Que Veut Dire RISQUER en Danois - Traduction En Danois

• risikere
• risiko
• sætte
• fare
• vove
• spil
• risikerer
• risikoen
• sætter
• risikerede
• risiker
• satte

Exemples d'utilisation de Risquer en Français et leurs traductions en Danois

Risquer quoi.
Risikerer hvad.

Qui veut risquer ça?
Hvem vil risikere det?

Risquer mon vaisseau?
Risikerer mit skib?

Pourquoi risquer la mort?
Hvorfor risikere døden?

Risquer de rester accrochés.
Risiko for at hænge fast.

Pourquoi risquer des dégâts.
Hvorfor risikere en skade.

On ne peut pas tout risquer.
Man kan ikke risiko for alt.

On va risquer nos vies.
Du vil sætte vores liv på spil.

Le plaisir palpitant de tout risquer.
Fryden ved at sætte alt på spil.

Et risquer la vie d'Emily?
Og sætte Emilys liv på spil?

On pourrait risquer nos vies.
Vi kunne sætte vore liv på spil.

Et risquer une confrontation?
Og risikere en konfrontation?

Pourquoi veux-tu risquer ta vie?
Hvorfor vil du så sætte dit liv på spil?

Risquer ma vie pour 190$.
Sætte mit liv på spil for 190 dask.

Vous souhaitez risquer la vie de Brian?
Vil du sætte Brians liv på spil?

Et risquer votre vie pour ces enfants?
Og risikere dit liv for de børn?

Celui qui va pêcher doit risquer son appât.".
Han som vil fiske må vove sin madding.".

Pourquoi risquer votre carrière,?
Hvorfor sætte din karriere på spil?

Neuf mois de grossesse ne lui donnent pas le droit de risquer nos vies.
Det giver hende ikke ret til at bringe vores liv i fare.

Risquer ma santé, ça va!
Sætter mit helbred på spil? Overdriver du nu ikke?

Mais pourquoi risquer ta jeune vie pour ça?
Men hvorfor risikere dit unge liv for den?

Risquer la prison pour avoir sauvé des vies.
Risikerer fængselsstraf for at redde liv.

On ne peut pas risquer que l'enfant soit vu ici.
Vi kan ikke risikere, at barnet bliver set her.

Pour un prix inférieur, bien sûr, on pourrait risquer des lacunes de thèse.
For en lavere pris, naturligvis kunne man vove afhandling mangler.

C'était risquer de perdre mon emploi.
Risikoen var, at jeg mistede mit job.

On peut donc les porter autour du cou sans risquer de les perdre.
På den måde kan hovedtelefonerne hænge rundt om halsen uden fare for at man taber dem.

Jouez sans risquer de perdre votre argent.
Spil uden risiko at tabe dine penge.

Super lavable- appliquer le nettoyage avec des éponges et des pinceaux à lessive sans risquer d'endommager la surface.
Supervaskbar- Anvend rengøring med rengøringsmidler svampe og børster uden fare for at beskadige overfladen.

Vous voulez risquer la vie de votre enfant?
Vil du sætte dit barns liv på spil?

Jouez donc gratuitement sans risquer de perdre de l'argent.
Du får altså et gratis spil helt uden risiko for at tabe penge.

Comment utiliser "risquer" dans une phrase en Français

Trop purifier n'est-ce pas risquer d'effacer ?

Oser protester, c’est risquer sa propre vie.

Carter allait il s'y risquer avec lui?

C’est risquer de disparaître complètement des radars.

risquer de modifier l’environnement dans lequel elles

J'irais même jusqu'à risquer une comparaison hardie.

Chavirer nous fait risquer de tout perdre.

Vous préférez découvrir, vous risquer vers l’inconnu.

Vivre l’aventure sans risquer de mourir d’infarctus.

Jusqu’à risquer la guerre avec les Etats-Unis.

Comment utiliser "sætte, risiko, risikere" dans une phrase en Danois

Fra Støjbergs hamburgerryg til at sætte skub i dag rører tabletter til andet problem.

Men nogle gange tager vi den risiko, der lander os i helvede.

Weiss Vurderinger, der søger at uddanne investorer om den systematiske risiko tether introducerer til økosystemet.

Der er hele tiden risiko for, at vedkommende ydmyges.

Men går det for hurtigt, er der en risiko, for at det kører skævt, siger cheføkonom Steen Bocian.

Tema: Biotek-Medicinal, Red alert (Novo) Risiko for kinesisk mega-devaluering i næste uge Kinesisk mega-devaluering vil løse op for ubalancer i verdensøkonomien.

I alder 3.0 tror vi, at det aldrende samfund rummer muligheden for at moderere den ensidige jagt på effektivitet og præstationer og sætte relationer og livskvalitet på dagsordenen.

Kan man trygt lægge sig under den uden at risikere at blive mast til pandekage tykkelse?

Flere kendte har valgt at sætte deres lid til Billi Bi støvler.

Så det var helt rart at sætte ord på, og vi håber, vi får mange år, inden det uafvendelige sker.