Que Veut Dire SCINDER en Danois - Traduction En Danois

• opdele
• at dele
• at splitte
• at opsplitte
• opdel
• opdeles
• opdelt
• dele
• splitte

Exemples d'utilisation de Scinder en Français et leurs traductions en Danois

Scinder la vue.
Opdel visning.

F3 Affichage Scinder.
F3 Vis Opdelt.

Scinder la vue.
Opdel visningen.

Affichage Scinder la vue.
Vis Opdel visning.

Scinder les vues.
Opdel visninger.

Vous pouvez scinder la fenêtre.
Du kan opdele vinduet.

Scinder la vue.
Opdel tekstvindue.

Il me demande de scinder le projet de loi;
Han beder mig om at dele regningen;

Scinder& horizontalement.
Opdel& vandret.

Ctrl; Maj; T Fenêtre Scinder la vue haut/ bas.
Ctrl; Shift; T Vindue Opdel visning op/ ned.

Scinder l'écranQShortcut.
Opdel skærmQShortcut.

Les deux frères décident de scinder l'entreprise.
I 1956 besluttede brødrene at dele firmaet.

Scinder la vue en deux panneaux.
Opdel visningen i to paneler.

Le Conseil a décidé de scinder la base juridique.
Rådet har besluttet at opdele retsgrundlaget.

Scinder les différences à la sélection.
Opdel sammenligning ved markering.

Vous devez choisir entre scinder et fixer.
Du du er nødt til at vælge mellem opdeling og frysning.

Comment scinder un tracteur en deux!
Hvordan dele en traktor i to!

Les troubles actuels risquent de scinder le pays en deux.
Den nuværende uro risikerer at splitte landet.

Scinder la fenêtre principale horizontalement.
Opdel hovedvindue& vandret.

Ctrl; Maj; L Fenêtre Scinder la vue gauche/ droite.
Ctrl; Shift; L Vindue Opdel visning Venstre/ Højre.

Scinder le texte en plusieurs colonnes en utilisant des fonctions.
Opdel tekst i forskellige kolonner med funktioner.

Il y a encore une autre possibilité de scinder une feuille de calcul.
Der er en mulighed mere for at opdele et regneark.

Je suis de scinder le cocktail pour 4 portions aussi?
Er jeg opdele cocktail for 4 portioner også?

Il nous reste toujours la possibilité de scinder le post.
Det er altid muligt at annullere muligheden for at dele posten.

Nous pouvons scinder cet encadrement en 4 phases distinctes.
Vi kan bryde disse forskelle ned i fire separate faser.

Le programme est particulièrement utile de scinder les fichiers MPEG1 de DV/ DC.
Programmet er især nyttigt at opdele mpeg1 filer fra DV/ DC.

Vous pouvez scinder l'eBook selon le style de paragraphe spécifié.
Du kan opdele e-bogen ved det angivne afsnitsformat.

Éclairage plafond a décidé de scinder en trois groupes principaux.
Belysning loft besluttet at opdele i tre hovedgrupper.

Scinder ou fusionner les niveaux micro basse impédance.
Opdele eller kombinere afbalanceret lav impedans mikrofon niveauer.

Il est aussi possible de scinder les entrées en plusieurs fichiers.
Det er også muligt at splitte optagelser i flere filer.

Comment utiliser "scinder" dans une phrase en Français

Pas question de scinder son bel accord estival.

On peut clairement scinder l'histoire en trois parties.

Scinder une SARL : qu’est-ce que c’est ?

FREUD. à scinder parfois en deux voies différentes.

On peut scinder lintroduction en quatre points principaux.

Quel intérêt de vouloir scinder les choses ?

Le but est de scinder les parcelles pavillonnaires.

Il est recommandé de scinder les itinéraires longs.

Puissant et entier, quitte à scinder son audience.

Il faut scinder les deux cas de figure.

Comment utiliser "at splitte, at dele, opdele" dans une phrase en Danois

Det giver også mulighed for at splitte din fond mellem to bureauer.

Vær den første til at dele din oplevelse!

Ellers ønsker jeg helst at splitte regningen.

Eftersom klimatilpasning i stigende grad udgør en selvstændig del af planlægningen, er det valgt at splitte de to områder op i to selvstændige kapitler.

Det eneste, disse tiltag gør, er, at splitte forskellige grupper af ansatte ud mod hinanden samt splitte de ansatte på samme arbejdsplads.

Jeg finder at netværkerne på weblogs er meget forskellige, og at det derfor er relevant at opdele dem i tre hoved grupper.

Til gengæld forsøgte de at splitte feltet i sidevinden.

Og også det giver en chance for at splitte din fonden mellem to forex mæglere.

Indbyrdes kan dig og dine roomies aftale, om det også kan være en idé at splitte øvrige udgifter til fx vaskepulver, rengøringsmidler og lignende.

Siden generalforsamlingen er man nemlig gået i gang med at nedsætte en arbejdsgruppe, hvis målsætning er at opdele Nørrebro i fem afdelinger inden sommerferien (pt.