Exemples d'utilisation de Reconnaîtrai en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le reconnaîtrai-je?
Comment je te reconnaîtrai?
Hvordan genkender jeg dig?Je reconnaîtrai leur maison.
Comment je le reconnaîtrai?
Hvordan genkender jeg ham?Je reconnaîtrai bien ta voix.
Jeg kan genkende din stemme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission reconnaîtparties reconnaissentcommission a reconnureconnaître votre navigateur
mesure de reconnaîtreétats membres reconnaissentconseil reconnaîtdroits reconnusreconnaît la nécessité
client reconnaît
Plus
Comment je la reconnaîtrai?
Men hvordan genkender jeg mor?Je reconnaîtrai son visage en le voyant.
Jeg kan genkende hans ansigt.Comment vous reconnaîtrai-je?
Je reconnaîtrai la chanson rapidement.
Jeg genkender sangen med det samme.Je l'verrai et l'reconnaîtrai.
Jeg skal se ham og ham kende.Je vous reconnaîtrai la prochaine fois.
Jeg genkender dig, næste gang du kommer.Si je le vois, je le reconnaîtrai.
Men hvis jeg ser ham, genkender jeg ham.Je reconnaîtrai sa voix n'importe où.
Jeg kunne genkende hans stemme hvor som helst.Si je sais qui c'est, je reconnaîtrai.
Hvis jeg ved, hvem det er, genkender jeg det.Peut-être reconnaîtrai-je quelqu'un qui était au Red Turtle Bar.
Måske genkender jeg nogen der var på the Red Turtle Bar.Des photos de gens que je ne reconnaîtrai pas?
Billeder af flere skurke jeg ikke genkender?Je me demande si je le reconnaîtrai en le récupérant?
Mon jeg kan genkende ham, når jeg henter ham?La prochaine fois, je t'arrête, toi, et Ocean, et tous ceux que je reconnaîtrai.
Næste gang jeg ser dig… anholder jeg dig og Ocean og alle andre, jeg genkender.Il répondit: Seigneur Dieu, à quoi reconnaîtrai- je que j'en hériterai?
Men han svarede:"Herre, HERRE, hvorpå kan jeg kende, at jeg skal få det i Eje?"?MikeTheBard Feb 04, 2018 En tant que quelqu'un qui a travaillé sur un couple de projets de films indépendants et passé beaucoup d'années dans la fin technique de divertissement en direct, je suis toujours assis derrière les crédits parceque je respecte vraiment le travail que font les gens dans les coulisses., Je reconnaîtrai quelqu'un que j'ai connu ou lu dans un journal professionnel.
MikeTheBard Feb 04, 2018 Som en, der har arbejdet på et par indiefilmprojekter og har brugt mange år i den tekniske ende af levende underholdning, sidder jeg altid gennem kreditterne, fordi jeg virkelig respekterer det arbejde,folk gør bag kulisserne, og hver gang i en god stund, Jeg genkender nogen, jeg plejede at kende eller læse om i en fagbog.La Grey Cup?Je l'ai écrit de ma main, je reconnaîtrai mon écriture quand je le lirai.
Pensionistsport? Jeg skrev det selv, såjeg vil kunne genkende det, når jeg læser det.Ils vont décrire une fille que je ne reconnaîtrai pas.
De tegner et billede af en pige, som jeg ikke kan genkende.Si je sais qui c'est, je reconnaîtrai. Allez.
Hvis jeg ved, hvem det er, genkender jeg det. Kom nu.Si je me croisais dans la rue, je me reconnaîtrai pas.
Ville jeg ikke kunne genkende mig selv på gaden.Par Holger Nilsson Australie reconnaissent maintenant Jérusalem comme capitale d'Israël.
Si iTunes ne reconnaît pas votre iPhone, iPad ou iPod.
Hvis iTunes ikke kan genkende din iPhone, iPad eller iPod.Malheureusement, de nombreuses entreprises ne reconnaissent pas le bitcoin comme un échange légitime.
Desværre anerkender mange virksomheder ikke bitcoin som en legitim udveksling.Vous reconnaissez que Apple, Inc.
Du anerkender, at Apple, Inc.Largement reconnu comme l'un des plus….
La stratégie Europe 2020 reconnaît l'importance de la politique des transports pour l'économie européenne.
