Exemples d'utilisation de Risque de caillots sanguins en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Augmenter le risque de caillots sanguins et de décès.
Le Médroxyprogestérone peut légèrement augmenter le risque de caillots sanguins.
Provera er en hormonbehandling som kan øge risikoen for blodpropper en smule.Réduire le risque de caillots sanguins, et mai aussi d'améliorer la santé des….
Nødder kan nedsætte risikoen for blodpropper, og kan også forbedre arterie….L'amincissement du sang améliore la circulation sanguine et réduit le risque de caillots sanguins.
Tyndere blod forbedrer blodcirkulationen og reducerer risikoen for blodpropper.Élevée peut augmenter le risque de caillots sanguins et de décès.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
risques potentiels
risque de maladie cardiaque
propres risquesrisques financiers
grand risquerisques professionnels
un risque réel
risques systémiques
un risque potentiel
risques éventuels
Plus
Le risque de caillots sanguins dans les veines des utilisateurs de comprimés combinés augmente.
Risikoen for blodpropper i venerne hos brugere af p-piller øges.Le poisson contient des oméga- 3, des acides gras, qui rendent le sang plus liquéfié,réduisant ainsi le risque de caillots sanguins.
Fisk indeholder omega-3 fedtsyrer, hvilket gør blodet mere svækket,hvorved risikoen for blodpropper.Assis prolongé augmente le risque de caillots sanguins dans les poumons des femmes inactives.
Forlænget siddende øger risikoen for blodpropper i lungerne af inaktive kvinder.Punkt 2 Le risque de caillots sanguins dans les veines des utilisateurs de comprimés combinés augmente.
Risikoen for blodpropper i venerne hos brugere af kombinations-p-piller stiger.Le traitement par Abseamed, certaines personnes ont besoin de prendre des médicaments pour réduire le risque de caillots sanguins.
Nogle personer har behov for medicin for at reducere risikoen for blodpropper, mens de tager Abseamed.Le risque de caillots sanguins dans les veines des utilisateurs de comprimés combinés augmente.
Risikoen for blodprop i pulsårerne hos brugere af kombinations-p-piller stiger.Une chirurgie récente, spécialement sur les os ou le pelvis ou les organes urinaires,augmente le risque de caillots sanguins, spécialement dans les veines profondes.
Nylig operation, især på knogler eller bækken ellerurinvejsorganer øger risikoen for blodpropper, især i dybe ben vener.Le risque de caillots sanguins dans les veines des utilisateurs de comprimés combinés augmente.
Risikoen for blodpropper i en vene hos brugere af p-piller af kombinationstypen øges yderligere.Rester assis dans la même position pendant une longue durée peut en effet gêner la bonne circulation du sang etpeut augmenter le risque de caillots sanguins.
Hvis De sidder Manger des noix mai réduire le risque de caillots sanguins, et mai aussi d'améliorer la santé des artères.
Spise nødder kan nedsætte risikoen for blodpropper, og kan også forbedre arterie sundhed.Derudover hjælper regelmæssigt forbrug af løg med at øge elasticiteten i væggene i blodkarrene,samtidig med at risikoen for blodpropper reduceres.Le risque de caillots sanguins dans les veines est environ de 1,3 à 3 fois supérieur chez les utilisatrices de THS par rapport.
Risikoen for blodpropper i venerne er omkring 1,3 til 3 gange højere hos HRT-brugere end.Votre médecin maintiendra votre taux dhémoglobine entre 10 et 12 g/dL carun taux dhémoglobine élevé peut augmenter le risque de caillots sanguins et de décès.
Din læge vil opretholde dit hæmoglobinniveau på mellem 10 og 12 g/dl, daet højere hæmoglobinniveau kan øge risikoen for blodpropper og dødsfald.Le risque de caillots sanguins de la grossesse peut continuer jusqu'à 6 semaines, même après avoir eu votre bébé, vous dit Harnett.
Risikoen for blodpropper fra graviditeten kan fortsætte i op til seks uger efter, at du har din baby.Votre médecin maintiendra votre concentration en hémoglobine entre 10 et 12 g/dL carune concentration en hémoglobine élevée peut augmenter le risque de caillots sanguins et de décès.
Din læge vil vedligeholde dit hæmoglobinniveau mellem 10 og 12 g/dl, daet højt hæmoglobinniveau kan øge risikoen for blodpropper og død.Ces médicaments réduisent le risque de caillots sanguins et de sang incluent la warfarine(d'un“anticoagulant”) ou de l'aspirine.
Disse lægemidler reducere risikoen for blod blodpropper og indbefatter warfarin(en“blodfortynder”) eller acetylsalicylsyre.Le but du traitement est de maintenir votre niveau d'hémoglobine entre 10 et 12 g/dL,un niveau supérieur d'hémoglobine pourrait augmenter le risque de caillots sanguins et de décès.
Målet med behandlingen er at holde dit hæmoglobinniveau på mellem 10 og 12 g/dl, daet højere hæmoglobinniveau kan øge risikoen for blodpropper og dødsfald.Il est possible que le risque de caillots sanguins dans les jambes et/ ou dans les poumons avec EVRA soit plus élevé que le risque observé avec une pilule contraceptive oestroprogestative.
Det er ikke muligt at udelukke en højere risiko for blodpropper i benene og/ eller lungerne med EVRA i forhold til kombinations- p- piller.Vitamine E- en raison de la présence d'une grandela quantité d'antioxydants ralentit le vieillissement de la peau et réduit le risque de caillots sanguins et de tissu cicatriciel.
E-vitamin- på grund af tilstedeværelsen i det af en stormængden af antioxidanter forsinker aldring af huden og reducerer risikoen for blodpropper og arvæv.L'utilisation d'un implant Implanon peut augmenter votre risque de caillots sanguins, accident vasculaire cérébral ou une crise cardiaque, surtout si vous avez certaines autres conditions, ou si vous êtes en surpoids.
Tager denne medicin kan øge din risiko for blodpropper, slagtilfælde, eller hjerteanfald, især hvis du har visse andre betingelser, eller hvis du er overvægtig.Les bisphosphonates Injectables entraînent parfois des symptômes grippaux augmentation pour quelques jours et raloxofine(Evista) et de strontium ranelate(Protelos)légèrement le risque de caillots sanguins.
Injicerbar bisphosphonates give sommetider influenzalignende symptomer i et par dage, og raloxofine(Evista) og strontium ranelate(Protelos)øger lidt risikoen for blodpropper.En outre, il réduit également le risque de caillots sanguins, ce qui est important pour prévenir les dommages cellulaires dans le cerveau et les crises cardiaques en augmentant le flux sanguin. .
Bortset fra, at det mindsker også risikoen for blodpropper, som er vigtigt L'acide nicotinique et les benzaflavines appartiennent au groupe des vitamines B, leur utilisation à long termecontribue à réduire le mauvais cholestérol et réduit considérablement le risque de caillots sanguins.
Nikotinsyre og benzaflavin tilhører gruppen af vitaminer B,deres langsigtede brug bidrager til reduktionen af dårligt kolesterol og reducerer risikoen for blodpropper væsentligt.Synthétisé à partir de bois de cerf(bois de cerf Maral),il réduit le risque de caillots sanguins, fournit un écoulement veineux en temps opportun, restaure le système immunitaire et a un effet tonique.
Syntetiseret fra geviret(hjorte gevir fra Maral)reducerer det risikoen for blodpropper, sikrer rettidig venøs udstrømning, gendanner immunforsvaret og har en tonisk virkning.
