Que Veut Dire SACREMENT en Danois - Traduction En Danois

• sakramente
• nadveren
• helligt
• sakramentet
• nadver
• sakramenterne

Exemples d'utilisation de Sacrement en Français et leurs traductions en Danois

Ce sacrement.
Dette sakramente.

En Parole et Sacrement.
I ord og sakramente.

Le Sacrement Confession.
Skriftemålets sakramente.

Le sang est notre sacrement.
Blod er vores sakramente.

Le sacrement du mariage.
Men ægteskabets sakramente.

Le mariage comme sacrement.
Ægteskabet som et sakramente.

Sacrement des signes et des symboles.
Sakrament af tegn og symboler.

Quel est le sacrement en russe.
Hvad er nadveren på russisk.

Le mariage aussi est un sacrement.
Ægteskabet er også helligt.

C'est un sacrement, et moi, j'y crois.
Det er et sakramente, som jeg tror på.

Le mariage catholique est un sacrement.
Det katolske ægteskab er et sakramente.

Votre sang et votre sacrement peuvent nous libérer.
Dit blod, din nadver, kan frigøre os.

Dans l'église catholique, le mariage est un sacrement.
I den katolske kirke er ægteskabet et sakramente.

Le mariage est un sacrement de Dieu.
Ægteskabet er et Guds sakramente.

C'est le Seigneur Lui- même qui agit dans le sacrement.
Det skal være Gud selv, der handler i sakramentet.

Je viens administrer le sacrement de pénitence.
Jeg er her for at give dig bodens sakramente.

Un sacrement est un signe qui amène ce qu'il signifie.
Sakramentet er et tegn, der virker, hvad det udsiger.

Venez à Moi par le Sacrement de la Réconciliation.
Kom til Mig gennem Forsoningens Sakramente.

Maintenant je sais pourquoi l'église appelle ça un sacrement.
Nu ved jeg hvorfor kirken kalder det sakramente.

Le mariage n'est pas un sacrement selon l'Église d'Écosse.
Ægteskabet er ikke sakramente i Skotlands kirke.

Pour un prêtre, tu sembles avoir un problème avec le sacrement.
Du er præst, men har vist noget imod sakramente.

La question de ce sacrement est vrai et de l"eau naturelle;
Spørgsmålet om dette sakramente er sandt og naturligt vand;

Jésus nous attend dans ce Sacrement d'amour.
Jesus venter på os i dette kærlighedens sakramente.

Le mariage est un sacrement, et à ce titre il relève de l'Eglise.
Derfor er ægteskabet helligt, og derfor bør kirken holde det i ære.

Ne refusez jamais à vos enfants le Sacrement du baptême.
Nægt aldrig jeres børn Dåbens Sakramente.

Comme le verbe, le sacrement est parfait et imparfait et a présent et passé.
Ligesom verbet er nadveren perfekt og ufuldkommen og har nuværende og tidligere tid.

Jésus nous attend dans ce sacrement de l'amour.
Jesus venter på os i dette kærlighedens sakramente.

La confession, le sacrement du pardon, est"l'un de ceux qui apporte le plus de consolation".
Skrifte, sakramentet hvor Gud tilgiver, er et“af de mest trøsterige”.

Dans l'église protestante le mariage n'est pas un sacrement.
Men i den protestantiske kirke er brylluppet ikke helligt.

La Vérité est essentielle pour le Sacrement de la réconciliation.
Sandheden er af afgørende betydning i forsoningens sakramente.

Comment utiliser "sacrement" dans une phrase en Français

Votre amour est véritablement sacrement de Dieu.

Tout sacrement religieux fut alors impossible [21].

Ce sacrement est donc vraiment très important.

C’est que le sacrement est foncièrement analogique.

Le Saint sacrement n'a pas été profané.

Finalement, c’est sacrement audacieux comme choix !

bref ca annonce une poule sacrement seree!

Sacrement qui nous incorpore pleinement au Christ.

Le sacrement n'agit pas d'une manière magique.

-Voiles d’exposition du saint sacrement (2) (n°2).

Comment utiliser "nadveren, helligt, sakramente" dans une phrase en Danois

Michaelis Kirke I kor med alle engle Som optakt til nadveren samles menigheden i lovsang.

For enden af lyden spiller en bjergmunk på en kæmpekonkylie for at kommunikere med et helligt bjerg.

Det er dem, Bodens sakramente tilbyder en ny mulighed for at omvende sig og genfinde retfærdig-gørelsens nåde.

Således gives i brødets sakramente Kristi legeme i dette forjættelsesord: 'Tag det og spis det, det er mit legeme, som gives for jer'.

Her på skolen gør vi meget ud af at fejre, at børnene har modtaget et sakramente.

Du er her for at leve et rent og helligt liv.

Emnet er "Nadveren - mere end brød og vin" ud fra 1.

I den katolske kirke, ægteskab er en velsignet sakramente rodfæstet dybt i historie og ritual.

På den måde sprænger nadveren rummet og rækker ud i et meget større fællesskab af kristne og ikke-kristne.

Den katolske kirke har et sakramente for den alvorligt syge, der kæmper med den eksistentielle angst og uro.