Que Veut Dire SERA BEAUCOUP en Danois - Traduction En Danois

• vil være langt
• vil være meget
• vil være en masse
• bliver meget
• vil være betydeligt
• vil være væsentligt
• vil være mange
• vil bli langt
• er meget mere

Exemples d'utilisation de Sera beaucoup en Français et leurs traductions en Danois

Ce médecin sera beaucoup aimé.
Den læge bliver meget populær.

Ce sera beaucoup mieux que toutes les conférences du monde!
Det er meget mere værd end alverdens konferencer!

Notre libido sera beaucoup plus.
Vores libido vil være meget større.

Le moyen le plus rapide, mais le coût d'expédition sera beaucoup.
Den hurtigste måde, men portoen bliver meget.

Elle sera beaucoup moins belle.
Hun vil være meget mindre smuk.

La joie et l'amour sera beaucoup!
Glæde og kærlighed vil være en masse!

Ainsi, il sera beaucoup plus utile!
Så det vil være meget mere nyttigt!

Mais les calories dans le dessert sera beaucoup plus.
Men de kalorier i desserten vil være en masse mere.

Le vaccin sera beaucoup plus efficace.
Men en vaccination vil være langt mere effektiv.

Cinq ans minimum et il a des antécédents, ce sera beaucoup plus.
Mindst fem år- og han er tidligere dømt, så det bliver meget mere..

Le prix sera beaucoup moins cher, c'est garanti.
Prisen vil være meget billigere, garanteret.

Vos estimations project nouvelle sera beaucoup plus précises.
Dine nye projektestimater vil være meget mere nøjagtige.

Il sera beaucoup mieux que le f/2.0, f/2.2 et ainsi de suite.
Det vil være væsentligt bedre end f/2.0, f/2.2, og så videre.

Donc, la mousse sera beaucoup plus.
Så skummet bliver meget mere..

Sera beaucoup mieux quand vous pouvez obtenir de bonnes relations.
Vil være meget bedre, når du kan få nogle gode relationer.

La prochaine version sera beaucoup moins explosive.
Næste version bliver langt mindre eksplosiv.

Il sera beaucoup question d'apprentissage à la lecture pour les plus jeunes.
Der er meget fokus på læsning i de yngste klasser.

Le Kenya, ce monde, sera beaucoup plus pauvre.
Kenya, denne verden, vil være meget mere fattig.

Elle sera beaucoup mieux lorsque vous avez terminé remèdes.
Hun vil være meget bedre, når du er færdig med helbredelsesmetoder.

Enlevez la pression et elle sera beaucoup plus encline à partir.
Tag trykket af, og hun vil være langt mere tilbøjelig til at gå.

De cette façon, que vos compétences et votre sentiment général sera beaucoup mieux.
På den måde dine færdigheder og generel følelse vil være meget bedre.

Piste du béton sera beaucoup moins cher que la pierre ou de dalles;
Spor af beton vil være langt billigere end sten eller fliser;

Oui, et vous- même en nouveau collant sera beaucoup plus confortable.
Ja, og du selv i nye strømpebukser bliver meget mere behagelige.

Mais elle sera beaucoup moins subtil à ce que ses jeunes concurrents.
Men hun vil være meget mindre subtil om det end sine yngre konkurrenter.

La liste des conséquences ici sera beaucoup plus impressionnante.
Listen over konsekvenser her vil være meget mere imponerende.

Cependant, la monétisation se fait encore sentir, alors que la publicité sera beaucoup.
Men monetarisering stadig gør sig gældende, så reklamer vil være en masse.

Une telle félicitation sera beaucoup mieux qu'un aimant standard.
En sådan lykønskning vil være meget bedre end en standardmagnet.

Le montant du prêt lorsque vous effectuez le premier paiement sera beaucoup moins.
Lånebeløbet, når du foretager den første betaling vil være langt mindre.

Recovery dans ce cas, sera beaucoup de travail et de temps.
Recovery i dette tilfælde vil være meget arbejdskrævende og tidskrævende.

Ceci sera beaucoup mieux réalisé lors des entretiens familiaux que lors des entretiens particuliers.
Det er meget mere sandsynligt, at man kan klare dette ved familiesamlingerne end ved de individuelle samtaler.