Exemples d'utilisation de Menaces en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu menaces le roi?
Ces mythes sont des menaces.
Tu… menaces la maison?
Truer du huset?Détecter les menaces à temps.
Tu menaces notre fille?
Truer du vores datter?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres menacesmenaces informatiques
grave menacenouvelles menacesles autres menacesprincipale menacegrande menaceautres menaces potentielles
les menaces informatiques
menaces de logiciels malveillants
Plus
Nouvel écosystème, nouvelles menaces.
Tu me menaces, toi?
Truer du mig virkelig?Menaces de nouvelles attaques.
Trussel om nye angreb.Je sais qu'il y a beaucoup de menaces.
Jeg ved, der er mange farer.Les menaces sont illogiques.
Trusler er ulogiske.Prévention avancée contre les menaces.
Vos menaces sont insensées.
Din trussel er meningsløs.Le rôle de la peur, c'est de nous protéger des menaces.
Menaces envers les employés.
Ses serments ou menaces, pour moi, c'est fini.
Ed eller trusler, så er det slut for mig.Menaces de fermer la frontière.
Truer med at lukke grænserne.L'incendie, les menaces, l'agression d'Esteban.
Menaces de démantèlement aux Etats-Unis.
Ny nedlukning truer i USA.Tu sais, les pauvres menaces ne font pas les meilleurs drames.
An2}Tomme trusler er ikke god drama.Menaces les plus répandues sur le Net.
De mest almindelige farer på nettet.Ces fonds peuvent, cependant, également être porteurs de menaces.
Les menaces au-delà de nos murs.
Truslerne bag vores mure.La mère utilise son sonar pour localiser les menaces dans le noir.
Mor bruger sonar til at lokalisere trusler i mørket.Des menaces de grèves qui demeurent.
Truer med strejke vil blive.Protéger les consommateurs contre les risques et menaces graves.
Beskyttelse af forbrugerne mod alvorlige risici og farer.Les menaces qui pèsent sur notre planète.
Som truer vores verden.Insubordination. Appropriation d'une Eva. Menaces puériles.
Lydighedsnægtelse. Uretmæssig tilegnelse af en Eva. Barnlige trusler.Ses menaces ne me faisaient pas peur.
Hans trussel gjorde mig ikke bange.Sécurité renforcée: le DS2000 détecte les menaces potentielles.
Få øget sikkerhed med DS2000, som identificerer alle potentielle farer.Vos menaces ne sont pas convaincantes.
Dine trusler er ikke overbevisende.
