Exemples d'utilisation de Renseignements de base en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Renseignements de base du fichier~CW.
Vous cherchez des renseignements de base sur Drake.
Renseignements de base sur le système.
Grundlæggende oplysninger om systemet.Vous devrez fournir certains renseignements de base pour vos demandes de prêts.
Du skal give grundlæggende oplysninger til låneudbyder.Renseignements de base du fichier! QB.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
renseignements personnels
vos renseignements personnels
les renseignements personnels
renseignements généraux
renseignements complémentaires
autres renseignementsrenseignements sur les passagers
utiliser vos renseignements personnels
renseignements utiles
certains renseignements personnels
Plus
Utilisation avec des verbes
renseignements fournis
recueillir des renseignementsutiliser vos renseignements personnels
renseignements recueillis
protéger vos renseignements personnels
renseignements que nous recueillons
renseignements demandés
divulguer vos renseignements personnels
les renseignements recueillis
recueillir des renseignements personnels
Plus
Vous devrez fournir certains renseignements de base à ce stade pour vous inscrire.
Du bliver nødt til at give nogle grundlæggende oplysninger på dette stadium at tilmelde dig.Renseignements de base du fichierTHUMBDATA- IDX3.
Grundlægende informationer om filen THUMBDATA-IDX3.Pour pouvoir vous offrir le meilleur service possible, nous aurons besoin de quelques renseignements de base.
Des renseignements de base à votre sujet.
La traduction de diverses informations représente une partie des« renseignements de base» collectés par l'unité.
Oversættelse forskellige Ces renseignements de base font défaut.
Dans le cadre de cet effort, MailChimp peut fournir des renseignements de base du client à l'organisme d'application de la loi.
Som en del af denne indsats kan Magicweb give kundens basale kontaktoplysninger til det retshåndhævende organ.Certains des renseignements de base peuvent être trouvés par les bonnes propriétés sur Poste de travail puis en cliquant sur.
Nogle af de grundlæggende oplysninger kan findes ved Properties højreklikke på Denne computer og derefter klikke.Plus de 80% des consommateurs sont disposés à ce que les banques utilisent leurs renseignements de base pour améliorer les services et les produits.
Mere end 80% af forbrugerne er åbne for, at bankerne benytter deres basisoplysninger til at forbedre tjenester eller produkter.Awosoft ne recueillera que les renseignements de base nécessaires pour traiter les commandes des clients, et rien de plus.
Celui- ci enregistre les pages que vous consultez à l'intérieur de notre site,la manière dont vous êtes parvenu à notre site et certains renseignements de base au sujet de votre ordinateur.
Dette registrerer hvilke sider du ser på vores websted,hvordan du ankom til vores websted og nogle grundlæggende oplysninger om din computer.Ce fichier contient des renseignements de base au sujet de l'attaque et de la façon dont vous pouvez récupérer vos fichiers déchiffrés automatiquement.
Denne fil indeholder nogle grundlæggende oplysninger om angrebet, og hvordan du kan få dine filer dekrypteret automatisk.Les Etats parties ayant présenté au Comité un rapport initial complet n'ont pas, dans les rapports qu'il lui présentent ensuite conformément à l'alinéa b du paragraphe 1,à répéter les renseignements de base antérieurement communiqués.
En deltagerstat, som har aflagt en omfattende første beretning til Komiteen, behøver ikke i sine efterfølgende beretninger aflagt i henhold til stykke 1(b)at gentage grundlæggende oplysninger, der er givet tidligere.Nous conservons certains renseignements de base lorsque vous visitez notre site Web, mais nous reconnaissons l'importance de les garder en sécurité et de vous renseigner sur ce qu'ils deviennent.
Grundlæggende oplysninger beholdes, når du besøger min hjemmeside, og jeg anerkender vigtigheden af at holde disse Les Etats membres transmettent, pour le 15 décembre 1994.à la Commission la liste complète des placettes sélection nées contenant les renseignements de base tels que la localisation et les essences et les données générales concernant chaque piacene installée.
Den 15. december 1994 skal medlemsstaterneforelægge en komplet fortegnelse over de valgte stationer, der indeholder basisoplysninger som fx lokalisering, type og generelle data for hver enkelt station.Un business plan peut fournir des renseignements de base essentiels sur votre entreprise, votre stratégie et votre culture aux employés, y compris les gestionnaires et le personnel, à mesure que votre entreprise prend de l'expansion.
En forretningsplan kan give væsentlig baggrundsinformation om din virksomhed, strategi og kultur til ansatte, herunder ledere og medarbejdere, som din virksomhed vokser.Inconvénient, il peut être un peu difficile pour les joueurs ne sachant pas où ils peuvent ousont destinés à jouer à cet article portera sur les renseignements de base sur PokerStars dans le monde entier et les codes bonus qu'ils offrent par région et suffixe de domaine respectifs.
Det kan være en smule prekært for spillere ikke at vide, hvor En vertu de la loi, nous devons conserver les renseignements de base sur nos clients(y compris les coordonnées, l'identité, les données financières et les données de transaction) pendant sept ans après la date de la transaction initiale.
Ved lov skal vi opbevare grundlæggende oplysninger om vores kunder(herunder kontakt-, identitets-, finans- og transaktionsdata) i syv år efter den oprindelige transaktionsdato.Les livres disponibles dans notre offre sont parfaits pour les personnes qui veulent obtenir des renseignements de base, tels que l'alimentation, le toilettage, le voyage ainsi que élargir leur connaissance au sujets de reproduction.
Bøger til rådighed i vores tilbud er perfekt til folk, der ønsker at få nogle grundlæggende oplysninger, såsom fodring, grooming, rejse og udvide deres viden om reproduktion.Lorsque vous installez la Nest Cam, certains renseignements de base vous seront demandés, comme le nom de votre caméra, la description de votre caméra, votre adresse personnelle, votre code postal ainsi que l'endroit dans votre domicile où vous installez la Nest Cam.
Når du installerer Nest Cam, bliver du bedt om visse grundlæggende oplysninger som f. eks. navnet på dit kamera, en beskrivelse af kameraet, din hjemmeadresse, dit postnummer, samt hvor i dit hjem du vil installere Nest Cam.Les livres disponibles dans notre offre sont parfaits pour les personnes qui veulent obtenir des renseignements de base, tels que l'alimentation, le toilettage, le voyage ainsi que élargir leur connaissance au sujets de reproduction.
Bøger til rådighed i vores tilbud er perfekt til folk, der ønsker at få nogle grundlæggende oplysninger, såsom fodring, grooming, rejse og udvide deres viden om emner af reproduktion og sterilisering.Lorsque vous installez le Nest Secure, certains renseignements de base vous seront demandés, comme votre adresse personnelle, votre code postal, l'endroit dans votre domicile où vous avez installé vos appareils Guard et Detect, et les étiquettes personnalisées de ces appareils.
Når du installerer Nest Secure, bliver du bedt om visse grundlæggende oplysninger, f. eks. din adresse, dit postnummer, hvor i dit hjem du har installeret dine Guard- and Detect-enheder, og tilpassede etiketter til disse enheder.
