Exemples d'utilisation de Seront encore en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Phil et Marvin seront encore la?
Vil Phil og Marvin stadig være her?Ils seront encore là à son retour.
Les vents de traîne seront encore pires.
Ils seront encore là à ton retour.
De vil stadig være her, når vi kommer tilbage.Que se passera- t- il lorsqu'ils seront encore plus nombreux?
Hvad sker når der kommer endnu flere?
On traduit aussi
Ils seront encore là à votre retour, c'est promis.
Det vil stadig være der, når du kommer tilbage, lover jeg.Les trois qui seront encore en vie.
De tre af os, der stadig er i live.Et si vous décidez de rejoindre le clan,alors vos chances seront encore plus.
Les escarmouches seront encore nombreuses.
Downloads vil der stadig være masser af.L'été se poursuit, alors beaucoup de plantes que vous aurez trouvées en juillet seront encore à cueillir en août.
Sommeren fortsætter, så mange planter, som du har fundet i juli, vil stadig blive høstet i august.Quelles robes seront encore à la mode au printemps 2018?
Hvilke kjoler vil der stadig være på mode i foråret 2018?Alors je ne savais pas, que ceux - ci seront encore 2191.
Ces initiatives seront encore renforcées au cours de 2006.
Si les Eagles ont un premier essai, ils seront encore loin de mener.
Minowanie seront encore nécessaires après la sortie de la dernière bitcoin.
Minowanie vil stadig være behov for efter udgivelsen af den sidste bitcoin.En effet, 33 points seront encore en jeu.
Når det så Minowanie seront encore nécessaires après la sortie de la dernière bitcoin.
Mining vil stadig være påkrævet, når den sidste bitcoin Cette année, les organisateurs espèrent qu'ils seront encore plus nombreux.
I år håber arrangørerne, at der kommer endnu flere.Maintenant, les filles seront encore plus de choix, que beaucoup considèrent d'abord.
Nu piger vil være endnu flere valgmuligheder, som mange ser i første omgang.Il faut savoir que90% des bâtiments actuels seront encore utilisés en 2050.
Man anslår at90% af nutidens bygninger stadig være i brug i 2050.Leurs expositions seront encore élargies en obtenant un aperçu de chefs d'entreprises prospères.
Deres eksponeringer vil blive yderligere udvidet ved at få indsigter fra succesrige virksomhedsledere.Les versions antérieures du document seront encore consultés sur cette page.
Tidligere versioner af dokumentet vil stadig være tilgængelige på denne side.Celles- ci seront encore plus puissantes grâce au citron qui donnera aussi un goût plus agréable au mélange.
Disse vil blive endnu mere magtfuld takket være citron, der Même si leur conduit auditif est arrêté, ils seront encore entendre des bruits très forts.
Les répercussions seront encore plus marquées dans les dix États membres ayant récemment rejoint l'UE.
Konsekvenserne vil blive endnu mere markante i de ti medlemsstater, som for nylig Ainsi, grâce à la nouvelle de l'armement des hélicoptères seront encore plus dangereux pour les cibles aériennes.
Således, takket være nye våben, helikoptere vil blive endnu mere farligt for jord-og luft-mål.Les notes de version seront encore améliorées et traduites dans d'autres langues dans les semaines qui suivent la publication.
Udgivelsesbemærkningerne vil blive yderligere forbedret og oversat til flere sprog i ugerne efter udgivelsen.Il semble cependant que les futurs utilisateurs du réseau seront encore plus vulnérables qu'ils ne le sont déjà.
Men det lader til, at fremtidige netværksbrugere vil blive endnu mere sårbare end de allerede er.Les baisses potentielles seront encore dissipées par les évaluations de risque plus distinctes et plus personnelles qu'avant.
Potentielle fald vil blive yderligere mindsket ved den mere distinkte og personlige risikovurdering, som ikke var mulig tidligere.Les SSD seront beaucoup plus rapides etles bons SSDs seront encore plus fiables que les disques rotatifs.
SSD'er 
