Que Veut Dire REÇU DES MENACES DE MORT en Danois - Traduction En Danois

• modtaget dødstrusler
• fået dødstrusler

Exemples d'utilisation de Reçu des menaces de mort en Français et leurs traductions en Danois

On a reçu des menaces de mort.
Vi har fået dødstrusler.

Plusieurs personnes ont reçu des menaces de mort.
Flere parter har modtaget dødstrusler.

On a reçu des menaces de mort.
Vi har modtaget dødstrusler.

La famille a également reçu des menaces de mort.
Familien har også modtaget dødstrusler.

J'ai reçu des menaces de mort.
Jeg har modtaget en dødstrussel.

Plusieurs d'entre eux ont reçu des menaces de mort.
Flere i vores organisation har modtaget dødstrusler.

J'ai reçu des menaces de mort".+.
Vi fik jo trusler på livet(+).

Sergio Ramos et sa famille auraient reçu des menaces de mort.
Sergio Ramos: Min familie har modtaget dødstrusler.

Tu as reçu des menaces de mort déjà?
Har du nogensinde modtaget dødstrusler?

L'archevêque de Bulawayo a reçu des menaces de mort.
Ærkebiskoppen i Bulawayo har modtaget dødstrusler.

Nous avons reçu des menaces de mort, des briques par la fenêtre.
Vi har fået dødstrusler, mursten gennem vinduet.

Considérant que Mme Radina a reçu des menaces de mort;
Der henviser til, at Natalya Radina har modtaget dødstrusler;

D'autres ont reçu des menaces de mort par courrier….
Har nu modtaget dødstrusler pr. brev….

Certains de mes collègues ont reçu des menaces de mort».
Flere i vores organisation har modtaget dødstrusler.

Après avoir reçu des menaces de mort, nous avons été à la police en compagnie de notre pasteur pour déposer plainte».
Efter at have modtaget dødstrusler gik vi til politiet sammen med vores præst og udfyldte en klage.”.

Nous les Neuf avons reçu des menaces de mort.
Alle i De Ni har modtaget dødstrusler.

De même, une autre famille qui s'était convertie au christianisme a fui son village après avoir reçu des menaces de mort.
Ligeledes- en anden familie, som havde antaget kristendommen, flygtede fra deres landsby efter at have modtaget dødstrusler.

J'ai aussi reçu des menaces de mort.
Jeg har også fået dødstrusler.

Dans son dernier post, elle écrivait:« J'ai reçu des menaces de mort.
I sit sidste Facebook-indlæg skrev Hassan:»Jeg har modtaget dødstrusler.

J'ai aussi reçu des menaces de mort.
Jeg har såmænd også modtaget dødstrusler.

Dans mon centre d'accueil, deux de mes amis ont reçu des menaces de mort.
I vores center har to af mine venner modtaget dødstrusler.

David Duke a reçu des menaces de mort.
Vi har seriøse dødstrusler mod David Duke.

Le journal& X2019; le rédacteur en chef, le professeur Julian Savulescu, directeur du Uehiro Oxford Centre for Practical Ethics, a déclaré que les auteurs de l'article avaient reçu des menaces de mort depuis la publication de l'article.
Journalens redaktør, Prof Julian Savulescu, der også er direktør for”Oxford Uehiro Center for Practical Ethics”, sagde, at artiklens forfattere havde fået dødstrusler siden offentliggørelsen af artiklen.

Stars qui ont reçu des menaces de mort.
Stjerner, der har fået dødstrusler.

La direction du zoo avait reçu des menaces de mort.
Dengang modtog den zoologiske have dødstrusler.

Colin Kaepernick a reçu des menaces de mort depuis qu'il refuse de se lever pendant l'hymne national américain.
Colin Kaepernick afslører, at han har modtaget dødstrusler for sin protest under den amerikanske nationalsang.

Après l'imbroglio d'hier(vendredi), il a reçu des menaces de mort sur internet.
Efter gårsdagens kontroverser har han modtaget dødstrusler på internettet.

Il a, en outre, reçu des menaces de mort sur Internet.
Efter gårsdagens kontroverser har han modtaget dødstrusler på internettet.

La fille d'un imam britannique a été mise sous protection policière après avoir reçu des menaces de mort de son père pour s'être convertie au christianisme.
Datteren af en britisk imam lever under politibeskyttelse efter at have modtaget dødstrusler fra sin far fordi hun konverterede til kristendommen.

Cindy Lee Garcia affirme avoir reçu des menaces de mort pour son rôle pourtant mineur dans le film.
Cindy Lee Garcia hævder, at hun har modtaget dødstrusler på grund af sin medvirken.

Comment utiliser "reçu des menaces de mort" dans une phrase en Français

"Nous avons reçu des menaces de mort mais n’avons jamais renoncé.

Le couple avait reçu des menaces de mort d’éleveurs et de bûcherons.

A chaque fois j'ai reçu des menaces de mort très très sérieuses.

Certains d’entre eux ont reçu des menaces de mort sur leur téléphone.

Amy Chua a dit avoir reçu des menaces de mort par courriel.

Hier, elle a reçu des menaces de mort sur les réseaux sociaux.

Une autre rumeur disait qu’il avait reçu des menaces de mort !!!

C'est vous qui avait reçu des menaces de mort ou Dan Brown?

J'ai reçu des menaces de mort me concernant et concernant ma famille.

Comment utiliser "fået dødstrusler" dans une phrase en Danois

Colombianerne var angiveligt under kraftig indflydelse fra betting- og narkokarteller, og træner Francisco Maturana havde fået dødstrusler for sin trupudtagelse.

Det er jo kommet frem, at jeg har fået dødstrusler, så folk er måske begyndt at tænke sig og har set alvoren i det.

Der er personale, som har fået dødstrusler, og vi har oplevet, at de unge står uden for butikken og spytter på både kunder og personale.

Situationen er meget spændt for tiden og mange LGBT-personer har fået dødstrusler.

Det har resulteret i, at Skandinaviens førende ulveforsker, Olof Liberg, har fået dødstrusler, oplyser TV Midtvest.

Anakin er i lære som Jedi-ridder og får til opgave at beskytte Padme, som har fået dødstrusler efter hun er blevet senator.

En af hans pakistanske medstuderende er blevet groft overfaldet og de har adskillige gange fået dødstrusler.

Hun har fået dødstrusler fra bagmændene, men tager alligevel cyklen til Istedgade hver uge.

Lambahdhar Kanhari, en lokal stammeleder, siger, at han har fået dødstrusler fra kristne.

Enhver højreblogger “med respekt for sig selv” har i øvrigt fået dødstrusler.