Que Veut Dire SENDMAIL en Danois - Traduction En Danois

• sendmail

Exemples d'utilisation de Sendmail en Français et leurs traductions en Danois

Utiliser Sendmail.
Brug Sendmail.

Sendmail s'est interrompu anormalement.
Sendmail afsluttede unormalt.

Emplacement de sendmail& 160;.
Placering af Sendmail.

Les listes noires et de messagerie rejeter avec Sendmail.
Blacklists og afvise mail med Sendmail.

Deux vulnérabilités dans sendmail ont été signalées.
Der er rapporteret to sårbarheder i sendmail.

Sendmail est requis pour que le système puisse envoyer des courriels.
Sendmail kræves, for at systemet skal være i stand til at sende e-mails.

Envoi de courriel local(sendmail).
En lokal installation af sendmail.

Janvier 2010 DSA-1985 sendmail- Validation des entrées insuffisante.
Jan 2010 DSA-1985 sendmail- utilstrækkelig fornuftighedskontrol af inddata.

Un serveur SMTP sur l'Internet@option sendmail transport.
En SMTP- server på internettet@ option sendmail transport.

Sendmail assure la sécurité et la protection contre les pourriels SPAM/UCE/UBE via plusieurs moyens.
Sendmail tilbyder sikkerhed og SPAM/UCE/UBE-beskyttelse på flere måder.

File d'attente de messagerie Sendmail sauvegardés.
Sendmail mail kø bakkes op.

Comment configurer& Sendmail; de façon qu'il fonctionne avec& kmail; si j'ai une connexion commutée& 160;?
Hvordan sætter jeg& Sendmail; op til at virke med& kmail; hvis jeg har en opkaldsforbindelse?

Vous aurez besoin de sudo apt- get install mailx(et un MTA comme postfix.) Mailx nécessite postfix/ sendmail/ qmail[…].
Skal du sudo apt-get install mailx(og et MTA som postfix.) Mailx kræver postfix/ sendmail/ qmail[…].

Il est souvent associé à exim ou sendmail comme MTA et à procmail comme MDA.
Det bruges ofte i kombination med exim eller sendmail som MTA og procmail som MDA.

Reader ne permet pas de conserver les modifications apportées aux préférences après qu'Outlook 365 MAPI a été chargé à l'aide de SendMail.
Reader kan ikke bevare ændringer i indstillingerne, når Outlook 365 MAPI indlæses ved hjælp af SendMail.

 € ¢ vulnérabilités persistantes dans UNIX sendmail meilleure utilisation reste quelque chose par exemple.
 € ¢ Vedvarende sårbarheder i UNIX sendmail bedre udnyttelse noget andet, f. eks.

Reportbug est prévu pour être utilisé sur des systèmes où un agent de transport de courriel est installé, tel que exim ou sendmail.
Reportbug er designet til at blive brugt på et system med en installeret postserver, så som exim eller sendmail;

Ont montré que l'heure d'arrêt est provoqué par le sendmail start Ensuite, vous êtes en attente de l'expiration du délai pour ne pas démarrer correctement.
Har vist, at stoptidspunktet er forårsaget af sendmail start Så du venter på timeout til ikke starte korrekt.

Le courrier électronique est depuis longtemps un outil essentiel pour les communications professionnelles, mais un sondage mené par Sendmail.
Email har længe været et vigtigt værktøj til erhvervskommunikation, men en undersøgelse foretaget af Sendmail.

Ont montré que l'heure d'arrêt est provoqué par le sendmail start Ensuite, vous êtes en attente de l'expiration du délai pour ne pas démarrer correctement.
Har vist, at stoptidspunktet, som forventes at starte næste sendmail ikke vente på en timeout for at starte normalt.

Postfix est l'agent de transport de courriel de Wietse Venema qui a commencé son existence comme une alternative au très utilisé programme Sendmail.
Postfix er Wietse Venemas agent til posttransport, der startede ud som et alternativ til det vidt udbredte program Sendmail.

Com bien, depuis le serveur de messagerie sur ce site fonctionne sendmail je voulais fixer sendmail le même que mon serveur à la maison.
Com Nå, da den mailserver på dette site kører sendmail jeg ønskede at fastsætte sendmail det samme som min hjemmeserver.

Pour utiliser& Sendmail; avec une connexion commutée, suivez les instructions de configuration appropriées dans la section FAQ;
Hvis du ønsker at bruge& Sendmail; og du bruger en opkaldsforbindelse, så følg instruktionerne for opsætning af sendmail for en opkaldsforbindelse i FAQ; afsnittet.

Postfix vise à être rapide, facile à administrer et sécuritaire, tout en restant assez compatible avec Sendmail pour ne pas frustrer ses utilisateurs.
Postfix forsøger at være hurtig, nem at administrere og sikker, mens det på samme tid er tilstrækkeligt kompatibelt med sendmail til ikke at skuffe eksisterende brugere.

Il est donc fortement recommandé aux utilisateurs de sendmail de mettre à jour leur noyau Linux(avec une série 2.2 ou ultérieure) avant de procéder à la mise à jour.
Brugere af sendmail anbefales derfor kraftigt til at opgradere deres kerne til 2.2 eller senere forud for opgraderingen.

Faut -il stocker une copie de tout courriel envoyé dans le dossier«& 160; envoyés& 160;» de KMail. Cela ne s'applique que lorsque sendmail est le client de courriel sélectionné. @label.
Om der efter afsendelse af en e- mail skal gemmes en kopi i KMails Send post- mappe. Gælder kun når sendmail er valgt som e- mail- klient.@ label.

Bien sûr, il existe Haraka, sendmail, postfix et des dizaines d'autres options, mais elles nécessitent beaucoup d'installation, de configuration, de test, de maintenance et ne sont pas simples.
Der er selvfølgelig Haraka, sendmail, postfix og snesevis af andre muligheder, men de kræver en masse opsætning, konfiguration, test, vedligeholdelse og er ikke enkle.

Intégration sans effort Kaspersky Security for Linux Mail Server peut être intégré aux agents de transfert de courrier Linux les plus répandus, notamment Postfix, Sendmail, Exim et qmail.
Kaspersky Security for Linux Mail Server kan integreres med populære Linux-baserede mailoverførselsagenter(MTA'er), herunder Postfix, Sendmail, Exim og qmail.

Sélectionnez cette option pour utiliser sendmail afin d'envoyer vos messages. Ceci n'est utilisé pour les fonctionnalités de travail en groupe. N'oubliez pas de vérifier que sendmail est installé avant de choisir cette option.
Markér dette for at bruge sendmail til e- mail- overførsel. E- mail- overførsel bruges af groupware- funktioner. Kontrollér at du har sendmail installeret inden du vælger dette.

Les scripts qui envoient des messages électroniques à des adresses obtenues d'une source non fiable(telle qu'un formulaire web) pourraient utiliser le séparateur-- avant l'adresse de courrier électronique(ce qui a été corrigé de manière à fonctionner correctement dans cette mise à jour), ou ils pourraient être modifiés pour invoquer plutôt la commande mail -t ou sendmail -i -t, transformant l'adresse du destinataire en partie de l'en-tête du courrier électronique.
Skripter, som sender mail til adresser indhentet fra kilder, der ikke er tillid til(så som en webformular), bør anvende separatoren-- før mailadresserne(hvilket i denne opdatering er rettet til at fungere ordentligt), eller de bør ændres til i stedet at aktivere mail -t eller sendmail -i -t, således at modtageradressen overføres som en del af mailheaderen.

Comment utiliser "sendmail" dans une phrase en Français

Comme stipulé précédemment, sendmail est un service qui gère le courrier.

j'utilise notamment le composant OSSMTP dans mes logiciels SendMail et LanAlertCenter.

Nous utilisons sendmail via des scripts afin d'envoyer des rapports d'état.

Est-il possible d’ouvrir un fichier .msg avec SendMail par exemple ?

Téléchargez Sendmail gratuitement, un des outils les plus célèbres pour Linux

Il faut donc désintaller Sendmail s'il est installé puis installer Postfix.

L'une de ces extensions était delivermail, qui devient sendmail en 1981.

Consultez le manuel de votre système ou Sendmail pour plus d'informations.

Laura Peytavin de Sendmail : Informations sur les communications intergénérationnelles ?

Sendmail est le système de messagerie le plus célèbre au monde.

Comment utiliser "sendmail" dans une phrase en Danois

Sendmail kører med root-privilegier, d.v.s., den har adgang til hele systemet og kan gøre alt, hvad en administrator også kan gøre.

Sendmail var den software, som i mange år udgjorde hele rygraden i e-mailsystemet på godt og ondt.

Sendmail startes normalt fra et startup script.

Det allerførste man derfor bør gøre med FreeBSD er at slukke Sendmail så Sendmail ikke bliver brugt som et open mail relay.

Du kan bl.a enable nogle security options i /etc/sendmail.cf - som er en ret forvirrende fil ved første blik.

Alternativt kan man tillade alle maskiner i eget domæne at være "relay"-maskine ved at tilføje FEATURE(`relay_entire_domain`) i /etc/sendmail.mc og derefter køre m4 /etc/sendmail.mc /etc/sendmail.cf.

Hvis du kan finde en mail config-fil et sted og skifte mail-protokollen til mail/sendmail/smtp (noget den ikke er i forvejen), kan det måske løse det. 12.

Man kan dog også træffe andre foranstaltninger imod mail relaying end at slå det fra i sendmail.

Jeg undrede mig bare over hvorfor du netop fremhævede sendmail i din oprindelige post.

Man kan benytte Exim direkte i stedet for sendmail, da Exim er kompatibel med sendmails kommandolinie.