Exemples d'utilisation de Relationnelles en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Relationnelles avec un enfant.
La plupart sont relationnelles.
Langt de fleste er forhold.Relationnelles que l'on peut avoir.
Forhold man kan få til dem.Bonnes pratiques relationnelles.
Relationnelles avec des enfants du même âge.
Forhold til andre børn på samme alder.Les bonnes pratiques relationnelles.
Den gode relationelle praksis.Raisons relationnelles- vous voulez faire une relation plus sérieuse ou romantique;
Relationelle grunde- du vil gøre et forhold mere seriøst eller romantisk;Comprendre les dynamiques relationnelles.
Forstå dynamikken i forholdet.Les qualités relationnelles sont importantes.
Relationelle kompetencer er vigtige.Compétences sociales et relationnelles.
Très bonnes qualités relationnelles vis-à-vis de tous les publics.
Gode relationelle kompetencer til alle type borgere.Hive pour l'analyse de données relationnelles.
Les bases de données relationnelles ont été inventées en 1970 par CODD.
Den moderne relationel database blev opfundet af Edgar Codd i 1970.J'ai toujours eu des difficultés relationnelles.
Jeg har altid haft svært ved forhold.Vos préférences relationnelles, où vous vivez, et vos réponses aux tests de personnalité.
Dit forhold præferencer, hvor du bor, og din personlighed test svar.Sauf en cas de difficultés relationnelles!
Undtagen hvis der er problemer i forholdet.Les structures relationnelles améliorent également la précision, car lorsque vous entrez des données plusieurs fois, vous prenez le risque de commettre des erreurs.
Relationelle strukturer forbedrer også nøjagtigheden, for når du indtaster data mere end én gang, risikerer du at lave fejl.Comment travailler ses capacités relationnelles?
Hvordan arbejde med relationel kapacitet?Que vous souhaitiez combiner des données relationnelles et non relationnelles pour obtenir une vue d'ensemble plus complète ou créer des rapports dynamiques pour dévoiler de nouvelles informations, Power BI vous permet d'explorer vos données autrement.
Uanset om du vil kombinere relations- og ikke-relationsdata for at få en mere omfattende visning eller oprette dynamiske rapporter for at få større og ny indsigt, giver Power BI dig mulighed for at udforske dine data på nye måder.Augmenter ses compétences sociales et relationnelles.
Øge sociale kompetencer og relationer.Certaines compétences relationnelles sont à maîtriser.
Man skal have styr på de relationelle kompetencer.Tu devrais travailler tes habiletés relationnelles.
Azure SQL Data Warehouse peut maintenant prendre en charge efficacement les données relationnelles et non relationnelles, dont les jointures entre les deux, tout en permettant aux utilisateurs de se servir de leurs outils de BI habituels, tels que Power BI.
Azure SQL Data Warehouse understøtter nu effektivt både relationsdata og ikke-relationsdata, herunder joinforbindelser mellem de to, og gør det samtidig muligt for brugerne at anvende deres traditionelle BI-værktøjer, herunder Power BI.Années d'expérience en matière de bases de données relationnelles et de SQL.
Ces trois compétences relationnelles vont de pair.
Disse tre forhold færdigheder går hånd i hånd.Je peux vous aider lorsquevous rencontrez des difficultés relationnelles.
Jeg kan hjælpe dig/jer hvisdu/I oplever problemer i parforholdet.Vous avez des compétences relationnelles développées.
Du har veludviklede relationelle kompetencer.Augmenter les niveaux de créativité, d'énergie, de concentration et de compétences relationnelles.
Øge niveauerne i kreativitet, energi, fokus og relationelle færdigheder.Cela peut aussi être un signe de difficultés émotionnelles ou relationnelles qu'un professionnel peut devoir résoudre.
Det kan også være et tegn på følelsesmæssige eller forholdsvanskeligheder, som måske skal løses af en professionel.Elles ne sont pas très tolérantes à la critique et ont des difficultés relationnelles.
