Exemples d'utilisation de Seconde version en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ta seconde version marche mieux.
Pourquoi une seconde version?
Hvorfor skal du bruge version to?Cette seconde version est vraiment meilleure.
Denne anden udgave er meget bedre.Les possesseurs de la mouture PC recevront cette seconde version gratuitement.
C'est la seconde version de ce jeu.
Dette er anden udgave af spillet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière versionnouvelle versionla dernière versionune nouvelle versionla nouvelle versiondifférentes versionsancienne versionautre versionversion finale
version mobile
Plus
Je dis juste queles ingénieurs ne font pas une seconde version à moins que.
Jeg siger bare, programmører ogingeniører ikke går til version to medmindre.Ceci est la seconde version du jeu.
Dette er anden udgave af spillet.Seconde version de la plate- forme“main tirée”.
Je lis donc la seconde version, corrections faites.
Dette er 2. udgave, hvor der er lavet rettelser.Annoncée le jour de Noël de la libération de la seconde version de FreeBSD 7.1.
Annonceret på juledag Voici la seconde version de mes buns.
Dette er anden udgave af Mit Horsens.Plus récemment, les créateurs des machines à sous Cleopatra, IGT,ont sorti une seconde version du jeu.
I den senere tid, producenten af Cleopatra spillautomater,har IGT udgivet en anden udgave i spillet.Enfin, Blade annonce une seconde version de son application: Shadow Beyond.
Derudover lancerer Shadow en anden version af dens app kaldet Shadow Beyond.La seconde version, présentée par la Commission elle-même, est plus optimiste et moins exigeante.
Den anden udgave, som Udvalget selv har fremlagt, er mere optimistisk og mindre krævende.Description: Art of War 2 est la seconde version du célèbre jeu de guerre Art de War.
La seconde version de ce rapport qui nous est soumis aujourd'hui est plus équilibrée.
Den anden version af denne betænkning, som nu foreligger, er mere afbalanceret.(56) Commission européenne,«Standards de contrôle interne dans les services de la Commission»[SEC(2000)2203 du 2 février 2001(la seconde version est datée du 18 décembre 2001)].
(56) Europa-Kommissionen,»Standards for Internal Control within the Commission's services«(SEC(2000) 2203 af 2.2.2001)(anden udgave af 18. december 2001).Il ne s'agit que de la seconde version officielle de Debian GNU/Linux pour.
Seconde version de la chute de jeu dans lequel escalier vous pouvez amuser d'abandonner un escalier de ragdoll bâton.
Anden version af spillet faldet i hvilken trappe du kan more til slip en stav Kludedukke trapper.L'option Instant Replay ajoute une seconde version du clip à la nouvelle vitesse avec un graphique Instant Replay.
Alternativet Instant Replay tilføjer en anden version af klippet med den nye hastighed med et øjeblikkeligt gengivelsesbillede.Seconde version de ce jeu est pratiquement identique à la première et, comme le premier, souffre de l'absence d'un mode multijoueur.
Anden version af dette spil er næsten identisk med først og, som først, lider under manglen på en multiplayer mode.Décembre 2011- Plasma Active Two est diffusé Seconde version de cross- Device UX, accélération des performances et ajout de nouvelles fonctions.
December 2011- Plasma Active 2 udgives Anden version af brugerfladen til mange platforme med bedre ydelse og nye funktioner.La seconde version se produit comme Corollaire 2 à la Proposition 7 et a été pensée comme une méthode de l'expansion des solutions de fluxional équations en séries infinies.
Den anden version opstår som Corollary 2 til Proposition 7 og var tænkt som en metode til at udvide opløsninger af fluxional ligninger i uendelig række.Pour la petite histoire, WPA en est déjà à sa seconde version, la première ayant été démontrée trop peu fiable quelques jours seulement après son annonce.
For posten, WPA er allerede i sin anden version, den første at have bevist for upålidelige bare dage efter hans meddelelse.La seconde version: Un instituteur local du nom de Thomas Orr était devenu romantiquement impliquée avec la seconde épouse de Baker, Martha Foster et il prit la tête d'une petite bande d'hommes qui tendirent une embuscade à Baker et Kirby dans la maison des Foster, les tuant tous deux au pied de la cheminée.
Anden udgave: En lokal skolelærer ved navn Thomas Orr var blevet inddraget romantisk med Baker Il ne s'agit que de la seconde version officielle de Debian GNU/Linux pour l'architecture PA- RISC.
Dette er kun den anden officielle udgivelse af Debian GNU/Linux på Mipsel-arkitekturen.Cette seconde version est un hommage à la vidéo deCorbijn pour Depeche Mode"Enjoy the Silence" et dépeint Chris Martin comme roi(le thème de la chanson est un roi déchu).
Denne anden version er en hyldest til Corbijns video til Depeche Modes"Enjoy the Silence" og skildrer Chris Martin som kongen, fra hvis perspektiv sangen bliver sunget.Je crois que la seconde version de mon code est dans le système informatique de l'Arche.
Jeg tror, version to af min kode er i computersystemet på Arken.Cette seconde version comprend maintenant 5 interrupteurs supplémentaires et 1 entrée pour une pédale en sus.
Denne anden version inkluderer nu 5 ekstra switches og 1 ekstra indgang til en footpedal.Je crois qu'une seconde version de mon code est dans le système informatique de l'Arche.
Jeg tror version to af min kode er et sted i arkens computersystem.
