Que Veut Dire RÉCLAMENT en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Nom
kræver
exiger
nécessiter
demander
réclamer
obliger
imposer
besoin
requérir
revendiquer
ordonner
ønsker
souhait
désir
volonté
vœu
envie
vouloir
demande
souci
aspiration
intention
hævder
affirmer
prétendre
dire
faire valoir
réclamer
soutenir
revendiquer
déclarent
argumenter
arguer
opfordrer
encourager
inviter
demander
appeler
exhorter
inciter
insister
plaider
motiver à
réclamer
beder
demander
prier
dire
inviter
prière
inciter
supplier
solliciter
s'il vous plaît
anmoder
demander
inviter
réclamer
solliciter
requérir
prier
krav
réclamation
obligation
droit
obligatoire
exigences
demandes
revendications
besoins
conditions
prescriptions
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Réclament en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les fans le réclament.
Fansene forlanger det.
Tous réclament justice.
Alle ønsker retfærdighed.
Les associations le réclament.
Foreninger beder om det.
Les gens réclament du sens.
Folk efterspørger mening.
Ce que les patrons réclament.
Hvad arbejdsgiverne efterspørger.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Pays réclament des excuses.
Lande kræver undskyldning.
Les parents le réclament.
Forældrene forlanger det af ham.
Ils réclament et exigent!
De kræver og kræver!.
Les actionnaires réclament un audit.
Aktionær ønsker granskning.
Voilà ce qu'ils espèrent et réclament.
Dette er sammenholdt med de ønsker og krav.
Vos enfants réclament un animal?
Ønsker dit barn et dyr?
Ils réclament un manque de puissance et de mécontentement général.
De hævder manglende potens og generel utilfredshed.
Des manifestants réclament justice.
Demonstranter kræver retfærdighed.
Ils réclament le départ immédiat du président.
De forlanger, at præsidenten skal gå af omgående.
Dédommagements que réclament les familles.
Som familierne efterspørger.
Beaucoup réclament leurs joueurs ont eu cinq mille ans.
Mange hævder deres spillere havde fem tusinde år siden.
Les communes allemandes réclament l'aide de Berlin.
Airberlin beder om hjælp fra delstater.
Ils réclament aujourd'hui une ratification rapide sans référendum.
Nu anmoder de om hurtig ratificering uden folkeafstemninger.
Les riverains réclament une solution.
Skraldemændene efterspørger en løsning.
Ils réclament aussi votre ancien associé Adrian Conrad.
De forlanger også, at vi henter en af dine tidligere partnere, Adrian Conrad.
Deux peuples qui réclament le même territoire.
To folk der ønsker det samme land.
L'exception est dans les cas où deux pays réclament le même impôt.
Undtagelsen er i tilfælde af, at to lande hævder den samme skat.
Les pirates réclament 25 millions de dollars.
Pirater kræver 25 mio. dollar.
Ils ne dorment pas, ne prennent pas de pause et ne réclament pas de salaire.
De sviner ikke, og de stiller ikke krav om pauser og feriepenge.
Les Juifs danois réclament plus de sécurité Next →.
Danske jøder ønsker mere sikkerhed.
Certains réclament une enquête sur les officiers qui ont malmené ce Père Noël local.
Nogen beder om en efterforskning, af de betjente, der overfaldt den lokale julemand.
Et il espèrent et réclament beaucoup plus.
Men han forventer og forlanger langt mere.
Les députés réclament l'adhésion rapide de la Bulgarie et de la Roumanie à l'espace Schengen.
MEP'er kræver, at Bulgariens og Rumæniens hurtige tiltrædelse af Schengen-området.
C'est d'ailleurs ce que réclament les parents.
Det er i øvrigt også noget forældrene efterlyser.
Les Palestiniens réclament une enquête internationale sur la mort d'Arafat.
Palæstinensere ønsker international efterforskning af Arafats død.
Résultats: 656, Temps: 0.1118

Comment utiliser "réclament" dans une phrase en Français

les aéroports actuels réclament beaucoup d'espace.
Ils réclament 100 000 euros chacun.
Les autorités locales réclament des ralentisseurs.
Les manifestants réclament que l’actuel président...
Les état unis réclament leur extradition.
Les autres réclament des ajustements techniques.
Mes pauvres neurones réclament des vacances....!
Exaspérés, les usagers réclament leur réhabilitation.
Mes minis monstres m'en réclament souvent.
Certaines réclament des devoirs d'autres non.

Comment utiliser "ønsker, hævder, kræver" dans une phrase en Danois

Du skal have konkret bevis for at abonnenten ønsker, at du kommunikerer med dem.
Bag pop-up er der en anden besked, der hævder “dit system er inficeret med 3 vira!” Meddelelsen fortsætter, siger, at en “sikkerhedskontrol” fundet spor af 2 malware og 1 phishing/spyware.
Her er mange udfoldelsesmuligheder for kunden, så du behøver aldrig gå kompromis med dine egne behov og ønsker.
Glemte at forny arbejdstilladelsen Flere af virksomhederne, som TV 2 har talt med, hævder ligeledes at have begået menneskelige eller administrative fejl.
Hvis du ønsker at læse alle kundeoplevelser kan du finde dem her.
Du ønsker at bruge leveringsprofiler og fragtmands beregnede leveringspriser til at oprette produktbaserede leveringsregler for lokal levering.
Vi får en supermoderne terminal indrettet lige efter vores ønsker.
Men det skulle vise sig, at mine fordomme Læs mere Gensidige forhold i et klubhus kræver en indsats Af Robby Vorspan Gensidige forhold i et klubhus.
Sammenlignet med Lissabon er Porto et nemt sted at køre bil, selvom også her den portugisiske kørselsstil kræver man vænner sig til den.
Det betyder nemlig meget for eleven, at vejledere og lærere ikke er to forskellige bastioner, hævder Tue.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois