Que Veut Dire RISQUER TA VIE en Danois - Traduction En Danois

• risikere dit liv
• sætte dit liv

Exemples d'utilisation de Risquer ta vie en Français et leurs traductions en Danois

Pour risquer ta vie.
For at risikere dit liv.

Tu disais être prêt à risquer ta vie.
Du sagde, du var villig til at risikere dit liv.

Risquer ta vie pour ça….
Risiker dit liv for det.

Tu ne dois pas risquer ta vie.
Du må ikke risikere livet.

De risquer ta vie pour ça.
Risiker dit liv for det.

Tu ne peux pas risquer ta vie.
Du kan ikke risikere dit liv.

Risquer ta vie pour ça.
At risikere dit liv… For hvad.

Je veux pas risquer ta vie.
Jeg ville aldrig risikere dit liv.

Risquer ta vie pour une photo?
Sætter du livet på spil for et billede?

Pourquoi tu veux risquer ta vie?
Hvorfor vil du risikere livet?

Quoi? Risquer ta vie pour moi.
Hvad? Du satte livet på spil for min skyld.

Suffisamment pour risquer ta vie?
Nok til at risikere dit liv for ham?

Risquer ta vie pour des gens toutes les nuits.
Hvordan du risikerer dit liv for folk derude hver aften.

Mais je peux pas risquer ta vie.
Men jeg kan ikke sætte dit liv på spil.

Pourquoi risquer ta vie pour moi? Une question.
An2}Hvorfor risikere dit liv for mig,{\an2}Et enkelt spørgsmål.

Pourquoi veux-tu risquer ta vie?
Hvorfor vil du så sætte dit liv på spil?

Tu vas toujours risquer ta vie pour essayer d'aider les gens, et je serais toujours ce type qui court dans ce pipeline pour toi.
Du vil altid risikere dit liv for at hjælpe andre, og jeg vil altid være ham, der løber ind i acceleratoren for dig. Celledeleren.

Et je crois toujours en toi. Tu es dehors à te battre, à risquer ta vie.
Og jeg stoler stadig på dig. Du risikerer dit liv ved at kæmpe.

Pourquoi risquer ta vie pour lui?
Hvorfor risikere livet for ham?

Tu n'aurais pas dû risquer ta vie à jouer avec eux.
Du skal ikke sætte dit liv på spil ved at spille med sømænd.

Pourquoi risquer ta vie comme ça?
Hvorfor risikere vores liv på den måde?

Pourquoi risquer ta vie pour nous?
Hvorfor satte du livet på spil for os?

Pourquoi risquer ta vie pour ça?
Hvorfor satte du dit liv på spil for dette?

Pourquoi risquer ta vie, ton succès?
Hvorfor risikere dit liv, din succes?

Tu veux vraiment risquer ta vie pour une jupe et un vieillard?
Vil du virkelig risikere dit liv for en tøs og en olding?

Tu veux vraiment risquer ta vie en soutenant une chose?
Vil du virkelig sætte dit liv på spil for noget, som de vidste var forkert?

Aller à Edom seule, risquer ta vie pour sauver Magnus, c'était plus qu'héroïque.
At tage til Edom alene og risikere dit liv for Magnus var mere end heroisk.

Il faut que tu arrêtes de risquer ta vie pour ce travail et que tu t'établisses et te maries.
Det er på tide at holde op med at risikere dit liv på jobbet og blive gift, Dhriti.

Il est temps que tu arrêtes de risquer ta vie pour le travail et te poses et te maries, Dhriti.
Det er på tide at holde op med at risikere dit liv på jobbet og blive gift, Dhriti.

Je ne comprends pas pourquoi tu veux risquer ta vie quand tu as une magnifique petite fille qui t'attend à la maison.
Jeg forstår ikke, hvorfor du vil risikere dit liv når du har sådan en smuk pige her.

Comment utiliser "risquer ta vie" dans une phrase en Français

Es-tu prêt à risquer ta vie parmi nous et pour notre cause ?

Tu n'iras jamais risquer ta vie pour quelqu'un, pas même ton meilleur ami.

Le fait que tu vas partir et risquer ta vie m'a rendu fou.

Tu aura moins l'impression de risquer ta vie a chaque freinage dans une 1.8L

Pourquoi tu es venu risquer ta vie avec moi?" Sally sourit, avala, et répondit:

Tu peux partir si tu ne veux pas risquer ta vie en me parlant...

Mais en plus accepter de risquer ta vie pour lui, c’est pousser bien loin.

et si tu es prêt à te battre, à risquer ta vie même, alors...

« Enfin, si tu tiens absolument à risquer ta vie pour gagner quelques semaines...

Comment utiliser "risikere dit liv" dans une phrase en Danois

I kan spørge jeres koner Folk spørger mig, de siger, "Det må kræve en masse mod for at risikere dit liv, at puffe til dit hjerte, og sluge et sværd." Nej.

Selv om det er vigtigt at holde sig sund og se vores bedste, risikere dit liv er bare ikke det værd.

Disse er ting, der er must-haves, som du ikke bør risikere dit liv, fordi du ikke kan returnere det så.

Med vil du risikere dit liv for at redde andre?

Han stirrede vantro på mig. ”Hvorfor vil du risikere dit liv for det?” Hvæssede han og pegede på min mave.

For eksempel må du nærmest risikere dit liv for at komme over en trafikeret gade, hvor reglen for det meste er ’survival of the fittest’.

Vil du risikere dit liv for kejseren og for Gud?

Du vil kunne opleve krigszoner uden at skulle frygte for skud, du kan opleve at falde fra store højder uden at risikere dit liv.

Hvad tvang dig til at sætte dit selvopretholdelsesinstinkt til side og risikere dit liv for at indtage de klinter?

Lad være med at risikere dit liv for at tage spektakulære billeder.