Exemples d'utilisation de Risque d'inflammation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Risque d'inflammation modéré.
Antændelses risiko: moderat.Il existe également un risque d'inflammation dans le rein lui- même.
Der er også risiko for betændelse i selve nyrerne.Le risque d'inflammation de la phalange du doigt ou même de la gangrène augmente.
Si vous appliquez un réchauffement sans agents antibactériens,il existe un risque d'inflammation.
Hvis du påfører opvarmning uden ledsagende antibakterielle midler,er der risiko for betændelse.Il est important de réduire le risque d'inflammation accidentelle lors du fonctionnement du four.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
risques potentiels
risque de maladie cardiaque
propres risquesrisques financiers
grand risquerisques professionnels
un risque réel
risques systémiques
un risque potentiel
risques éventuels
Plus
Même si une jeune fille habillée chaudement et elle pas d'infection,il est encore un risque d'inflammation.
Selv hvis en pige klædt varmt og hun ikke infektion,er det stadig en risiko for betændelse.En cas de risque d'inflammation lié à l'électricité statique, porter des vêtements de protection antistatiques.
Ved risiko for antændelse fra statisk elektricitet skal der bæres antistatisk beklædning.Trucs et gilets de sauvetage utiles/ Santé/ Quel est le risque d'inflammation du col de l'utérus?
Tips og nyttige redningsveste/ sundhed/ Hvad er risikoen for betændelse i livmoderhalsen?Pourquoi Cela aidera à prévenir la possibilité de bactéries sur les organes génitaux et à prévenir le risque d'inflammation.
Dette vil bidrage til at forhindre muligheden Malheureusement, ce n'est pas rare,et dans ce cas, le risque d'inflammation des reins- pyélonéphrite.
Desværre er dette ikke ualmindeligt,og i dette tilfælde sandsynligheden for betændelse i nyrerne- pyelonefritis.Le lupin jaunâtre est une plante appartenant au genre des champignons,qui réduit efficacement le risque d'inflammation.
Gullig lupin er en plante, der tilhører svampens slægt,hvilket effektivt reducerer risikoen for betændelse.Mais des mesures préventives réduiront considérablement le risque d'inflammation des ganglions lymphatiques dans le cou à l'arrière.
Men forebyggende foranstaltninger vil betydeligt reducere risikoen for betændelse i lymfeknuderne i nakken på bagsiden.Les soins et la restauration sont associés à de nombreuses difficultés car il existe un risque d'inflammation.
Pleje og restaurering er forbundet med mange vanskeligheder, da der er risiko for betændelse.Extraits de fleurs de cactus peuvent réduire le risque d'inflammation dans diverses maladies, y compris le diabète.
Cactus blomst ekstrakter kan nedsætte risikoen for betændelse i forskellige medicinske tilstande, herunder diabetes.Les infusions sont également adéquates pour éviter l'obstruction de ces vaisseaux et réduire le risque d'inflammation.
Infusioner er også tilstrækkelige til at undgå blokering af disse kar og reducere risikoen for betændelse.Méthodes pour l'évaluation du risque d'inflammation des appareils et des composants non électriques destinés à être utilisés en atmosphères explosibles.
Metode til vurdering af antændelsesfare fra ikke-elektrisk materiel og komponenter beregnet til brug i potentielle eksplosive atmosfærer.Les récidives fréquentes d'infection entraînent une diminution de l'immunité locale, ce qui augmente le risque d'inflammation des végétations adénoïdes.
Hyppige gentagelser af infektion fører til et fald i lokal immunitet, hvilket øger risikoen for adenoids inflammation.La nouvelle méthode consiste à éliminer le risque d'inflammation, mais en veillant à ce que partout commence à créer l'énergie électrostatique omniprésente et ses décharges- la première sortie se révèle plus simple.
En anden version er elimineringen af tændingsrisikoen, men med den omhu, at overalt det når frem til dannelsen Les mélangeurs d'air utilisent de l'air comprimé pour alimenter l'hélice, vous n'avez donc aucun risque d'inflammation dû à une étincelle électrique.
