Que Veut Dire QUITTER LE PROGRAMME en Danois - Traduction En Danois

• afslutte programmet
• forlade programmet

Exemples d'utilisation de Quitter le programme en Français et leurs traductions en Danois

Q pour quitter le programme.
Q" bruges til at forlade programmet.

Activation Windows et Office tous les 25 jours et quitter le programme.
Aktivering Windows og Office hver 25 dage og forlade programmet.

Lettre Q pour quitter le programme.
Q" bruges til at forlade programmet.

Et quitter le programme. Régler seulement le KMS- service.
Og afslutte programmet. Sæt kun KMS-service.

Je ne veux pas quitter le programme.
Jeg vil ikke forlade programmet.

Gagnant= acte- Exécutez le programme en mode furtif, activer Windows, et quitter le programme.
Win= handling- Kør programmet i stealth-mode, aktivere Windows, og afslutte programmet.

Après avoir décidé de quitter le programme, Deborah et sa famille étaient inquiets.
Efter at have besluttet at forlade programmet, Deborah og hendes familie var bekymrede.

Appuyez sur l'abandon du tabac Si vous devez le bouton arrêter les frappes logging et quitter le programme.
Tryk på Afslut knappen hvis du har brug for at Stop tastetryk skovhugst og afslutte programmet.

J'ai décidé de quitter le programme. J'ai besoin de votre signature pour arrêter.
Jeg har besluttet at forlade programmet, og jeg skal bruge din underskrift for at droppe studiumet.

Ici, nous vous montrons comment rejoindre ou quitter le programme et comment partager….
Her viser vi dig, hvordan til at tilslutte sig eller forlade programmet, og hvordan til at dele….

Cette méthode est recommandée si vous travaillez déjà sur un fichier et souhaitez créer un espace de travail sans quitter le programme.
Denne fremgangsmåde er måske bedst, hvis du allerede arbejder i en fil og vil oprette et arbejdsområde uden at forlade programmet.

Si nécessaire, vous pouvez quitter le programme avant d'avoir fini de créer tous les supports de.
Hvis det er nødvendigt, kan du afslutte programmet, før du er færdig med at oprette alle.

Enfin, faites un clic droit sur l'icône de la barre des tâches pour exécuter une synchronisation manuelle, afficher, masquer ou quitter le programme.
Endelig højreklik på systembakkeikonet for at udføre en manuel synkronisering, vise, skjule eller afslutte programmet.

Il est utile si vous souhaitez confirmer votre intention de quitter le programme ou de le minimiser dans la barre d'état système.
Det er nyttigt, hvis du vil bekræfte din hensigt om at afslutte programmet eller minimere det til systembakken.

IncrediMail au module convertisseur permet aux utilisateurs d'Outlook migrer à partir de IncrediMail à Outlook en seulement quelques clics sans quitter le programme.
IncrediMail til Outlook konverter modul hjælper brugerne migrere fra IncrediMail til Outlook i bare et par klik uden at forlade programmet.

Quitter Simple Malware Protector: sélectionnez cette option pour quitter le programme lorsque vous cliquez sur le bouton de fermeture.
Afslut Simple Malware Protector: Vælg denne indstilling for at afslutte programmet, når du klikker på Luk knappen.

Task= oui- Exécutez le programme en mode furtif, créer un planificateur de tâches pour activer Windows et Office, tous les 25 jours et quitter le programme.
Opgave= yes- Kør programmet i stealth-mode, skal du oprette en opgave scheduler til aktivering af Windows og Office hver 25 dage, og forlade programmet.

Cette semaine, mon pays, le Portugal, a ainsi annoncé qu'il allait quitter le programme sans solliciter une aide supplémentaire de l'Union européenne.
Så sent som denne uge meddelte mit land, Portugal, at det ville forlade programmet uden at bede om yderligere bistand fra Den Europæiske Union.

