Que Veut Dire SES DEUX FRÈRES en Danois - Traduction En Danois

• hans to brødre
• hendes to søskende

Exemples d'utilisation de Ses deux frères en Français et leurs traductions en Danois

Ses deux frères aussi….
Også hendes to brødre….

Emilie et ses deux frères.
Emma og hendes to brødre.

Ses deux frères sont morts.
Begge hans brødre er døde.

Nous permet d'évoquer également ses deux frères.
Også at vi fik lov at sige noget også hans to brødre.

Ses deux frères le suivent.
Hans to brødre fulgte lige efter.

Aujourd'hui, elle est dans une maison avec ses deux frères.
I dag er hun i et hjem med sine to brødre.

Ses deux frères le suivent.
Siden er hans to brødre fulgt efter.

Il avait perdu ses deux frères et il restait alors.
Denne sidste mistede han begge sine Brødre og blev.

Ses deux frères son morts.
Begge hans brødre er døde.

Elle n'a plus que ses deux frères pour veiller sur elle.
Nu har hun kun sine to brødre at læne sig op ad.

Ses deux frères sont morts en Syrie.
Han har mistet begge sine brødre i Syrien.

Les suspects seraient Brick Oodie et ses deux frères.
Mistænkte menes at være Brick Oodie og hans to brødre.

Ses deux frères ne sont pas poursuivis.
Hans to brødre slipper for retsforfølgelse.

S'il est épuisé ce n'est pas le cas de ses deux frères.
Hvis han ikke betaler, går det ud over hans to brødre.

Ses deux frères viennent à son secours.
Her kom hans to brødre ham til hjælp.

C'est ainsi que Jean baptisa Jésus et ses deux frères Jacques et Jude.
Så døbte Johannes Jesus og hans to brødre James og Jude.

Ses deux frères étaient également délinquants.
De to brødre fra Paris var også kriminelle.

Sa mère peine alors à l'élever elle et ses deux frères.
Hendes mor kæmper for at brødføde hende og hendes to søskende.

Avec ses deux frères, il crée même un groupe.
Sammen med sine to brødre skabte han verden.

Vous avez tué son époux et pour cette infamie, ses deux frères sont exécutés.
I slog hendes mand ihjel og lod hendes to brødre bøde.

Ses deux frères ne sont, eux, pas poursuivis pour enlèvement.
Hans to brødre slipper for retsforfølgelse.

Vous avez tué son époux et pour cette infamie, ses deux frères sont exécutés… ma main est tranchée et tournée en dérision.
L slog hendes mand ihjel og lod hendes to brødre bøde. Min hånd huggede man af som hån.

Ses deux frères, arrêtés mardi soir, n'ont pas été inculpés.
De to brødre, som blev anholdt natten til mandag, nægtede sig skyldige.

Durant les nombreuses sessions de chimiothérapie, Dries et ses deux frères ont essayé, le mieux possible, de soutenir leurs parents.
I løbet af de talrige sessioner med kemoterapi, forsøgte Dries og hans to brødre at støtte deres forældre det bedste de kunne.

Elle et ses deux frères ont été tués dans l'explosion.
Hun og hendes to brødre blev dræbt i eksplosionen.

Il poursuivit sa route à cheval avec la belle jeune fille et son chemin le fit passer une nouvelle fois par le village où étaient restés ses deux frères.
De red videre og kort efter kom de igennem den landsby, hvor hans to brødre var blevet tilbage.

Il considère qu'entre ses deux frères, Denahi et la petit Koda, c'est Koda qui a le plus besoin de lui.
Han beslutter, at mellem hans to brødre, Denahi og den lille Koda, er det Koda, der har brug for ham mest.

L'un des endroits les plus connus de la ville est le Musée d'art Walter Anderson, qui présente le travail de Walter Inglis Anderson et ses deux frères.
En af byens mest kendte steder er den Walter Anderson Museum of Art, som indeholder værket af Walter Inglis Anderson og hans to brødre.

Ses deux frères, Roberto Escobar et Fernando Sánchez Arellano, croient que lui- même a tiré à travers l'oreille.
Hans to brødre, Roberto Escobar og Fernando Sánchez Arellano, mener, at han skød sig selv gennem øret.

Après ses études d'architecture à l'université de Milan, Achille Castiglioni a fondé une compagnie de conception avec ses deux frères en 1944.
Da han var færdig med at studere arkitektur på universitet i Milano grundlagde Achille Castiglioni et designfirma sammen med hans to brødre i 1944.

Comment utiliser "ses deux frères" dans une phrase en Français

Ses deux frères avaient été plus rapides.

Ses deux frères sont également acteurs. 03.

Dire adieux à ses deux frères d’âmes.

Ses deux frères tremblaient comme des feuilles.

Ses deux frères sont ingénieurs en informatique.

Ses deux frères étaient alors avec elle.

Ses deux frères sont Oeax et Nausimédon.

Elle constata que ses deux frères dormaient.

Il fait venir ses deux frères pour...

Comme ses deux frères Henri et Léandre.

Comment utiliser "hans to brødre" dans une phrase en Danois

Det var i den forbindelse, at Claus og hans to brødre gennem officeren Albrecht von Blumenthal blev introduceret til digteren Stefan George.

Han kom dog ikke på banen under mesterskabet, men det gjorde til gengæld hans to brødre, Nils og Kristian.

Olafs mor var jødisk, og han og hans to brødre var altså pr.

I dag varetages den daglige ledelse af Arturo Cousiño og hans to brødre, der er sjette generation på stedet.

Han fortalte, at han havde et øvelokale derhjemme, hvor ham og hans to brødre spillede klassisk rockmusik efter skole.

Både Klods Hans og hans to brødre har samme mål: De vil giftes med prinsessen.

Jeg fløj straks ind til telefonen og inviteret hans to brødre og min søster.

Nu er det alvor for instruktøren Mehdi Avaz og hans to brødre Milad og Misam.

Derfor er Klods-Hans’ to brødre også modstandere for ham. 5.

Hans to brødre – en lærer og en mobilreparatør – var blevet dræbt under et amerikansk angreb i marts.