Que Veut Dire RÉPONSE TRÈS COMPLÈTE en Danois - Traduction En Danois

• meget omfattende svar
• meget fyldestgørende svar
• meget udførlige svar
• meget grundige svar
• meget grundige besvarelse

Exemples d'utilisation de Réponse très complète en Français et leurs traductions en Danois

Pour sa réponse très complète.
For dit meget fyldestgørende svar.

Mais je vous remercie pour cette réponse très complète.
Men tak for det udførlige svar.

Pour ta réponse très complète.
For dit meget fyldestgørende svar.

Je remercie le commissaire pour sa réponse très complète.
Jeg takker kommissæren for et fyldestgørende svar.

C'est une réponse très complète.
Ja det er et ret omfattende svar.

Je remercie le commissaire pour sa réponse très complète.
Jeg takker kommissæren for et meget omfattende svar.

Je remercie le commissaire de cette réponse très complète et félicite tous ceux qui, au sein de l'UE, sont venus en aide au peuple irakien à un moment très difficile.
Jeg vil gerne takke kommissæren for det meget omfattende svar og lykønske alle i EU, der er kommet det irakiske folk til undsætning på et meget vanskeligt tidspunkt.

Merci, Monsieur le Commissaire, pour cette réponse très complète.
Tak, hr. kommissær, for et meget fyldestgørende svar.

Merci, Monsieur le Commissaire, de votre réponse très complète, en particulier en ce qui concerne les femmes afghanes.
Tak, hr. kommissær, for Deres meget fyldestgørende svar navnlig med hensyn til de afghanske kvinder.

(EN) Madame la Commissaire, merci pour votre réponse très complète.
(EN) Tak, fru kommissær, for Deres omfattende svar.

Merci pour cette réponse très complète.
Tak for Deres meget omfattende svar.

Je souhaite remercier le président en exercice du Conseil pour sa réponse très complète.
Jeg vil gerne takke rådsformanden for hans meget grundige svar.

Je remercie le commissaire pour sa réponse très complète et très encourageante.
Jeg takker kommissæren for hans meget omfattende og meget opmuntrende svar.

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je vous remercie de cette réponse très complète.
Hr. formand, hr. kommissær! Tak for det meget grundige svar.

Merci, Monsieur le Président en exercice du Conseil, de cette réponse très complète et de votre franchise, en particulier sur la question des travailleurs intérimaires.
Hr. formand! Mange tak, fru rådsformand, for det meget omfattende svar og Deres ærlighed, især vedrørende spørgsmålet om vikaransatte.

Je remercie le président en exercice pour sa réponse très complète.
Jeg takker rådsformanden for det fyldestgørende svar.

Je remercie le président en exercice pour sa réponse très complète sur des questions générales.
Jeg takker rådsformanden for hans meget udførlige svar på de generelle spørgsmål.

Merci, Monsieur le Président. Je vous remercie, Monsieur le Commissaire, pour votre réponse très complète.
Tak, hr. formand, og tak, hr. kommissær, for det meget udførlige svar.

Monsieur le Président, je voudrais remercier le président en exercice pour sa réponse très complète et il me semble que tout sera parfait après la conclusion de cet accord d'association.
Hr. formand, jeg vil gerne takke rådsformanden for et meget omfattende svar, og jeg tror, at alt bliver perfekt efter indgåelsen af denne associeringsaftale.

(DE) Merci, monsieur le Président en exercice, pour votre réponse très complète.
(DE) Tak, hr. formand, for Deres meget udførlige svar.

Merci, Isajp27, pour ta réponse très complète.
IBM760, tak for et udførligt svar.

Merci, Monsieur le président en exercice, pour cette réponse très complète.
Tak, hr. rådsformand, for det meget fyldestgørende svar.

(EN) Je vous remercie de votre réponse très complète.
(EN) Jeg vil gerne sige tak til kommissæren for et fyldestgørende svar.

Permettez-moi de remercier le président en exercice du Conseil pour sa réponse très complète.
Jeg vil gerne takke rådsformanden for et meget fyldestgørende svar.

Je souhaiterais remercier M. Byrne pour sa réponse très complète et réfléchie.
Jeg vil gerne takke hr. Byrne for hans meget omfattende og tankevækkende svar.

Smith(PSE).-(EN) Je remercie sincèrement le commis saire pour sa réponse très complète.
Smith(PSE).-(EN) Jeg siger kommissæren mange tak for dette meget omfattende svar.

Je remercie le commissaire pour sa réponse très complète.
Jeg vil gerne takke kommissæren for hendes meget fuldstændige svar.

Je voudrais remercier le président en exercice pour sa réponse très complète.
Jeg vil gerne takke rådsformanden for dette omfattende svar.

(EL) Madame la Commissaire, merci pour votre réponse très complète.
(EL) Tak, hr. kommissær, for Deres detaljerede svar.

Je voudrais remercier le commissaire pour sa réponse très complète.
Jeg vil gerne takke kommissæren for hans grundige svar.

Comment utiliser "réponse très complète" dans une phrase en Français

Un grand merci pour votre réponse très complète et intéressante!

Réponse très complète et bien développée, je vous en remercie.

Merci Rodolphe pour ta réponse très complète et très instructive.

La réponse très complète montre que les efforts déployés sont conséquents.

Eh bien je vous remercie pour votre réponse très complète !

– A noter que dans la réponse très complète de M.

Non c'était une réponse très complète et claire, merci beaucoup !

Merci beaucoup Claudine pour votre réponse très complète et très bien argumentée.

merci Angélique pour votre réponse très complète concernant la couverture maladie internationale.

Archives - Foresta - une réponse très complète autour de l'aménagement extérieur.

Comment utiliser "meget omfattende svar, meget fyldestgørende svar" dans une phrase en Danois

Netop derfor er jeg nødt til at give et meget omfattende svar.

Jeg vil også gerne takke kommissæren for et meget fyldestgørende svar.

Nu kommer der så et meget, meget omfattende svar, siger han og fortsætter:.

Vi fik meget fyldestgørende svar tilbage fra 4 af medlemmerne8.

Eurogamer: Det var et meget omfattende svar!

Meget omfattende svar, tak fordi du tog dig tiden !!!

Rübig, men De har allerede stillet et spørgsmål, og kommissæren har givet os nogle meget fyldestgørende svar.

Magneter kan fx bestilles hos Tak for fine og meget fyldestgørende svar Så er jeg kommet lidt længere - nu med højderor og sideror.

Helsebarn.dk Sandra Giver meget fyldestgørende svar og informationer på mail Super god økologisk netbutik med hurtig og god service!

Tak for det meget fyldestgørende svar, og bare rolig jeg er ikke af den ondsindede natur.