Que Veut Dire RIVERA en Danois - Traduction En Danois

• rivera
• ricola

Exemples d'utilisation de Rivera en Français et leurs traductions en Danois

Mme Rivera, bonjour!
Hej, ms. Rivera.

C'est Mme Rivera.
Det er frøken Rivera.

Quinn Rivera doit se dépêcher.
Quinn Rivera skal skynde sig.

Exactement comme Rivera.
Ligesom Rivera.

Attendez, Rivera n'était pas une cible facile.
Vent. Rivera var intet let offer.

Conçu par Diego Rivera.
Tegnet af Diego Rivera.

Rivera peint des scènes communistes, John D.
Rivera maler kommunistiske scener og john d.

Vous êtes drôle, Rivera.
Du er en sjov mand, Rivera.

Scarlet Rivera était un cas. Je veux du rock n' roll.
Scarlet Rivera var speciel. Jeg vil rock'n'rolle.

La balle revient vers Rivera.
Mueller tilbage til Rivera.

Quinn Rivera vole au-dessus de l'Ascension Tournante.
Quinn Rivera flyver gennem den rullende opstigning.

On finissait par oublier Rivera.
Havde egentlig helt glemt Ricola.

Cole Wadsworth et Quinn Rivera étaient tous les deux prêts.
Både Cole Wadsworth og Quinn Rivera var parate.

Le public avait carrément oublié Rivera.
Havde egentlig helt glemt Ricola.

Maestro Rivera, il m'a demandé de revenir au Mexique et de prendre sa place.
Maestro Rivera bad mig tage sin plads i Mexico.

Voici Frida Kahlo et son mari, Diego Rivera.
Og hendes mand, Diego Rivera.

Vive le frère Payo Enriquez de Rivera, vice-roi de la Nouvelle-Espagne!
Vicekonge af Ny Spanien! Længe leve Payo Enriquez de Rivera,!

Mais on saura pas que je suis Diego Rivera.
Men ingen vil vide, jeg er Diego Rivera.

Mon… mon professeur. Maestro Rivera est mon… mon mentor, ma référence paternelle.
Maestro Rivera er min mentor, min faderfigur, min lærer.

Quelle bonne surprise. Camarade Rivera.
Sikken dejlig overraskelse. Kammerat Rivera.

Tu n'es pas Gianni Rivera, le célèbre milieu de terrain? C'est vous qui vous trompez.
Er du ikke Gianni Rivera, den berømte midtbanespiller? Din.

C'est ce qui a tué Marco Rivera.
Fentanyl dræbte Marco Rivera, den bilsag jeg fortalte dig om.

Le musée est doté de deux autres sites se trouvant dans le parc Primo de Rivera: la Maison Antsotana pour l'ethnologie et la Maison Albarracíqui dédiée à la céramique.
Museet har to bilag i Primo de Rivera Park: the Albarracín House med en keramik sektion og Ansotana House med en etnologi samling.

Demander aux élèves de créer une analyse de scénario de peintures murales de Diego Rivera.
At få eleverne til at lave en storyboard analyse af Diego Riveras vægmalerier.

Pour des raisons tactiques, Trotsky demanda que la signature de Diego Rivera fût substituée à la sienne.».
Af taktiske årsager bad Trotskij om, at hans underskrift blev erstattet af Diego Riveras.”.

La série de peintures murales de l'époque de la Dépression a été peinte en 1934 dans un style thématique qui rappelle le travail du célèbre artiste Diego Rivera.
Serien af depression-æra muraler blev malet i 1934 i en tematisk stil, der minder om den berømte kunstner Diego Riveras arbejde.

Diez De Rivera(S).-(ES) Monsieur le Président, dans la liste de présence d'hier je ne sais pour quelle raison mon nom ne figure pas.
Diez de Rivera(S).-(ES) Hr. formand, hvad angår tilstedeværelseslisten kan jeg ikke forstå, hvor for jeg er opført som fraværende. Jeg var rent faktisk til stede i går.

Madame la Présidente, je voudrais dire qu'au début de la législature précédente, à la suite d'un malentendu, il y a eu un incident public entre Mme Díez de Rivera et moi-même.
Fru formand, jeg vil sige, at jeg i begyndelsen af den foregående valgperiode på grund af en misforståelse havde et offentligt sammenstød med fru Díez de Rivera.

Dans une réponse récente à une question écrite de Mme Diez de Rivera Icasa, il était fait référence à des réponses antérieures de la Commission sur ce sujet: le papier recyclé représente 30% du papier au format 61cm x 86 cm et 11% de celui au format 21 cm x 29,7 cm utilisé dans la fabrication des documents imprimés de la Commission.
I et nyligt svar på en skriftlig forespørgsel fra Diez de Rivera Icasa blev der henvist til tidligere svar fra Kommissionen: 30% af papir med format 61 cm x 86 cm og 11% af papir med format 21 cm x 29,7 cm, som anvendes i Kommissionens trykkerier, er genbrugspapir.

Ob River le.
Floden Ob.