Exemples d'utilisation de Ses objets en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans lesquelles l'on conservait ses objets de valeur.
Enfin, ses objets sont intégrés au jeu.
Til sidst bliver hendes genstande føjet til spillet.Nous nous nourrissons d'imagination chaque jour,nous sommes ses objets.
Vi lever af fantasi hver dag,vi er hendes genstande.Revendre ou donner ses objets, plutôt que de les jeter.
Sælg eller donere sine ting, i stedet for at smide ud.Faites parler votre créativité etexprimez vos sentiments avec chacun de ses objets.
Gør din kreativitet ogudtrykke dine følelser med hver af sine objekter.En effet, très souvent, ses objets sont des hommes engagés dans une activité intellectuelle élevée.
Faktisk er dets objekter meget ofte involveret i høj intellektuel aktivitet.Essayez de garder le niveau de plateau afin de tomber sur ses objets ne sont pas poussé.
Prøv at holde bakken niveau, så falder på hans objekter ikke skubbet.Sharpie utilise ses objets pour faire une œuvre d'art qui relie leur image avec les modèles sociaux.
Sharpie bruger sine objekter for at gøre et kunstværk, der forbinder deres image med sociale modeller.L'essence du processus est le même que dans les tic- tac- doivent être placés dans une ligne ses objets.
Essensen af processen er den samme som i tic-tac- skal placeres i en linje dets objekter.En plus des nombreuses expositions de ses objets, on retrouve son nom dans de grands livres traitant du design.
Foruden adskillige udstillinger af hendes genstande kan man finde Reine Mère assure le maintien et le développement de savoir- faire locaux etse rend responsable de la fabrication de ses objets.
Reine Mère er med til at fastholde og udvikle den lokale ekspertise oger ansvarlig for fremstilling af sine objekter.Le musée, ses objets, ses vidéos et ses trophées reflètent de grands moments de l'histoire de River Plate.
Denne lille gruppetur til museet og dens objekter, videoer og trofæer afspejler store øjeblikke i River Plates historie.Reine Mère assure le maintien et le développement de savoir- faires locaux etse rend responsable de la fabrication de ses objets.
REINE MERE bidrager til at opretholde og udvikle lokal ekspertise oger ansvarlig for fremstillingen af sine objekter.La plupart de ses objets peut être examiné en ce qui concerne les valeurs idéelles et émotionnels, ainsi en ce qui concerne les aspects économiques.
Og variationen af hans objekter kan vurderes ud fra deres idealistiske og emotionelle værdier og ud fra økonomiske aspekter.La liste des roches externes les plus attrayantes présentée ci- dessous a des critères très vagues pour évaluer ses objets.
Listen over de mest attraktive eksterne klipper, der præsenteres nedenfor, har meget vage kriterier for evaluering af dens objekter.Des questions au sujet de la Banque d'Angleterre, son comportement et ses objets, ne sont pas autorisés par le Président(de la Chambre des communes)».
Spørgsmål vedrørende Bank of England, Nous abordons une première partie qui décrit quatre variétés de négations utilisées par le sujet dans ses relations avec ses objets de désir.
Vi nærmer os en første del, der beskriver fire sorter af negation brugt genstand i sine forbindelser med hans objekter af lyst.La maison d'édition assure le maintien et le développement du savoir-faire local etse rend responsable de la fabrication de ses objets design en établissant, notamment, des partenariats avec des ESAT(Entreprises et Services d'Aide par le Travail).
Reine Mère er med til at fastholde og udvikle den lokale ekspertise oger ansvarlig for fremstilling af sine objekter. Udgiveren er også ved at udvikle partnerskaber med ESAT(Social forretning og støttetjenester gennem arbejde).Kig; a des menus contextuels pour ses objets. Essayez de cliquer avec le& BDS; sur un objet pour voir un menu contextuel apparaître. Il comporte de nombreuses options& 160;: pour construire d'autres objets, définir les couleurs, et aussi cacher, déplacer ou effacer des objets. Certains objets ont leurs propres options(pex; vous pouvez contraindre certains points à être sur une droite, alors que précédemment ils ne l'étaient pas,& etc;). Ces options devraient être facile à comprendre.
Kig; har sammenhængsmenuer for sine objekter. Prøv at klikke med& RMB; på et C'est unOutil complet de réparation PowerPoint qui corrigera efficacement les diapositives de présentation corrompues et restaurera tous ses objets comme des images, des tableaux, des hyperliens, des animations, etc….
Det er en komplet PowerPoint reparationsværktøj der effektivt vil rette korrupte præsentationsglas og genoprette alle dens objekter som billeder, tabeller, hyperlinks, animationer osv.Le magazine rapporta également ces paroles écrites de Lord Bryce:"La démocratie n'a pas d'adversaire plus obstiné ou plus insidieux que les puissances financières" et fit remarquer que"les questions portant sur la Banque d'Angleterre,sa conduite et ses objets, ne sont pas permises par le Président de la Chambre des communes.
I samme artikel var følgende ord skrevet af Lord Bryce,"Demokratiet har ikke mere vedholdende og snigende fjende endpengemagt… spørgsmål vedrørende Bank of England, Le travail s'est combiné avec son objet.
La conscience est une avec son objet.
Bevidstheden er sammensmeltet med sin genstand.Il sera son objet.
Hun bliver dens objekt.La spéculation dénature invariablement son objet.
L'Amour n'est rien sans son objet.
Længslen er ikke noget uden sin genstand.Tendance à se confondre avec son objet.
Bevidstheden er sammensmeltet med sin genstand.Vous devenez son objet.
Hun bliver dens objekt.Mais il deviendra son objet.
Hun bliver dens objekt.Conforme à son objet.
På højde med sin genstand.
