Exemples d'utilisation de Relationnel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai du capital relationnel.
On est le relationnel de Galweather.
C'est comme un enfer relationnel.
Es como Je suis au relationnel avec les électeurs.
Me ocupo de las relaciones con los electores.Je pourrais. Mais je n'ai pas de capital relationnel.
Podría, pero no tengo recursos sociales.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le modèle relationnel n'est pas adapté.
Porque el modelo de relación está fallado desde el inicio.Il s'occupe du côté financier et moi, du relationnel.
Épargne-moi le conseil relationnel non sollicité.
Ahórrame el consejo de relación no solicitado.C'est qu'on est coincés dans un purgatoire relationnel.
J'ai pas besoin de conseil relationnel de ta part, Antonio.
No necesito tu asesoría en relaciones, Antonio.Données astrologiques utilisées pour L'Horoscope Relationnel.
Datos astrológicos usados para Horóscopo de Relación.Elle a pas un bon relationnel, mais elle a bon cœur.
No le gustan mucho las personas. Pero tiene un buen corazón.Vous avez besoin de travailler votre relationnel, Mungo.
Necesitas trabajar en tus habilidades sociales, Mungo.Tout ce truc de relationnel est très payant pour moi.
Questionnaire Pour connaître le relationnel du cheval.
Cuestionario Para conocer las relaciones del caballo.C'est moi le roi du relationnel et toi la chtarbée irrationnelle!
¡Soy el rey de las relaciones y tú eres la irracional cobarde!Accueil> Questions pour votre médecin> Relationnel et émotions.
Home> Pregunte a su médico> Relaciones y emociones.C'est un problème relationnel et non la destinée de ton âme.
L'Union européenne devraitêtre un modèle politique et relationnel».
La Unión Europea debería ser unmodelo de buena política y relaciones.Je suis nulle en relationnel. Je peux même pas réussir un divorce.
Maman dit que tu suivras le schéma relationnel de tes parents.
Mi mamá dijo queno tenías un buen modelo de relaciones…-… debido a tus padres.Le but du relationnel est de collecter des informations Qui feront avancer ta carrière.
La idea del networking es reunir información para avanzar en tu carrera.Ces jeux stupides peuventillustrer de potentiel problème relationnel.
Los estúpidos cuestionarios puedenilustrar posibles problemas de relación.Grâce à ton génie relationnel, je travaille chez Polly Pocket.
Es… por… es por culpa de tu genialidad en relaciones que estoy en la casa de Polly Pocket.Elle lui ouvre sa table, sa prière,son réseau relationnel et de mission.
La comunidad comparte sus alimentos, su oración,su red de relaciones y L'Horoscope relationnel est un outil précieux pour dialoguer avec ma compagne.
El informe de relación es una herramienta valiosa para el diálogo con mi compañera.La reproduction sociale, carces services ont un fort contenu relationnel et éthique;
La reproducción social, puesto queestos servicios tienen un fuerte contenido de relación y ético.Ce qu'ils n'ont pas en relationnel, ils l'ont pour distribuer des médicaments gratuitement.
Lo que les falta en habilidad social, lo compensan dando medicación gratuita.Connaitre les différents types de modèles:hierarchique, relationnel, orienté objet.
Conocimeinto de la existencia de diferentes tipos de bases de datos:jerárquicas, relacionales, orientadas-objeto.Counseling relationnel est une puissante magie Les relations peuvent être des choses difficiles.
Terapia de pareja es una poderosa magia Las relaciones pueden ser las cosas difíciles.