Avec Band- in- a- Box vous pouvez partir d'une page blanche pour arriver à un morceau arrangé complet, incluant la partition et un fichier audio complet, sans jamais quitter le programme.
Med Band-in-a-Box® kan man komme fra et blankt ark til et færdigt arrangement med noder og en færdig produceret audiofil uden at forlade programmet.

Si vous ne souhaitez pas installer Windows XP, appuyez à deux reprises sur F3 pour quitter le programme d'installation de Windows et n'effectuez pas les étapes restantes décrites dans cet article.
Hvis du ikke vil installere Windows XP, skal du trykke på F3 to gange for at afslutte programmet Windows Installation og derefter springe de resterende trin i artiklen over.

À partir de cet élément de menu vous pouvez afficher le dialogue d'information de Barcody Express, modifier les réglages du programme, acheter et enregistrer Barcody Express et bien sûr quitter le programme.
Her kan du åbne info-dialogen for Barcody Express, ændre programmets indstillinger, købe og registrere Barcody Express og selvfølgelig afslutte programmet.

Ils seront également quitter le programme avec une perspective historique des apprenants en anglais dans les candidats américains développera des compétences spécifiques pour évaluer l'anglais compétence de l'apprenant et le contenu des connaissances de la zone, et la connaissance des différents modèles de programmes..
De vil også forlade programmet med et historisk perspektiv af engelske elever i de amerikanske Kandidater vil udvikle specifikke færdigheder til vurdering engelsk lærende sprogfærdighed og indhold område viden, og viden om forskellige programtyper modeller.

La liste de contacts apparaît lorsque vous démarrez& kopete;. C'est la fenêtre principale où vous pouvez indiquer votre présence, commencer une discussion, organiser vos contacts, configurer& kopete; et quitter le programme.
Kontaktlisten vises når du starter& kopete;. Den er hovedvinduet hvor du kan indstille dit nærvær, starte en chat, organisere dine kontakter, indstille& kopete; og afslutte programmet.

Le travail dans les centres de recherche, des possibilités de recherche indépendants supervisés, et des cours interdisciplinaires permettent de candidats potentiels économie doctorat de quitter le programme avec une compréhension bien équilibrée et expérimentée des nombreux différents enjeux économiques auxquels est confrontée notre société d'aujourd'hui.
Arbejde i forskningscentre, muligheder for overvåget uafhængig forskning, og tværfaglige kurser giver mulighed for potentielle ph.d. -økonomi kandidater til at forlade programmet med en godt afrundet og erfarne forståelse af de mange forskellige økonomiske problemstillinger, som vores samfund i dag.

Si vous souhaitez utiliser un filtre, une transition, un menu ou un effet qui ne fait pas partie du jeu de base, un système de mise à niveau convivial vous permet de chercher, d'acheter et d'installer tout ce dont vous avez besoin, sans même quitter le programme.
Når du har brug for et specifikt filter, overgang, menu eller effekt, der ikke findes i basispakken, så hjælper en brugervenlig opgraderingsmekanisme dig med at finde, købe og installere de værktøjer du behøver, uden at forlade programmet.

Malgré cela, DestrozaVirusUsb présente encore certaines fonctionnalités d'application ennuyeux et intrusive parce que lorsque vous essayez de quitter le programme, il essaie automatiquement de charger plusieurs pages web.
Selv så, udstiller DestrozaVirusUsb stadig nogle funktioner af irriterende og forstyrrende program fordi når du forsøger at afslutte programmet, det automatisk forsøger at indlæse flere websider.

Quitte le programme.
Afslutter programmet.

Ce bouton quitte le programme sans enregistrer vos modifications.
Denne knap afslutter programmet uden at gemme dine ændringer.

Ce bouton enregistre toutes vos modifications et quitte le programme.
Denne knap gemmer alle dine ændringer og afslutter programmet.

Nos étudiants quittent le programme avec un portefeuille détaillé de leur travail qui démontre leurs compétences et des connaissances particulières liées à la pratique de la communication visuelle.
Vores studerende forlade programmet med en detaljeret portefølje af deres arbejde, der demonstrerer deres særlige færdigheder og viden i relation til en verden af design management.