Que Veut Dire QUELQU'UN A FAIT en Danois - Traduction En Danois

• nogen har gjort
• nogen har lavet
• nogen fik

Exemples d'utilisation de Quelqu'un a fait en Français et leurs traductions en Danois

Quelqu'un a fait une erreur.
Nogen lavede en fejl.

Donc c'est ce que quelqu'un a fait à notre suspect.
Det gjorde nogen ved vores morder.

Quelqu'un a fait son devoir?
Har nogen lavet opgaven?

Ben m'a dit que quelqu'un a fait un GIF de toi.
Ben sagde, nogen gjorde grin med dig I en GIF.

Quelqu'un a fait ça exprès?
Gjorde nogen det med vilje?

Savoir si quelqu'un a fait du mal.
Til at sanse det, når nogen har gjort noget forkert.

Quelqu'un a fait exprès. Non.
Nej. Nogen gjorde det med vilje.

De prouver que quelqu'un a fait quelque chose.
En påstand om at nogen har gjort noget..

Quelqu'un a fait ses devoirs.
Nogen gjorde deres hjemmearbejde.

J'en conclue que quelqu'un a fait quelque chose.
Men sagen er jo, at nogen har gjort noget..

Quelqu'un a fait quelque chose.
Nogen gjorde noget..

Dites merci dès que quelqu'un a fait quelque chose pour vous.
Sig tak, når nogen gør noget godt for dig.

Quelqu'un a fait ça pour moi aussi.
Det gjorde nogen også for mig.

Je ne peux pas vous dire comment, mais quelqu'un a fait des altérations.
Jeg ved bare, at nogen har lavet om på den.

Quelqu'un a fait une erreur.
Nogen gjorde noget forkert.

Réveillez-vous! Mais quelqu'un a fait ce film à succès.
Vågn op. Men nogen lavede en film, der tiltrak ti millioner.

Quelqu'un a fait du mal à Annabella.
Nogen har gjort Anabella fortræd.

Quelle est la chose la plus touchante que quelqu'un a fait pour vous?
Hvad er den mest rørende ting nogen har gjort for dig?

Donc quelqu'un a fait du mal à votre mère.
Nogen gjorde din mor fortræd.

John Knoll m'a dit:"Je sais que quelqu'un a fait ça avec deux photos.
Og John Knoll sagde: Nogen har gjort det med et stillfoto,-.

Quelqu'un a fait quelque chose de mal.
Nogen har gjort noget helt galt.

Selon sa conception, la colère apparaît quand quelqu'un a fait quelque chose de mal.
Ifølge hans opfattelse, opstår vrede, når nogen har gjort noget galt.

Quelqu'un a fait une version à l'ancienne(Rires).
Nogen lavede en gammeldags version.

(Rires) Quelqu'un a fait une version à l'ancienne.
(Latter) Nogen lavede en gammeldags version.

Quelqu'un a fait du bon boulot en vous élevant.
Nogen har gjort et fint job, med din opdragelse.

Quelqu'un a fait ses devoirs, pas comme certaines.
Nogen har lavet deres lektier ulig visse andre.

Quelqu'un a fait quelque chose pour me tenir à l'écart.
Nogen har gjort et stykke arbejde for at holde mig ude.

Quelqu'un a fait disparaître deux flics sans laisser de traces.
Nogen fik to strømere til at forsvinde sporløst.

Quelqu'un a fait une horreur sur la moquette de Michael.
Nogen gjorde noget slemt ved Michaels tæppe.

Quelqu'un a fait quelque chose de mal sur la moquette de Michael.
Nogen gjorde noget slemt ved Michaels tæppe.