Exemples d'utilisation de Risque d'irritation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le risque d'irritation est donc minimisé.
La peau étant délicate à cet endroit, il existe un risque d'irritation.
Med øget følsomhed i huden er der risiko for irritation;Le risque d'irritation de la peau est bien trop important.
Chancerne for, at irritere huden er ganske høje.Ceci afin de limiter au maximum le risque d'irritation ou de sensibilisation.
Dette minimerer risikoen for irritation eller øget sensitivitet.La tête en mouvement permet d'obtenir des soins de la peau parfaits sans risque d'irritation.
Flytende hoved hjælper med at opnå perfekt hudpleje uden mulighed for irritation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
risques potentiels
risque de maladie cardiaque
propres risquesrisques financiers
grand risquerisques professionnels
un risque réel
risques systémiques
un risque potentiel
risques éventuels
Plus
Cela réduira le risque d'irritation ou de douleur au site d'injection.
Dette vil nedsætte risikoen for irritation eller smerter på injektionsstedet.Grâce à sa formule unique à base de kératine et d'huile d'argan, il réduit le risque d'irritation.
Takket være sin unikke formel med keratin og arganolie reduceres risikoen for irritation.L'utilisation de cire réduit le risque d'irritation de la peau après la procédure;
Brugen af voks reducerer risikoen for irritation på huden efter proceduren;La perfusion lente dans une grosse veine réduit à un minimum l'inconfort du patient et diminue le risque d'irritation veineuse.
Langsom infusion i en stor vene vil minimere patienternes ubehag og nedsætte risikoen for venøs irritation.Il diminue ainsi le risque d'irritation et de maladies liées à des toxines et à des agents externes.
Derved reduceres risikoen for irritation og sygdomme på grund af toksiner og andre eksterne midler.Retirez vos lentilles dès que possible pour limiter le risque d'irritation et d'infection.
Tag dine kontaktlinser af så hurtigt som muligt Pour éviter le risque d'irritation œ sophagienne, il faut éviter d'induire des vomissements et la patiente doit rester en position verticale.
Grund af risiko for esophageal irritation bør opkastning ikke induceres, og patienten skal forblive oprejst.Les bisphosphonates(par exemple, l'alendronate) Parce que le risque d'irritation de l'œsophage peut être augmentée à.
Bisphosphonater(fx alendronat), fordi risikoen for irritation af spiserøret kan øges.Il n'est pas recommandé de laver la peau avant d'appliquer la composition afin de réduire le risque d'irritation.
Det er ikke nødvendigt at vaske huden før påføring af produktet- dette kan reducere sandsynligheden for irritation.En raison du risque d'irritation œsophagienne, il ne faut pas induire de vomissements et la patiente doit rester en position verticale.
På grund af risiko for øsofageal irritation bør opkastning ikke induceres, og patienten skal forblive oprejst.L'utilisation de ces substances élimine complètement tout risque d'irritation ou de réactions allergiques.
Brugen af disse stoffer eliminerer risikoen for irritationer og allergiske reaktioner.Tykt og de vokser hurtigere, skal depilering gøres oftere, og derfor er der større risiko for irritation.En raison du risque d'irritation œ sophagienne, il faut éviter d'induire des vomissements et la patiente doit rester assise ou debout.
På grund af risikoen for esophageal irritation, bør opkastning ikke induceres, og patienten skal forblive i oprejst stilling.Le bord fin etarrondi assure un port de la lentille en douceur, élimine le risque d'irritation et augmente le confort.
Den afrundede tyndekant giver en glat form, der eliminerer risikoen for irriation og øger komforten.En raison du risque d'irritation oesophagienne, les vomissements ne doivent pas être induits et le patient doit rester entièrement droit.
På grund af risikoen for oesophageal irritation, bør opkastning ikke induceres, og patienten bør forblive i oprejst stilling.Cependant, les procédures d'abus quotidiennes n'en valent pas la peine- il existe un risque d'irritation et de graves problèmes de santé.
Men misbrugsprocedurer hver dag ikke værd- der er risiko for irritation og alvorlige helbredsproblemer.En raison du risque d'irritation oesophagienne, il faut éviter de provoquer des vomissements et le patient devrait rester en position verticale.
På grund af risikoen for oesophageal irritation, bør opkastning ikke induceres, og patienten bør forblive i oprejst stilling.Les aides auditives conventionnelles peuvent aggraver ces problèmes, car elles bloquent le conduit auditif etaugmentent donc le risque d'irritation et de réinfection.
Konventionelle høreapparater kan forværre dette, da de fysisk blokerer øregangen ogsåledes øger risikoen for irritation og geninfektion.Le manque absolu de poussières qui réduit le risque d'irritation par rapport à la poudre de blanchiment et pas de risque d'inhalation.
Absolut mangel af luftbåret støv, der reducerer risikoen for irritation i forhold til blegning pulver og ingen Si vous souffrez de sécheresse oculaire sévère,votre médecin peut ajouter une goutte de solution saline pour réduire le risque d'irritation de l'oeil.
Hvis De lider af tørre øjne,kan Deres læge placere en dråbe saltvandsopløsning i øjet Le rasage des poils par sa croissance réduit le risque d'irritation sous la forme de points rouges et d'acné, et évite également le risque de croissance ultérieure des poils.
Barbering af hår ved deres vækst reducerer sandsynligheden for irritation i form af røde pletter og acne, og forhindrer også risikoen La force nécessaire pour supporter la sensation de brûlure du mélange de moutarde n'est pas renforcée et le risque d'irritation ou de brûlure augmente considérablement.
Ikke hver styrke til at udholde den brændende fornemmelse af sennepblandingen, og risikoen for irritation eller forbrændinger stiger markant.Pour les périodes plus longues de traitement,votre médecin pourra vous conseiller de respecter des temps de pause pour limiter le risque d'irritation.
Ses composants d'origine naturelle ont été testés par les dermatologues pour prévenir tout risque d'irritation ou d'effet indésirable sur votre cuir chevelu contrairement aux traitements classiques.
De naturlige ingredienser er testet af dermatologer, så du undgå enhver risiko for irritation eller negativ indflydelse på din hovedbund i modsætning til konventionelle behandlinger.Aliments et boissons Toujours prendre ORACEA avec une quantité adéquate d'eau pour avaler la gélule,car cela réduit le risque d'irritation ou l'ulcère dans la gorge ou l'œ sophage.
Brug af ORACEA sammen med mad og drikke Tag altid ORACEA sammen med rigelige mængder vand 