Luftblandere bruger trykluft til at drive propellen, så du har ikke nogen risiko for antændelse på grund af en elektrisk gnist.Une autre façon est d'éliminer le risque d'inflammation, mais en veillant à ce que partout atteigne la formation d'énergie électrostatique omniprésente et ses décharges- la solution parfaite est répétée plus simplement.
En anden version er elimineringen af tændingsrisikoen, men med den omhu, at overalt det når frem til dannelsen Dans la région de l'omoplate, il n'y a pas d'organe important susceptible de faire mal,mais il existe un risque d'inflammation des tissus osseux et musculaires.
I området af scapula er der ingen vigtige organer der kan skade,men der er risiko for betændelse i knogler og muskelvæv.La nouvelle route vise à éliminer le risque d'inflammation, mais en veillant à ce que partout revient à la création d'une énergie électrostatique omniprésente et de ses décharges- la sortie parfaite en est facilitée.
En anden version er elimineringen af tændingsrisikoen, men med den omhu, at overalt det når frem til dannelsen Je ne pense pas que beaucoup de patients comprennent bien que si vous avez une inflammation, vous êtes à risque d'inflammation dans d'autres parties du corps.».
Jeg tror ikke mange patienter forstår fuldt ud, at hvis du har La deuxième offre consiste à éliminer le risque d'inflammation, mais avec la protection qui entre partout dans l'émergence d'une énergie électrostatique omniprésente et de ses décharges- la première sortie se simplifie.
En anden version er elimineringen af tændingsrisikoen, men med den omhu, at overalt det når frem til dannelsen Il vaut la peine de décider du traitement et d'améliorer la qualité de votre vie,d'éliminer les troubles auditifs et de réduire le risque d'inflammation dans l'oreille et dans d'autres parties du corps!
Det er værd at beslutte om behandlingen og forbedre kvaliteten af dit liv,eliminere hørselsforstyrrelser og reducere risikoen for betændelse i øret og i andre dele af kroppen!Ceci, en plus d'un inconvénient compréhensible, expose une femme à un risque d'inflammation du système urinaire, au développement d'une pyélonéphrite chronique, etc.
Dette ud over forståelig ulempe sætter en kvinde i fare for betændelse i urinsystemet, udviklingen af kronisk pyelonefrit, og så videre.Outre le risque de consommer autant de sucre sous la forme de fructose dans le sirop de maïs à haute teneur en fructose, vous êtes également à risque d'inflammation si cela est accompagné d'une carence en magnésium.
Udover Les résultats ont montré que l'isolement social pourrait avoir le même effet négatif sur la santé qued'autres facteurs de risque, avec l'équipe conclure que, dans l'adolescence, l'isolement social augmente le risque d'inflammation dans le corps du même montant que l'inactivité physique, et dans l'ancien isolement social d'âge a eu un effet encore plus néfaste sur la tension artérielle que le diabète.
Resultaterne viste, at social isolation kunne have den samme negative effekt påsundhed som andre risikofaktorer, med holdet at finde, at der i ungdomsårene, social isolation øgede risikoen for betændelse i kroppen på samme beløb som fysisk inaktivitet, og i alderdommen social isolation havde en endnu mere skadelig effekt på blodtrykket end diabetes.Depuis pendant la grossesse est reconstruit hormones du corps féminin,réduit les défenses immunitaires et augmente la sensibilité à une variété d'infections, le risque d'inflammation dans le corps pendant la grossesse est assez élevé.
Eftersom under graviditet er genopbygget hormoner i den kvindelige krop, nedsat immunforsvar ogøger følsomheden over Vous pourriez facilement repousser des bactéries sous les cuticules avec vos ongles etaugmenter ainsi les risques d'inflammation.
Da du nemt kan komme til at skubbe bakterier ind under neglebåndene med neglene,bliver risikoen for betændelse derved større.
