Que Veut Dire PROPRE RYTHME en Danois - Traduction En Danois

• egen rytme
• eget tempo
• egen hastighed
• egen tidsplan

Exemples d'utilisation de Propre rythme en Français et leurs traductions en Danois

Il a son propre rythme.
For hun har jo sin egen rytme.

Un être qui vibrait à son propre rythme.
Der kører i sin egen rytme.

Lire à votre propre rythme sans texte audio et faites défiler.
Læs i dit eget tempo uden lyd og rulle tekst.

La côte a son propre rythme.
Kysten har sit eget tempo.

Produire, télécharger et partager vos vidéos à votre propre rythme.
Producer, download og dele dine videoer i egen tempo.

Explorez la ville à votre propre rythme avec la Barcelona Card.
Udforsk byen i dit eget tempo med et Barcelona Card.

Chaque bébé apprend à son propre rythme.
Hvert barn lærer i sit eget tempo.

Chaque personne a son propre rythme de vie, donc tout est individuel.
Hver person har sin egen rytme af livet, så alt er individuel.

Vous travaillez à votre propre rythme.
Du arbejder i dit eget tempo.

Trouver votre propre rythme avec la New Balance 220: style rétro pour aujourd'hui.
Find din egen rytme med New Balance 220: retro stil til i dag.

Travailler à son propre rythme.
Arbejde i sit eget tempo.

Je voulais avoir la possibilité de développer mon sens des affaires et de travailler à mon propre rythme.».
Jeg ville gerne have muligheden for at udvikle min forretningssans og arbejde efter min egen tidsplan.".

La Nature suit son propre rythme.
Naturen følger sit eget tempo.

Expérimentez avec différentes combinaisons et séquences pour créer votre propre rythme.
Eksperimenter med forskellige kombinationer og sekvenser for at oprette din egen rytme.

Et parce que les enfants ont leur propre rythme et leur horloge interne.
Og fordi barn har deres eget tempo og indre ur.

Apprendre tout ce que vous pouvez, à votre propre rythme.
Lær alt hvad du kan i dit eget tempo.

Et comme chaque ville a son propre rythme, elle a aussi son propre hymne officiel ou plus souvent officieux.
Og ligesom enhver by har sin egen rytme, så har den også sin egen officielle eller oftest uofficielle hymne.

Chaque chanson a son propre rythme.
Hver sang har sit eget tempo.

Trouvez votre propre rythme d'utilisation des produits Toiee et donnez à la cuvette des toilettes un bon coup de temps en temps.
Find din egen rytme for at benytte Toiee's produkter og giv så toiletkummen en ordentlig omgang en gang imellem.

Chaque relation a son propre rythme.
Hvert forhold har sit eget tempo.

Les drones fermés font souffler un peu plus facile pour vous pouvez de travailler jusqu'à une full size fixé à votre propre rythme.
Lukkede drones gør blæsen lidt lettere, så du kan arbejde op til et sæt af fuld størrelse i din egen hastighed.

Chacune de nous a son propre rythme.
Men hver af os har sit eget tempo.

Grâce à la feuille de contrôle et au rôle du superviseur, les étudiants des ouvrages de Scientologie avancent à leur propre rythme.
På grund af checksheetet og kursuslederens rolle er de medlemmer, der studerer Scientology materialer, i stand til at gå fremad med deres egen hastighed.

Il est pas un secret que chacun de nous a son propre rythme de l'existence.
Det er ingen hemmelighed, at vi hver især har sin egen rytme eksistens.

L'étude en ligne a un certain nombre d'avantages pour les gens qui vivent loin de leurs institutions préférés et qui préfèrent étudier à leur propre rythme.
Studere online har en række fordele for mennesker, der bor langt fra deres foretrukne institutioner, og som foretrækker at studere på deres egen tidsplan.

Ceux- ci permettent aux individus d'apprendre et de travailler à leur propre rythme, ce qui libère plus de temps pour élever une famille ou travailler un autre emploi.
Disse tillader enkeltpersoner at lære og arbejde på deres egen tidsplan, som frigør mere tid til at rejse en familie eller arbejde et andet job.

Vous faites les exercices à votre propre rythme.
Du udfører øvelserne i dit eget tempo.

J'appréciai travailler au Happy Time parce que ma journée avait son propre rythme.
På Happy Time havde arbejdsdagen sin egen rytme.

La danse country possède son propre rythme.
Byfesten har sin egen rytme.

Rappelez- vous que les enfants se développent à leur propre rythme.
Og husk, at børn udvikler sig i deres eget tempo.

Comment utiliser "propre rythme" dans une phrase en Français

Propre rythme constant, nous enquérir d'une nouvelle.

Chaque enfant a son propre rythme d’apprentissage.

Détecter enfin votre propre rythme biologique .

Sentez votre propre rythme et laissez-vous glisser.

Chaque race possède son propre rythme d'apprentissage.

Chacune possède son propre rythme de sommeil.

Chaque homme a son propre rythme biologique.

Chacun possède son propre rythme et débit.

Chaque pays a son propre rythme d'assimilation.

Chaque sein a son propre rythme d'evolution.

Comment utiliser "egen rytme, egen hastighed, eget tempo" dans une phrase en Danois

Hvordan navigerer du din egen rytme og andres samtidig, uden at blive drænet?

Hvert bredbånd har sin egen hastighed og det meste af tiden har at gøre med leverandøren og det udstyr, det bruger.

Det er lidt svært at finde sin egen rytme da der rigtig mange mennesker der løber i meget forskelligt pace.

Kan du ha´ en rigtig dejlig mandag, kære du ;-) Nyd din dag og nyd at finde din egen rytme igen :-) Han er bare så sød.

Susanna klarer alt i et tempo, som får både atmosfæren og ens egen rytme til at gå i takt.

Frie, modige, forbundne, kåde og respektløse, de går imod forventningerne, de er trodsige, de følger deres egen rytme, de opfinder et helt nyt tempo.

Send en e-mail med følgende oplysninger: Du kan lære, mens du går og tage det med din egen hastighed.

Opdag Cavalaire-Sur-Mer på den rigtige måde og i dit eget tempo.

Vælger man derimod at tage bilen på ferie, har man frihed til at rejse i sit eget tempo og gøre spontane stop undervejs.

De kører deres egen hastighed, og de har stadig et helt hold med fremme, så distancen til sprinterne vokser kun.