Exemples d'utilisation de Renouvelez en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Renouvelez le 3ème jour.
Lorsque vous souscrivez ou renouvelez une police;
Mais renouvelez votre passeport.
Vous devez obtenir un nouveau code chaque fois que vous renouvelez votre abonnement au service.
Du skal anskaffe en ny kode, hver gang du fornyer din tjeneste.Vous renouvelez votre licence.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
stratégie de lisbonne renouveléeengagement renouvelévigueur renouveléepartenariat renouveléénergie renouveléerenouveler le contrat
Plus
Utilisation avec des adverbes
En cas de forte infestation, renouvelez le traitement 10 jours plus tard.
I tilfælde af kraftig angreb, gentag behandlingen 10 dage senere.Renouvelez vos vœux de mariage;
Forny jeres ægteskabsløfter;Terrasse design Photos: Renouvelez votre terrasse ou votre balcon.
Terrasse design Billeder: Forny din terrasse eller din balkon.Renouvelez quand l'odeur s'estompe.
Gentag når duften aftager.Si le propriétaire du groupe renouvelez pas le groupe, le groupe est supprimé. Oui.
Hvis gruppeejeren af ikke fornyer gruppen, slettes gruppen. Ja.Renouvelez votre salon sans rénover.
Forny din stue uden renovering.Si nous ne parvenons pas à renouveler automatiquement le nom de domaine et que vous ne le renouvelez pas manuellement avant le 20e jour du mois précédant sa date d'expiration, vous pouvez néanmoins demander à réactiver ce nom de domaine(notez que des frais pourraient s'appliquer).
Hvis vi ikke kan forlænge domænet automatisk, og du ikke forlænger det manuelt før den tyvende i måneden før udløbsdatoen, kan du forsøge at få det tilbage, og der kan være et gebyr forbundet med at gøre det.Renouvelez une ou deux fois par an.
Forny en eller to gange om året.Dimanche: Renouvelez vos pensées.
Søndag: Forny dine tanker.Renouvelez votre adhésion pour 2020.
Forny dit medlemsskab for 2020.Activez et renouvelez votre abonnement Freshest Data.
Aktiver og forny din seneste dataabonnement.Renouvelez l'opération une dernière fois.
Gentag øvelsen en sidste gang.Modifiez, renouvelez et mettez à niveau vos abonnements.
Rediger, forny og opgrader dine abonnementer.Renouvelez le paillage au cours de l'été.
Gentag hypning i løbet af sommeren.Si vous ne renouvelez pas votre inscription avant son expiration, voici ce qui se produira.
Hvis du ikke fornyer din registrering, inden den udløber, vil det følgende ske.Renouvelez votre licence Kaspersky ici.
Forny din nuværende Kaspersky-licens her.Renouvelez l'opération pour la deuxième oreille.
Gentag operationen på det andet øre.Renouvelez toutes les deux heures si nécessaire.
Gentag hver anden time om nødvendigt.Renouvelez ce cycle autant que nécessaire.
Gentag denne cyklus så længe som nødvendigt.Renouvelez l'opération pour réaliser la seconde omelette.
Gentag processen, og lav den anden omelet.Renouvelez l'opération pour avoir 2 morceaux identiques.
Gentag processen, så De får to identiske cirkler.Renouvelez cette gestuelle trois fois sur chaque jambe.
Gentag disse disse bevægelser tre gange for hvert ben.Renouvelez le traitement quelques jours après, si nécessaire.
Gentag behandlingen efter et par dage om nødvendigt.Renouvelez le traitement si besoin après une semaine de pause.
Gentag om nødvendigt behandlingen efter en uges pause.Renouvelez l'application toutes les 2 heures et après la baignade.
Gentag påføringen hver anden time og efter badning.
