Exemples d'utilisation de Sa clientèle en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Car tu connais sa clientèle.
Du kender hans klientel.Sa clientèle n'est pas les touristes de la saison, mais la haute société.
Sin kundekreds er ikke turister af sæsonen, men høje samfund.Soit 75% de sa clientèle.
Une entreprise souhaite mieux connaître sa clientèle.
Depuis dix ans, sa clientèle s'est modifiée.
I de sidste 20 år har hans klientel ændres sig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Il est important de connaître sa clientèle.
Det er vigtigt at kende sine kunder.À l'égard de toute sa clientèle»: le champ d'application ratione personae de la mesure.
Over for alle sine kunder«: Foranstaltningens personelle anvendelsesområde.Ikatel se moque de sa clientèle.
IKEA blæser på deres kunder.Sa clientèle sont pour la plupart des résidents locaux, dont les familles ont été shopping ici depuis des générations.
Sin kundekreds er for det meste lokale beboere, hvis familier har været shopping her i generationer.BforBank a décidé de chouchouter sa clientèle.
Balletbingo har virkelig lagt sig i selen for at forkæle deres kunder.La nouvelle Audi TT a également élargi sa clientèle de façon significative(78,1%, à environ 12 300 voitures).
Mais, aussi, d'être en contact permanent avec sa clientèle.
Man må også være i konstant kommunikation med sine kunder.Pour satisfaire encore plus sa clientèle, Meditech permet de vérifier la source de ses compléments.
For at tilfredsstille endnu flere hans kunder, Meditech tillader at verificere kilden til dens komplementer.Kalptaru papier alwas croit en offrant des produits de qualité à sa clientèle.
Kalptaru papir alwas mener i at tilbyde kvalitetsprodukter til sin kundekreds.Condair informe régulièrement sa clientèle et ses partenaires au moyen d'une lettre d'information traitant des offres de l'entreprise.
Condair informerer sine kunder og forretningspartnere regelmæssigt ved hjælp af et nyhedsbrev om virksomhedstilbud.Gratuit L'App GBM ouvre un nouveau canal de communication de la marque avec sa clientèle.
Gratis GBM'en App åbner en helt ny kommunikationskanal med sin kundebase op.Neteller fournit à sa clientèle un réseau de soutien solide, dont la plupart des informations sont disponibles sur le site Web officiel du service.
Neteller giver et stærkt support netværk til sin kundekreds, mange oplysninger, som er tilgængelige via tjenestens officielle hjemmeside.Il faut le dire: toute entreprise aimerait mieux communiquer avec sa clientèle.
Alle har det til fælles, at de gerne vil blive endnu bedre til at kommunikere med deres kunder.Actuellement, Runway sert sa clientèle avec plus de 1 000 personnes depuis neuf installations dans cinq pays- Lettonie, Lituanie, Estonie, Ukraine et Espagne.
I øjeblikket betjener Runway deres kunder med over 1.000 medarbejdere fra 9 lokaliteter i 5 lande- Letland, Litauen, Estland, Ukraine og Spanien.Selon Gartner, une entreprise peut perdre en moyenne jusqu'à 40% de sa clientèle en un an.
Griffin oplyser, at virksomheder gennemsnitligt mister helt op til 40% af deres kunder om året.ExpressVPN continue à élargir sa clientèle et son offre de services alors qu'un nombre croissant de personnes utilisent des outils de sécurité en ligne essentiels.
ExpressVPN fortsætter med at øge deres kundebase og servicetilbud efterhånden som flere og flere mennesker begynder at bruge kritiske online sikkerhedsværktøjer.Une plate- forme performante offre plus de possibilités de générer des rendements plus élevés- etdonc d'accroître sa clientèle.
En succesrig platform har større muligheder for at tilbyde højere afkast- ogderved udvide sin kundebase.Le service commercial spécialisé de la division DC/POS d'Ingram Micro accompagne sa clientèle dans la sélection des produits et/ou systèmes adaptés.
Den specialiserede salgsafdeling i DC/ POS supporterer sine kunder i forhold til at vælge de rigtige produkter og/eller systemer.Il faut que le cuisinier débutant apprenne à ne pas utiliser des tonnes d'assaisonnement pour perfectionner son art,au risque de perdre sa clientèle?
Og bør en uerfaren kok ikke huske, ikke at øse op af Alors que le courtier a élargi sa clientèle à un groupe d'investisseurs plus conservateur, la plate- forme conçue pour les spéculateurs européens est toujours très appréciée des day traders.
Mens mægleren har udvidet sin kundebase til en mere konservativ investeringsmængde, er platformen, der er bygget til europæiske spekulanter, stadig meget populær blandt daghandlere.À présent, la plateforme de voyages peut rapidement accroître sa présence, ainsi que sa clientèle, à travers le monde.
Nu kan rejseplatformen hurtigt skabe vækst i Celui- là même qui n'éprouve pas le moindre remords à empoisonner sa clientèle par des drogues infectes, couvertes d'étiquettes pompeuses, tient à honneur de garder ses engagements.
Selv den, som ikke har de ringeste skrupler over at forgifte sine kunder med rådne apotekervarer forsynet med tillidsvækkende etiketter, sætter en ære i at overholde WW: il semble que TripActions ait vraiment développé son empreinte immobilière ainsi que sa clientèle à l'échelle mondiale.
WW: Det lyder som om, at TripActions virkelig har udvidet En vue de fournir ces services à sa clientèle, Human Operator a eu recours, au moyen de contrats de prestation de services, à d'autres sociétés commerciales, lesquelles ont mis leurs travailleurs à la disposition des clients de Human Operator.
For at levere disse ydelser til sine kunder gjorde Human Operator ved hjælp af tjenesteydelseskontrakter brug af andre handelsselskaber, som stillede deres arbejdstagere til rådighed for Human Operators Arctic Adventures n'assume aucune responsabilité en cas d'accident causés par sa clientèle et par leurs propres actions.
Arctic Adventures påtager sig intet ansvar for ulykker, som er forårsaget af sine kunder eller kan spores tilbage til deres egne handlinger.
