Que Veut Dire SEUL DIEU PEUT en Danois - Traduction En Danois

• kun gud kan
• alene gud kan
• kun gud kunne

Exemples d'utilisation de Seul dieu peut en Français et leurs traductions en Danois

Seul Dieu peut le faire.
Det kan kun Gud.

Quelques problèmes que seul Dieu peut résoudre.
Nogle problemer, kan kun Gud løse.

Seul Dieu peut pardonner.
Kun Gud kan tilgive.

Mention: Trip Lee- Seul Dieu peut me juger?
Nævne: Trip Lee- Kun Gud kan dømme mig?

Seul Dieu peut me juger?
Kun Gud kan dømme mig?

C'est un miracle que seul Dieu peut faire.
Men dette er mysteriet, som alene Gud kan gøre.

Seul Dieu peut me sauver.
Kun Gud kan redde mig.

Nous ne pouvons juger nos enfants, seul Dieu peut.
Vi må ikke dømme vores børn, det kan kun Gud gøre.

Seul Dieu peut te juger".
Kun Gud kan dømme dig”.

Les parents peuvent planter et arroser, mais seul Dieu peut faire croître 1 Cor.
Plante og vande, det kan vi, men alene Gud kan give vækst.

Seul Dieu peut pardonner.
Kun Gud kan tilgive dig.

Mention: Seul Dieu peut me juger?
Nævne: Kun Gud kan dømme mig?

Seul Dieu peut vous aider.
Kun Gud kan hjælpe dig.

Demain? Oui. Seul Dieu peut le garantir?
Kun Gud kan sørge for det. -I morgen?

Seul Dieu peut les aider.
Men kun Gud kan hjælpe dem.

Mais seul Dieu peut le juger maintenant.
Alene Gud kan bedømme ham nu, og jeg vil ikke.

Seul Dieu peut faire un arbre.
Kun Gud kan skabe et træ.".

Yeong. Seul Dieu peut rétablir l'équilibre.
Yeong. Kun Gud kan genoprette denne"balance".

Seul Dieu peut vraincre ça.
Kun Gud kunne mage det således.

Seul Dieu peut donner la réponse.
Kun Gud kan give svaret.".

Seul Dieu peut nous juger maintenant.
Kun Gud kan dømme os nu.

Seul Dieu peut vous le montrer.
Det kan kun Gud hjælpe dig med.

Seul Dieu peut créer et détruire.
Kun Gud kan skabe og nedbryde.

Seul Dieu peut purifier notre âme.
Gud alene kan mætte vor Sjæl.

Et seul Dieu peut nous protéger de ça.
Kun Gud kan beskytte imod det.

Seul Dieu peut occuper cette place.
Gud alene kan udfylde dette sted.

Seul Dieu peut t'aider à présent. Papa?
Farmand? Kun Gud kan hjælpe dig nu?

Seul Dieu peut produire un tel résultat.
Kun Gud kan producere sådan et resultat.

Seul Dieu peut vraiment guérir, pas l'homme.
Virkelig helbrede kan kun Gud, intet menneske.

Seul Dieu peut être témoin des mots que je vais prononcer.
Det, jeg siger kan kun Gud bevidne.

Comment utiliser "seul dieu peut" dans une phrase en Français

Seul Dieu peut sauver ton âme … ».

Seul Dieu peut voir la Vérité comme UNE.

Seul Dieu peut et veut nous en délivrer.

Et seul Dieu peut nous rendre réellement libres.

Seul Dieu peut le sauver de cette situation.

Seul Dieu peut éliminer le pouvoir du mal.

Seul Dieu peut combler et soulager la souffrance.

Seul Dieu peut nous libérer de ces fléaux.

Seul Dieu peut le faire par son amour.

Seul Dieu peut nous transformer et nous éduquer.

Comment utiliser "kun gud kan, alene gud kan" dans une phrase en Danois

Kun Gud kan forberede dig på dette.

Denne kundskab ville betyde, at han er guddommelig, fordi kun Gud kan dømme om godt og ondt.

Eller det kan være en dyb indsigt i menneskets længsel efter en uendelig kærlighed, og at alene Gud kan opfylde denne længsel.

Man behøver bare at forstå, at kun Gud kan give os den sande glæde.

Der er dem, der sagde, at kun Gud kan gøre det, og jeg er enig.

Kun Gud kan gå imod disse onde magter.

At sige om andre, at de er skyldige, er derfor, ifølge Luthers teologi, tæt på at udtale en dom, som kun Gud kan komme med.

At dåben er et pagttegn, som kun Gud kan gøre, og at dåben er indledningen på et pagtforhold til Gud.

Ja, I kan det, men kun, når I ved, at I er af et guddommeligt væsen; thi alene Gud kan være herre over skæbnen.

Det må derfor stå fast, at kirken ikke kan forjætte nåde, hvilket alene Gud kan, derfor kan den ikke indstifte et sakramente.