Que Veut Dire RELATIONNEL en Danois - Traduction En Danois

• forhold
• relationel
• relationelle
• forholdet
• relationelt

Exemples d'utilisation de Relationnel en Français et leurs traductions en Danois

Marketing Relationnel.
Forhold Marketing.

Le relationnel est très important.
Relationen er rigtig vigtig.

Dire oui au relationnel.
Sig ja til forholdet.

Le relationnel est super important.
Relationer er super vigtige.

Vous avez un fort relationnel.
Du er relationelt stærk.

C'est du relationnel vous dis- je.
Noget om relationer, fik jeg sagt.

C'est un phénomène relationnel.
Det er relationelt fænomen.

Nous sommes dans le relationnel et j'en suis très fière.
Vi har stadig kontakt, og det er jeg meget stolt over.

Traduction en modèle relationnel.
Oversættelse af relationelle mønstre.

Le relationnel avec les fournisseurs est également très important.
Forholdet til leverandørerne er også vigtigt.

Le social est relationnel.
Socialt arbejde er relationelt.

Le relationnel avec les autres volontaires prend énormément de place.
Samværet med de øvrige frivillige sætter jeg enormt højt.

L'aspect social et relationnel.
Det sociale og relationelle aspekt.

Le facteur social, relationnel et affectif étant le plus important.
De sociale, relationelle og kærlige aspekter er de vigtigste.

L'usager et son environnement relationnel.
Barnet og dets relationelle miljø.

Le facteur humain et relationnel est le plus important.
Det medmenneskelige og det relationelle er det vigtigste.

Super prestation et très bon relationnel.
Super betjening og rigtig gode forhold.

Mon relationnel avec les enfants a toujours été positif et naturel.
Mit forhold til børnene havde da også altid været naturligt og godt.

Façons de garantir le succès relationnel.
Måder at garantere forholdet til succes.

Développer un relationnel de bonne qualité grâce à une communication efficace.
Udvikling af gode relationer gennem konstruktiv kommunikation.

Je perds une part importante du relationnel.
Jeg føler, at jeg går glip af en vigtig del af forholdet.

Le marketing relationnel est très puissant et c'est là que ses pouvoirs spectacle.
Forholdet markedsføring er meget kraftfuld, og det er der, at vise sine beføjelser.

De prendre en main les clés du management relationnel;
Tage ansvaret for nøglerne til forholdet styring;

Si je devais classer mon statut« relationnel» sur Facebook, ce serait ça: c'est compliqué.
Hvis forholdet til min krop var en Facebook status, ville det være”Kompliceret”.

Le handicap s'avère être un concept relatif et relationnel.
Handicap opfattes således både relationelt og relativistisk.

L'identité est un concept relationnel et contextuel.
Således er validitet et relationelt og kontekstafhængigt begreb.

Les petites entreprises peuvent également utiliser le ciblage relationnel.
Små virksomheder kan også bruge relationelt målretning.

Le relationnel et la personnalité comptent tout autant que les compétences professionnelles pures.
Relationer og synlighed tæller med på samme niveau som de faglige kompetencer.

La construction des connaissances peut être considérée comme un système relationnel.
Familieopstilling kan anskues som en relationel metode.

Ce serait méconnaître le caractère strictement relationnel des rapports de pouvoir.
Det ville være at underkende magtforholdenes strengt relationelle karakter.

Comment utiliser "relationnel" dans une phrase en Français

Votre cercle relationnel est source d'enrichissement.

C’est visuel, relationnel mais aussi corporel.

Toutes les souhaits de coaching relationnel est.

leur relationnel a toujours été très compliqué.

Coaching relationnel appropriées est moins garanti qu'au.

Le relationnel avec l’autre devient plus facile.

Surtout autour du relationnel entre les personnages.

J’ai un problème relationnel dans mon couple.

Cela peut être professionnel, relationnel ou personnel.

Relationnel : Itzcoatl n'est pas spécialement sociable.

Comment utiliser "forhold, relationel, relationelle" dans une phrase en Danois

Forkert diagnose siger, at forhold, der opstår under rejsen, ikke nødvendigvis er forbundet med rejsedestinationen, men snarere den rejsende adfærd.

Og det er slet ikke en hemmelighed at virkelig ekstatiske i forhold til kvalitet vs.

Relationen i centrum Relationel tænkning er et paradigmeskifte, hvor relationer bliver den linse, vi ser, måler og prioriterer igennem.

Tillid på det individuelle og relationelle niveau handler om at få opbygget relationerne, så ledere og medarbejdere har en troværdig, åben og ærlig tilgang til hinanden og samarbejdet.

Daniel Stern (Stern, ) beskriver, hvordan børns selvdannelse er relationel i sin natur.

Vores levebrød er at have styr på data, så du kan være tryg ved at bruge Relationel Velfærd.

Generelle forhold De gældende godkendelser/afgørelser forefindes på virksomheden hos direktør og regnskab.

Det særligt kendetegnende ved Nest klasserne er, at der arbejdes med specialpædagogiske metoder, klasserumsledelse og relationelle tilgange, som alle børn profiterer af.

Ovennævnte to forhold medfører ligeledes en forskydning i den procentvise ratingfordeling mod procentvis flere engagementer i ratingklasse 4-6 og færre i ratingklasse 7-8.

Målgruppen er børn med: alvorligere socioemotionelle og relationelle forstyrrelser, som ofte er opstået på baggrund af traumatiserende livsomstændigheder eller omsorgssvigt.