Que Veut Dire RELATIONELLE en Français - Traduction En Français

• relationnelles
• relationnels
• relationnelle
• relationnel

Exemples d'utilisation de Relationelle en Danois et leurs traductions en Français

Den gode relationelle praksis.
Bonnes pratiques relationnelles.

Relationelle kompetencer er vigtige.
Les qualités relationnelles sont importantes.

Den gode relationelle praksis.
Les bonnes pratiques relationnelles.

Kommunikationsmæssige og relationelle mål.
Objectifs communicationnels et relationnels.

Og relationelle algebra til database DML.
Et algèbre relationnelle pour la base de données DML.

Det sociale og relationelle aspekt.
L'aspect social et relationnel.

Gode relationelle kompetencer til alle type borgere.
Très bonnes qualités relationnelles vis-à-vis de tous les publics.

Oversættelse af relationelle mønstre.
Traduction en modèle relationnel.

Relationelle anarki: links uden hierarkier eller etiketter.
Relationnelle Anarchy: liens sans hiérarchies ou étiquettes.

Barnet og dets relationelle miljø.
L'usager et son environnement relationnel.

Relationelle anarki: links uden hierarkier eller etiketter.
Anarchie relationnelle: des liens sans hiérarchies ou étiquettes.

Du har veludviklede relationelle kompetencer.
Vous avez des compétences relationnelles développées.

Relationelle databaser er en form for database opbygning,….
Une base de données relationnelle est un type de base de données….

Man skal have styr på de relationelle kompetencer.
Certaines compétences relationnelles sont à maîtriser.

De sociale, relationelle og kærlige aspekter er de vigtigste.
Le facteur social, relationnel et affectif étant le plus important.

Trin 3: Send salgsfremmende og relationelle emails.
Étape 3: Envoyer des courriels promotionnels et relationnels.

Erfaring med relationelle databaser og NoSQL.
Expérience des bases de données relationnelles et NoSQL.

Proces teologi fremhæver typisk Guds relationelle natur.
La théologie du processus insiste sur la nature relationnelle de Dieu.

Relationelle grunde- du vil gøre et forhold mere seriøst eller romantisk;
Raisons relationnelles- vous voulez faire une relation plus sérieuse ou romantique;

Det medmenneskelige og det relationelle er det vigtigste.
Le facteur humain et relationnel est le plus important.

Relationelle rammer kan kombineres til at danne verbale regler, der styrer ens adfærd.
Les cadres relationnels peuvent être combinés pour générer des règles verbales régissant les comportements.

Thai har også en kompleks ortografi og relationelle markører.
Le thaï a également une orthographe complexe et des marqueurs relationnels.

Opstiller formelle eller relationelle kriterier som upartiskhed eller ligestilling.
Etablir des critères formels ou relationnels tels que l'impartialité ou l'égalité.

Psykiske faktorer såsom stress, depression og relationelle problemer.
Facteurs psychologiques comme le stress, la dépression et les problèmes relationnels.

Etiske, juridiske og relationelle risici ved at integrere individuelt og par/ familiearbejde.
Risques éthiques, juridiques et relationnels liés à l'intégration du travail individuel et en couple/ familial.

Det ville være at underkende magtforholdenes strengt relationelle karakter.
Ce serait méconnaître le caractère strictement relationnel des rapports de pouvoir.

Vil du udvikle dine personlige, relationelle og professionelle kompetencer?
Vous voulez développer vos compétences personnelles, relationnelles et professionnelles?

Softwareudviklere har information minedrift og analyse og relationelle evner.
Les développeurs de logiciels ont l'extraction et l'analyse de l'information, et les capacités relationnelles.

Relationelle strukturer forbedrer også nøjagtigheden, for når du indtaster data mere end én gang, risikerer du at lave fejl.
Les structures relationnelles améliorent également la précision, car lorsque vous entrez des données plusieurs fois, vous prenez le risque de commettre des erreurs.

De er jo roden til de fleste af vore emotionelle og relationelle problemer.
Ce qui est la source de la majorité de nos problèmes inter- relationnels et personnels.

Comment utiliser "relationelle" dans une phrase en Danois

Disse behov forstås som hængende sammen med terapeutens egen relationelle historie, der både kan være en inspiration og en sårbarhed i terapeutens arbejde.

Vi er helt på linje med fokus på det relationelle ift eleverne, som del af de forbundne kar, der udgøre helheden.

Det er sørgeligt, at vi mister mere end halvdelen af vores unge mennesker og tankevækkende, at de fleste forlader menigheden af relationelle og ikke af dogmatiske årsager.

Bedsted Skole søger lærer til Golfstrømmen Vi mangler en matematik- og dansklærer, som mestrer det relationelle.

Formålet med konkurrencen er at styrke elevernes handlekompetence, kreativitetsforståelse, omverdensforståelse og relationelle kompetencer.

I det følgende vil jeg give en overordnet præsentation af problematikkerne omkring psykoterapiforskning af terapeutens andel i de relationelle processer i terapirummet.

Uanset viser forskningen, at terapi kan indeholde stærke relationelle kræfter, som terapeuten har brug for at kunne manøvre i for at kunne hjælpe patienten.

Ad.3 BRO Kompetenceudvikling Se Winnies slides. 4 5 Projektleder Winnie Lund fortæller om BRO (Brugerinddragelse Relationelle kompetencer Overgang).

Det relationelle skal forstås som: fælles forståelse, fælles respekt og styrkelse af relationer og kommunikation med det formål at øge kvalitet, effektivitet og medarbejdertilfredshed.

Vores egen ubevidste og relationelle historie inspirerer os i vores arbejde og gør os sårbare Flere forfattere, f.eks.

Comment utiliser "relationnelles, relationnels" dans une phrase en Français

Avoir des compétences relationnelles cela s’apprend !

De très bonnes qualités relationnelles seront nécessaires.

Appris escort annonce bordeaux problèmes relationnels est.

Ramasser des malentendus relationnels qui suit?

Initiation aux bases de données relationnelles (1/21).

Vous avez des qualités relationnelles et commerciales.

Vous possédez des qualités relationnelles affirmées.

Témoigner du choix relationnels qu'elles veulent être.

Classiques sont tes propres systèmes relationnels en.

Développement des compétences personnelles, relationnelles et corporatives.