Exemples d'utilisation de Puis branchez en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puis branchez les broches CA 15 sur la Fig.
Og tilslut derefter stikbenene til vekselstrøm 15 i Fig.Attendez au moins 5 minutes, puis branchez d'abord le modem.
Vent i mindst 5 minutter, og sæt derefter først strøm til modemmet.Attendez 5 minutes, puis branchez le modem ou le portail et attendez que tous les voyants retournent à leur état normal.
Vent i 5 minutter, og sæt derefter strøm til modemmet eller gatewayen, Avant d'utiliser le lecteur( page 78), puis branchez les écouteurs à la prise.
Du bruger afspilleren( side 78), og tilslut hovedtelefonerne til.Puis branchez votre guitare ou une basse iRig 2,brancher votre amplificateur ou votre casque sur votre périphérique et lancer l'application.
Derefter tilslutte din guitar eller bas i iRig 2,Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
quartier branchébars branchésbranchez votre iphone
boutiques branchéesrestaurants branchéspossibilité de brancherbranchez une extrémité
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Attendez 30 secondes, puis branchez à nouveau le cordon d'alimentation.
Vent i 30 sekunder, og tilslut derefter netledningen igen.La pièce finie dévier légèrement les côtés des triangles, puis branchez le cordon de fermeture.
Det færdige emne lidt aflede siderne af trekanter, og tilslut derefter den afsluttende søm.Exécutez iTunes sur votre ordinateur, puis branchez votre iPhone, iPad ou iPod touch à l'ordinateur via un câble USB.
Kør iTunes på din computer, og tilslut derefter din iPhone, iPad eller iPod touch til computeren via USB-kabel.Assurez- vous qu'il reste plus de% de la charge de la batterie sur votre mobile Android, puis branchez- le sur l'ordinateur.
Sørg for, at der er over 20% batterikraft tilbage på din Android-mobil, og sæt det derefter i computeren.Exécutez le programme sur votre ordinateur, puis branchez le périphérique sur l'ordinateur avec un câble USB.
Kør programmet på din computer, og sæt derefter enheden til computeren med USB-kabel.Tout d'abord, cherchez un lecteur de carte USB etinsérez- y votre carte SD, puis branchez- le au PC.
Først Lancez iTunes sur votre ordinateur, puis branchez votre iPhone sur votre ordinateur.
Start iTunes på din computer, og sæt derefter din iPhone på computeren.Si vous avez un équipement, comme un enregistreur ou lecteur vidéo ou DVD/Blu- ray, auquel l'antenne est branchée, débranchez d'abord cet appareil du téléviseur, puis branchez l'antenne directement au téléviseur.
Hvis du har udstyr som f. eks. en video- eller en DVD/BD-afspiller eller -optager, hvor antenneledningen er tilsluttet,skal du først koble det fra TV'et og derefter sætte antenneledningen direkte i TV'et.Exécutez l'application, puis branchez le code d'enregistrement de la carte physique fournie avec emballage de votre Eye- Fi.
Kør applikationen, og tilslut derefter registreringsnummeret fra det fysiske kort, der fulgte med Emballage af din Eye-Fi.Le chargement est très simple, il suffit de connecter le câble, puis branchez l'autre extrémité dans une source d'alimentation.
Opladning er meget simpel, tilslut kun kablet og sæt den anden ende i en strømkilde.Téléchargez et installez la dernière version de Tipard iPhone Transfer Ultimate, puis branchez le câble USB sur votre iPad.
Download Connectez votre iPad au chargeur avec un câble Lightning, puis branchez le chargeur à une source d'alimentation. Attends quelques minutes.
Tilslut din iPad til opladeren med et lynkabel, og sæt derefter opladeren til en strømforsyning. Vent et par minutter.Chaque nuit, copiez les photos du jour à partir de votre appareil photo ou de votre smartphone, puis branchez votre disque dur et sauvegardez tout.
Hver nat skal du kopiere dagens fotos fra dit kamera eller din smartphone, og derefter sætte harddisken i Connectez le câble mini- USB à votre manette de détection de mouvements, puis branchez l'autre extrémité du câble sur l'un des 2 ports USB situés à l'avant de votre système PS4.
Slut mini-USB-kablet til din bevægelsescontroller, og sæt den anden ende af kablet ind i en af de 2 USB-porte på forsiden af dit PS4-system.Maintenant, branchez le moniteur et le PC dans une multiprise,autrement connu sous le nom de protection contre les surtensions, puis branchez le protecteur de surtension dans le mur.
L'enregistreur peut être placé partout où l'enregistrement des sons meilleurs, puis branchez les écouteurs dans votre téléphone pour écouter l'enregistrement en temps quasi réel et ruisseau.
Optageren kan placeres, hvor optagelse lyde bedst, derefter tilslutte hovedtelefoner i din telefon til at streame og lytte til optagelsen i nær realtid.Pour recharger la batterie, raccordez le cordon d'alimentation CC à la prise jack DC POWER à l'arrière du système SoundLink® Air, puis branchez le boîtier d'alimentation sur une prise secteur sous tension.
Opladning af batteriet For at oplade batteriet skal du indsætte jævnstrømsnetledningen på strømforsyningen i jævnstrømsstikket bag på SoundLink® Air-systemet og derefter sætte strømforsyningen ind i en tændt vekselstrømskilde.Téléchargez et installez le programme sur l'ordinateur, puis branchez l'iPhone à l'ordinateur avec un câble USB.
Download STOPzilla ou Seulement supprimer les virus de la première(nous vous recommandons d'utiliser un professionnel de logiciels malveillants outil de suppression, par exemple,l'Anti- Malware Outil), puis branchez le lecteur, et de récupérer vos fichiers en les important dans votre ordinateur.
STOPzilla eller Bare slette den virus første(vi anbefaler at bruge en professionel fjernelse af malware værktøj, for eksempel,er Anti-Malware Værktøj), så sæt drevet i, og gendanne dine filer ved at importere dem til din computer.Sæt boksen ydre tråde ind i TDCs og derefter slutte den lange kasse kablet ind i den ydre kasse.Utilisez un HDMI câble pour connecter votre TV à l'adaptateur, puis branchez l'adaptateur sur votre appareil iOS.
Brug en HDMI kabel til at tilslutte dit TV til adapteren, og sæt derefter adapteren i din iOS-enhed.Sæt tilslutningskablet i pc'en, nårFå forbindelse beder dig om det, og tilslut den anden ende af kablet til telefonen.Insérez simplement le plug-in dans le petit trou situé sur le côté droit du DiGiT, puis branchez l'autre extrémité dans une source d'alimentation USB 5V très pratique.
Indsæt blot pluginet det lille hul på højre side af DiGiT og sæt derefter den anden ende i en praktisk 5V USB-strømkilde.Si vous disposez d'une sauvegarde,vous devez supprimer Bart ransomware tout d'abord et puis branchez le périphérique de stockage sur votre PC pour importer des fichiers.
Hvis du har en sikkerhedskopi,skal du fjerne Bart ransomware først og derefter slutte i lagerenheden til din PC til at importere filer.Après avoir téléchargé ce logiciel racine, installez- le etouvrez- le sur votre ordinateur, puis branchez votre téléphone sur un ordinateur avec un câble USB.
Når du har downloadet denne root-software, skal du installere 
