Exemples d'utilisation de Sera protégée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Madi sera protégée.
Votre adresse email sera protégée.
Elle sera protégée tout du long.
Hun bliver beskyttet hele vejen.Votre identité sera protégée.
Elle sera protégée et crainte.
Hun vil blive beskyttet og frygtet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
protéger vos données
protéger votre système
zone protégéeaide à protégerprotéger les enfants
protéger les consommateurs
la nécessité de protégerprotège les cheveux
protéger les droits
protéger la peau
Plus
Comment l'information sera protégée?
L'offre sera protégée par Paypal.
Aftalen vil blive beskyttet af Paypal.Un monde meilleur où ta famille sera protégée.
En bedre verden. Hvor din familie er beskyttet.Elle sera protégée par ses frères.
Man bliver beskyttet af sine blodbrødre.Avec VPN Monster,vous savez que votre adresse IP sera protégée.
Cette Œuvre sera protégée à tout moment.
En d'autres termes, grâce à un garage pliant, votre voiture sera protégée toute l'année.
Votre peau sera protégée du soleil et l'huile de monoï accélérera le bronzage.
Din hud vil være beskyttet fra solen, mens monoi-olien accelererer solbadningen.Désormais, toute femme israélite se trouvant dans la même détresse sera protégée.
Fra da af ville alle israelitiske kvinder der kom i samme situation, være beskyttet.Seulement dans ce cas, la fille à l'avenir sera protégée contre le cancer du col de l'utérus.
Kun i dette tilfælde vil pigen i fremtiden blive beskyttet mod livmoderhalskræft.Vos cheveux seront 2 fois plus résistant à la casse,et la décoloration sera protégée à 94%.
Dit hår Mais celle-ci sera protégée par un lecteur d'empreintes biométriques détectant l'empreinte des cinq doigts et la chaleur corporelle.
Den vil også være beskyttet af en fingeraftryksscanner som kan aflæse alle fem fingeraftryk og brugerens kropsvarme.Branchez l'alimentation et après cinq minutes,votre voiture ou moto sera protégée au sein de son propre environnement.
Slut strømforsyningen til, ogefter fem minutter står din bil eller motorcykel i sit eget beskyttede miljø.La Commission fera son possible pour assurer qu'au cours de la prochainesaison de la pêche, la viabilité des stocks sera protégée.
Kommissionen vil gøre sit bedste for at sikre, atbestandenes bæredygtighed bliver beskyttet i den næste fiskerisæson.Cela peut aider à vous motiver à long terme,et votre famille sera protégée pendant que vous travaillez là- dessus.
Dette kan hjælpe med at motivere digi det lange løb, og din familie vil blive beskyttet, mens du arbejder på det.Si votre entreprise doit divulguer des éléments de preuve,toute information commerciale confidentielle communiquée dans ce contexte sera protégée.
Hvis din virksomhed skal fremlægge beviser,vil alle fortrolige forretningsoplysninger, som fremlægges i forbindelse med sagen, blive beskyttet.Ce n'est qu'à cette condition qu'une part encore plus importante de l'espace économique sera protégée contre les fluctuations des taux de change.
Først da bliver en endnu større del af det økonomiske område beskyttet mod valutakurssvingninger.Toute personne faisant un tel rapport sera protégée contre toute sanction ou représailles, conformément au Code de conduite de Meggitt.
Enhver, der foretager en sådan indberetning beskyttes mod straf eller repressalier i overensstemmelse med Meggitts adfærdskodeks.L'incertitude de l'avenir amène de nombreux parents à croire que leur fille sera protégée si elle est mariée.
Fremtidens usikkerhed fører mange forældre til at tro på, at deres datter vil blive beskyttet, hvis de er gift.Toute personne faisant un tel rapport sera protégée contre toute sanction ou représailles, conformément au Code de conduite de Meggitt.
Enhver, der indgiver en sådan rapport i god tro vil blive beskyttet mod repressalier i overensstemmelse med Meggitts etiske regelsæt.Appliquez du gel d'aloe vera sur votre corps avantde partir au soleil, et votre peau sera protégée des effets nocifs du soleil.
Smør nogle aloe vera gel på din krop, inden du går ud i solen, ogdu vil finde din hud beskyttet mod solens hårde virkninger.Toute personne faisant un tel rapport sera protégée contre toute sanction ou représailles, conformément au Code de conduite de Meggitt.
Enhver, der foretager en sådan indberetning, vil være beskyttet mod straf og repressalier i overensstemmelse med Meggitts etiske kodeks.Appliquez du gel d'aloe vera sur votre corps avantde partir au soleil, et votre peau sera protégée des effets nocifs du soleil.
Slather nogle aloe vera gel på din krop inden du begiver dig ud i solen, ogdu vil finde din hud beskyttet mod de barske virkninger af solen.La poutre sera protégée par un film plastique amovible, chaque unité sera emballée dans un sac plastique individuel et conditionnée dans des caisses claire- voies.
Hver aktiv kølebaffel skal være beskyttet med en aftagelig plastbelægning og Yoga VPN a réussi notre test de protection contre la fuite des données du DNS, ce qui vous permet d'être sûr quevotre adresse IP sera protégée à tout moment.
Yoga VPN bestod vores DNS lækagetest, så du kan 
