Que Veut Dire SEUL DIEU en Danois - Traduction En Danois

• kun gud
• den eneste gud
• alene gud
• kun allah
• kun herren
• den ene gud
• det er gud
• enkelt gud

Exemples d'utilisation de Seul dieu en Français et leurs traductions en Danois

Seul Dieu pardonne.
Kun Gud kan tilgive.

Père est le seul Dieu.
Fader er den eneste Gud.

Seul Dieu est parfait.
Kun Gud er perfekt.

C'est le seul Dieu qui existe.
Det er den eneste gud, der er.

Seul Dieu peut me sauver.
Kun Gud kan redde mig.

Je suis le seul Dieu qui existe.
Jeg er den eneste Gud, som eksisterer.

Seul Dieu le pourra.
Kun Gud kan rette op på det.

Dieu reconnu comme le seul Dieu.
Gudsopfattelse: Allah som den eneste Gud.

Seul Dieu en a le pouvoir.
Kun Gud har magt til det.

Pharaon est le seul dieu que nous craignons.
Farao er den eneste Gud vi har at frygte.

Seul Dieu pourrait créer la vie?
Kun Gud kan skabe liv?

Mais Eko lui rétorque que seul Dieu le sait.
Muhammed skal svare, at kun Allah ved det.

Seul Dieu connaît la réponse.
Kun Herren kender svaret.

C'est un miracle que seul Dieu peut faire.
Men dette er mysteriet, som alene Gud kan gøre.

Seul Dieu peut nous juger maintenant.
Kun Gud kan dømme os nu.

Il les a tous remplacés par un seul Dieu, Aton.
Han erstattede dem med en enkelt gud, Aten.

Un seul Dieu; L'Ancien des jours!
Det er Gud- den gamle af dage!

C'est un miracle que seul Dieu pourra accomplir.
Men dette er mysteriet, som alene Gud kan gøre.

Seul Dieu décide de qui vit.
Det er Gud, der afgør, hvem der lever.

Il n'y a qu'un seul Dieu et il est miséricordieux!
Vor Gud er den eneste Gud, og han er barmhjertig og nådig!

Seul Dieu sait quand ça se fera.
Kun Allah ved, hvornår det vil ske.

Le succès, pas la grandeur… est le seul Dieu qui dirige le monde.
Succes, ikke storhed… var den eneste gud, hele verden bad til.

Ton seul dieu, c'est Zabel.
Den eneste Gud, du tilbeder er Zabel.

La doctrine est rejetée par les protestants qui affirment que seul Dieu peut….
Generelt hævder protestantisk dogmatik, at alene Gud ta….

Seul Dieu pouvait faire ces couleurs.
Kun Gud kunne skabe de farver.

Les parents peuvent planter et arroser, mais seul Dieu peut faire croître 1 Cor.
Plante og vande, det kan vi, men alene Gud kan give vækst.

Seul Dieu sait quand elle se produira.
Kun Allah ved, hvornår det vil ske.

Incrédule signifie dans ce cas les gens qui ne reconnaissent pas le seul Dieu.
Vantro i dette tilfælde betyder folk, der ikke kender den ene Gud.

Seul Dieu peut t'aider à présent. Papa?
Farmand? Kun Gud kan hjælpe dig nu?

Toutes les philosophies religieuses en arrivent tôt ou tard au concept d'une autorité universelle unifiée, d'un seul Dieu.
Al religionsfilosofi kommer før eller senere frem til en opfattelse om en samlet styring af universet, om den ene Gud.