées.
Hvis du ikke kan finde nogen løsning, der passer til din forventning, eller du elsker at følge din egen rute, er det tid til at sende os dine ideer.

Vous pouvez planifier votre propre itinéraire à l'aide de cartes topographiques détaillées, le transférer sur votre montre Suunto compatible et partir en exploration.
Du kan planlægge din egen rute ved hjælp af de detaljerede topografiske kort, overføre den til dit kompatible Suunto-ur og begynde at udforske.

Cette excursion à arrêts multiples couvre tous les points forts de la ville et vous permet de créer votre propre itinéraire en fonction de vos centres d'intérêt.
Denne Hop-On Hop-Off-tur dækker alle højdepunkterne i byen og giver dig mulighed for at lægge din egen rejseplan baseret på dine interesser.

De cette façon, vous pouvez définir librement votre propre itinéraire et visiter le pays dans ses moindres recoins, de la côte ouest de la vallée de la Loire aux Alpes, en passant par la Méditerranée.
På den måde kan du frit planlægge din egen rejseplan for at udforske Frankrig helt fra vestkysten til Loire Valley og Alperne til Middelhavet.

Grâce à votre billet à arrêts multiples valable 24 ou 48 heures incluant une balade d'une heure, vous pourrez créer votre propre itinéraire touristique et explorer les lieux à votre rythme.
Med din 24- eller 48-timers hop-på/hop-af busbillet inkl. en 1-times gåtur, kan du lave din egen rejseplan og udforske byen i dit eget tempo.

Grâce à ce billet de1 jour, vous pouvez personnaliser votre propre itinéraire et choisir les monuments et points forts de la savane qui vous intéressent le plus.
Med denne 1-dages billet kan du tilpasse din egen rejseplan for at vælge og vælge Savannahs landemærker og fremhæver, der interesserer dig mest.

Choisissez parmi les randonnées les plus emblématiques de la région, ajoutez de nouvelles aventures à votre liste d'idées et créez votre propre itinéraire à travers les magnifiques paysages des fjords.
Vælg og vrag mellem nogle af områdets fantastiske vandreruter, tilføj nye vandreeventyr til din ønskeseddel og lav din egen rute gennem de fabelagtige fjordlandskaber.

Cette excursion privée flexible au départ de Bayeux vous permet de personnaliser votre propre itinéraire- voir les sites et attractions que vous voulez- pour la durée de votre choix!
Denne fleksible private tur fra Caen giver dig mulighed for at personliggøre din egen rejseplan- se de steder og attraktioner, du vil have, så længe du vil!

Dans Planifier et créer, choisissez Itinéraires pour rechercher et ajouter des itinéraires existants ou Planificateur d'itinéraires pour créer votre propre itinéraire.
Navigér til Routes(Ruter) under Plan& Create(Planlæg og opret) for at søge efter og tilføje eksisterende ruter, eller navigér til Route Planner(Ruteplanlægger) for at oprette din egen rute.

Le protagoniste est en mesure de choisir l'un des 5 intérêts d'amour disponibles(mais cela ne les empêche pas d'aimer leur bleuet), chacun avec leur propre itinéraire et arrière- plans, ainsi que creuser la vérité derrière la RFA.
Hovedpersonen er i stand til at vælge en ud af 5 tilgængelige kærlighed interesser(selvom det ikke stoppe dem fra at elske deres blåbær), hver med deres egen rute og baggrunde, samt at grave ud af sandheden bag RFA.

Avec plus de 35 000 objets exposés, le Louvre peut submerger les plus avides amateurs d'art, mais ce forfait vous offre un audioguide approfondi et un plan détaillé du musée pour vous aider à établir votre propre itinéraire et à vous déplacer en toute simplicité.
Med mere end 35.000 udstillede kunstgenstande kan Louvre overvælde selv den mest inkarnerede kunstelsker, men denne pakke giver dig en dybdegående lydguide og et udførligt museumskort, som hjælper dig med at tilrettelægge din egen rute og navigere med lethed.

Possibilité de faire leurs propres itinéraires et de les envoyer à des amis.
Mulighed for at gøre deres egne ruter og sende dem til venner.

Ensuite, ils suivent leurs propres itinéraires.
Og de følger deres egne veje.

Les passagers peuvent créer leurs propres itinéraires dans les limites du nombre de miles maximum autorisé par le niveau tarifaire sélectionné.
Kunderne kan opbygge deres egne ruter inden for den maksimale kilometerafstand for den valgte billettype.

Soyez le meneur de jeu et exécuter vos propres itinéraires que votre récepteur favori, ou jouer en tant que quart- arrière et menez votre équipe au Super Bowl.
Bliv den playmaker og køre dine egne ruter som din favorit modtager, eller spille som quarterback og føre dit hold til Super Bowl.