Exemples d'utilisation de Prussienne en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'armée prussienne.
L'Église évangélique de l'ancienne Union prussienne.
Den evangeliske kirke den gamle preussiske Union.Province prussienne.
Preussiske provinsen.Révolutionnaire ou L'armée prussienne?
L'armée prussienne est anéantie.
Preussiske Hær blev opreven.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Armées russe et prussienne.
Russisk og en prøjsisk hær.Que le russe et prussienne"de l'armée se sont l'un sur l'autre".
Som russiske og Preussiske hær"styrtede en af de andre".Né d'une noble famille prussienne.
Af en anset preussisk slægt.Typiquement prussienne, tour d'horloge de Brandebourg traditionnelle et entourée d'un beau jardin.
Typisk preussisk, traditionelle Brandenburger klokketårn og omgivet af en smuk have.De Rhénanie prussienne rhénan.
Il se conclut par une victoire prussienne.
Det endte med preussisk sejr.La vieille caste militaire prussienne, incorrigible, n'a pas pardonné aux politiciens ce qu'elle appelle le coup de poignard dans le dos.
Uforbederlig og tilgav ikke politikerne for deres bedrageri. Den gamle, preussiske militærklasse var.Elle venait d'une riche famille Prussienne.
Hun giftede sig ind i en velhavende preussisk familie.La position claire de la nouvelle prussienne polytechnika(qui étaient pas officiellement les universités) affecté les premières années.
Den uklare placering af nye preussiske polytechnika(som officielt var ikke universiteter) påvirket de første år.En 1866, presque toute l'Allemagne du Nord- Ouest devint prussienne.
I 1866 blev næsten hele Nordvesttyskland prøjsisk.Eva Schaff, chanteuse prussienne assassinée.
Eva Schaff. En preussisk sangerinde, der blev brutalt myrdet.La famille von der Schulenburg est une famille de la noblesse brandebourgeoise,puis prussienne.
L'infanterie prussienne et danoise d'Anhalt-Dessau attaque une deuxième fois mais ne peut soutenir le rythme faute d'un soutien adéquat.
Anhalt-Dessaus danske og preussiske infanteri angreb for anden gang, men kunne ikke fastholde det vundne uden fornøden støtte.La Pologne était alors sous domination russe, prussienne et autrichienne.
Polen har flere gange været under russisk, østrigsk og preussisk herredømm….La révolution de mars en Prusse n'était même pas nationale allemande,elle était dès l'origine provinciale, prussienne.
Den Cette épée est fait dans le style d'un sabre d'infanterie prussienne du milieu du 19e siècle.
Dette sværd er lavet i samme stil som en preussisk infanteri sabel fra midten af det 19. århundrede.Sur le flanc nord d'extrême- prussienne de regroupement se trouvaient les troupes de la 1ère baltique front du général bagramyan(43 armée).
På den nordlige flanke af det østlige preussiske gruppering huse tropper fra den 1. Baltiske front, generelt bagramyan(43th hær).Essayez le Restaurant& Café Heider, le RestaurantFiore ouSpeckers Landhaus pour déguster une cuisine prussienne.
Eller hvorfor ikke prøve Café Heider,Restaurant Fiore eller Speckers Landhaus for preussisk mad.Le 18 juin 1815, Napoléon est vaincu par les armées britannique et prussienne, forçant Napoléon à démissionner trois jours plus tard.
Den 18. juni 1815 blev Napoleon besejret af de britiske og preussiske hærer og tvunget Napoleon til at træde ned tre dage senere.Le 12 janvier 1945 commencé la vistule- oдepckaя stratégique de l'opération,le 13 janvier- la- prussienne de l'opération.
Januar 1945 begyndte wisła-oder strategiske operation,13 januar- østlige preussiske drift.Colonel et comte de la vieille noblesse prussienne, qui a vu l'arrivée d'Hitler avec bonheur. von Stauffenberg est un de ces officiers de grande famille.
Som støttede op om Hitlers magtovertagelse. Som oberst og greve fra det gamle preussiske aristokrati var von Stauffenberg en af de adelige militærmænd.Ferdinand Minding's de famille a déménagé à Kalisz Hirschberg en Silésie prussienne alors qu'il était un an.
Ferdinand Minding's familie flyttede fra Kalisz til Hirschberg i Preussisk Schlesien, da han var et år gammel.Mais tandis que ces derniers firent appel à la« réaction» prussienne dans l'intérêt de la classe moyenne, Lassalle serra la main de Bismarck dans l'intérêt du prolétariat.
Men mens disse fremkaldte den preussiske"reaktion" i middelstandens interesse, så trykkede han Bismarcks hånd i proletariatets interesse.À cette fin, ont été menées des opérations offensives dans l'est de la poméranie et la silésie,a achevé la destruction de l'extrême- prussienne de regroupement de la wehrmacht.
Med dette formål blev der foretaget offensive operationer i øst-pommern og schlesien,der blev afsluttet den ødelæggelse af det østlige preussiske gruppering af wehrmacht.Visitez des monuments des époques prussienne, impériale, nazie, de la guerre froide et moderne, qui vous donneront un aperçu de l'évolution de cette fascinante capitale allemande.
Vi ser eksempler på byens preussiske, kejserlige, nazistiske, kold krigs og moderne epoker, der giver os en indsigt i udviklingen af den fascinerende Tyske hovedstad.
